-
Historia de un amor → traduction en arabe
- •
✕
Traduction
قصة حب
لم تعودي بجانبي، حبيبتي
لم يبقَ في روحي سوى العزلة
ولم يعد باستطاعتي رؤيتكِ من جديد
لأن الله جعلني أقع في حبكِ
ليجعلني أعاني أكثر
كنتِ دائماً سبب وجودي
هيامي بكِ كان ديني
وفي قبلاتكِ وجدت...
أدفئ ما أعطيتني
من الحب والشغف
إنها قصة حبٍّ
لا مثيل لها
جعلتني أفهم
كل الخير والشر
أشعلت النور في حياتي
وأطفأته مجدداً
يالها من حياة مزرية
بدون حبكِ لن أعيش
قصة حب
لم تعودي بجانبي، حبيبتي
لم يبقَ في روحي سوى العزلة
ولم يعد باستطاعتي رؤيتكِ من جديد
لأن الله جعلني أقع في حبكِ
ليجعلني أعاني أكثر
إنها قصة حبٍّ
لا مثيل لها
جعلتني أفهم
كل الخير والشر
أشعلت النور في حياتي
وأطفأته مجدداً
يالها من حياة مزرية
بدون حبكِ لن أعيش
لم تعودي بجانبي، حبيبتي
لم يبقَ في روحي سوى العزلة
ولم يعد باستطاعتي رؤيتكِ من جديد
لأن الله جعلني أقع في حبكِ
ليجعلني أعاني أكثر
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Sandy Il Volo | 1 année 2 semaines |
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par aboRoma1 2014-02-03
✕
Collections avec « Historia de un amor »
1. | We Are Love - Il Volo |
Il Volo: Top 3
1. | Il mondo |
2. | Grande amore |
3. | A chi mi dice |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Jack Sacali
Rôle : Super membre
Contribution : 93 traductions, 34 chansons, 1285 remerciements, a répondu à 4 demandes 4 membres aidés, a ajouté 1 expression, a expliqué 2 expressions, a laissé 7 commentaires
Page d'accueil : http://saca.li
Langues : maternelle arabe, courant anglais, avancé néerlandais, intermédiaire italien, débutant espagnol, turc