Hurts - Hold on to Me (traduction en italien)

traduction en italien

Stringiti a me

C'è la paura nel tuo volto, come se ci fosse qualcosa di sbagliato qui
Fissi fuori la finestra, trattenendo le lacrime
Cercando persone che entrambe conosciamo
Dove siamo finiti?
 
Delle ombre si muovono
Ma ci sono talmente tante parole che non diciamo
Ci sono talmente tante parole che non diciamo.
 
Ma questo non è il modo, non è così che deve andare
E lo so che proprio ora fa male
Ma tu non mi abbandonare
No, non è questo il modo, non è così che deve andare
Lo so che la barca sta bruciando
Ma non ti farò affondare con me.
 
E quando senti di dover lasciare andare, è proprio allora che devi resistere,
Quando senti di dover lasciare andare, è proprio allora che devi stringerti a me.
 
Lo so che sei che le scuse
Non sono mai state il mio forte, perciò perdonami
Ma non sei l'unica qui che si sente sola
Cercando qualcuno che una volta conoscevamo
C'è veramente tanto da perdere.
 
E delle ombre si muovono
Ci sono talmente tante parole che non diciamo.
 
Questo non è il modo, non è così che deve andare
E lo so che proprio ora fa male
Ma tu non mi abbandonare
No, non è questo il modo, non è così che deve andare
Lo so che la barca sta bruciando
Ma non ti farò affondare con me.
 
E quando senti di dover lasciare andare, è proprio allora che devi resistere,
Quando senti di dover lasciare andare, è proprio allora che devi stringerti a me,
Quando senti di dover lasciare andare, è proprio allora che devi stringerti a me,
Stringiti a me.
 
Questo non è il modo, non è così che deve andare
E lo so che proprio ora fa male
Ma tu non mi abbandonare
No, non è questo il modo, non è così che deve andare
Lo so che la barca sta bruciando
Ma non ti farò affondare con me.
 
Quando senti di dover lasciare andare, è proprio allora che devi resistere,
Quando senti di dover lasciare andare, è proprio allora che devi stringerti a me,
Stringiti a me.
 
«Man is nothing but a reed, the weakest thing in nature, but he is a thinking reed» B. Pascal
Publié par veterisflammae le Ven, 22/09/2017 - 20:44
Ajouté en réponse à la demande de Elizabeth Grant
anglais

Hold on to Me

Plus de traductions de « Hold on to Me »
Hurts: Top 3
Commentaires