Bal ve Ay (Honey and the Moon)

traduction en turc

Bal ve Ay

Hala neden korktuğumu bilmiyorum
Gerçek olmasaydın telafi ederdim
Şimdi
Sonuna kadar arkasından gitmeyi umuyorum
Biliyorum aşkın doğru ve derin
Deniz kadar derin

Ama şimdi
İstediğin herşey yanlış
Ve şimdi
Tüm hayellerin uyanıyor
Ve şimdi
Keşke seni*
Özgürlük kıyılarına kadar*
Takip edebilseydim*
Kimsenin yaşamadığı yerde

İlk tanıştığımız zamanı hatırla
Ve herşey bir bahis olmasına rağmen
Aşk oyununda
Çaldırırdın; Bende seni geri arardım
Ve ondan sonra
Telesekreterine bir mesaj bırakırdım

Ama şimdi
Herşey mavileşiyor
Ve şimdi
Güneş Ay'ı öldürmeye çalışıyor
Ve şimdi
Keşke seni*
Özgürlük kıyılarına kadar*
Takip edebilseydim*
Kimsenin yaşamadığı yerde

Özgürlük
Firar et bu gece
Özgürlük, özgürlük
Kaç
Kaç bu gece

Kan ve pasdan yapıldık
Güvenebileceğimiz birini arıyoruz
Kavga*
Olmadan*
Çok erken geldiğini düşünüyorum
Sen balsın & aysın
Gecemi aydınlandıran*
Işıklar*

Ama şimdi
İstediğin herşey yanlış
Ve şimdi
Tüm hayellerin uyanıyor
Ve şimdi
Keşke seni*
Özgürlük kıyılarına kadar*
Takip edebilseydim*
Kimsenin yaşamadığı yerde

Özgürlük
Kaç bu gece
Özgürlük, özgürlük
Firar et
Firar et bu gece

Öldürmek için çok zamanımız var
Penceremdeki güvercinler gibi
Aylak aylak dolaştık
Seninle olduğumdan beri
Sen beni*
Düşerken hep tuttun*

Ama şimdi
Herşey mavileşiyor
Ve şimdi
Güneş Ay'ı öldürmeye çalışıyor
Ve şimdi
Keşke seni*
Özgürlük kıyılarına kadar*
Takip edebilseydim*
Kimsenin yaşamadığı yerde

Publié par TurkerCandemir le Jeu, 28/06/2012 - 10:38
5 remerciements
UtilisateurIl y a
Invité(e)3 années 41 semaines
yapıcı3 années 44 semaines
Des invités ont donné 3 remerciements
anglais

Honey and the Moon

Plus de traductions de « Honey and the Moon »
anglais → turc - TurkerCandemir
Commentaires