Acasă

anglais

Home

Another summer day
Is come and gone away
In Paris and Rome
But I wanna go home
Mmmmmmmm

Maybe surrounded by
A million people I
Still feel all alone
I just wanna go home
Oh I miss you, you know

And I’ve been keeping all the letters that I wrote to you
Each one a line or two
“I’m fine baby, how are you?”
Well I would send them but I know that it’s just not enough
My words were cold and flat
And you deserve more than that

Another aerorplane
Another sunny place
I’m lucky I know
But I wanna go home
Mmmm, I’ve got to go home

Let me go home
I’m just too far from where you are
I wanna come home

And I feel just like I’m living someone else’s life
It’s like I just stepped outside
When everything was going right
And I know just why you could not
Come along with me
But this was not your dream
But you always believe in me

Another winter day has come
And gone away
And even Paris and Rome
And I wanna go home
Let me go home

And I’m surrounded by
A million people I
Still feel alone
Oh, let go home
Oh, I miss you, you know

Let me go home
I’ve had my run
Baby, I’m done
I gotta go home
Let me go home
It will all right
I’ll be home tonight
I’m coming back home

Voir la vidéo
Try to align
roumain

Acasă

Încă o zi de vară
A mai venit şi a mai trecut
În Paris şi Roma
Dar eu vreau să mă duc acasă

Chiar dacă sunt înconjurat
De un milion de oameni
Tot mă simt singur
Tot ce vreau e să mă duc acasă
O, să ştii că mi-e dor de tine

Şi am păstrat toate scrisorile pe care ţi le-am scris
Fiecare conţinând un rând sau două
"Sunt bine iubito, tu ce faci?"
Ei bine, le-aş trimite, dar ştiu că nu e de ajuns,
Cuvintele mele erau reci şi directe
Şi tu meriţi mai mult de atât

Încă un avion
Încă un loc însorit
Ştiu, sunt norocos
Dar vreau să mă duc acasă
Mmmm, trebuie să mă duc acasă

Lăsaţi-mă să mă duc acasă,
Dar sunt prea departe de tine
Vreau să vin acasă

Şi mă simt ca şi cum aş trăi viaţa altcuiva
E ca şi cum aş fi paşit înafară
Când totul mergea bine
Şi ştiu de ce nu ai putut să vii cu mine
Dar ăsta nu era visul tău
Dar tu ai crezut mereu în mine

Încă o zi de iarnă a mai venit
Şi a mai trecut
Până şi în Paris şi în Roma
Şi vreau să mă duc acasă
Lăsaţi-mă să mă duc acasă

Chiar dacă sunt înconjurat
De un milion de oameni
Tot mă simt singur
O, lăsaţi-mă să mă duc acasă
O, să ştii că mi-e dor de tine

Lăsaţi-mă să mă duc acasă
Mi-a ajuns,
Iubito, am terminat
Trebuie să ajung acasă
Lăsaţi-mă să mă duc acasă
Va fi bine
Voi fi acasă în seara asta
Mă întorc acasă.

Publié par licorna.din.vis le Dim, 23/10/2011 - 15:37
23 remerciements
Guests thanked 23 times
0
Note : Aucun(e)
Commentaires