Kako ljubiti

anglais

How to love

[Lil' Wayne]

You had a lot of crooks tryna steal your heart
Never really had luck, couldn’t never figure out
How to love
How to love

You had a lot of moments that didn’t last forever
Now you in the corner tryna put it together
How to love
How to love

For a second you were here
Why you over there?
Its hard not to stare, the way you moving your body
Like you never had a love
Never had a love

When you was just a young’un you’re looks but so precious
But now your grown up
So fly its like a blessing but you can’t have a man look at you for 5 seconds
Without you being insecure
You never credit yourself so when you got older
It’s seems like you came back 10 times over
Now you’re sitting here in this damn corner
Looking through all your thoughts and looking over your shoulder

See you had a lot of crooks tryna steal your heart
Never really had luck, couldn’t never figure out
How to love
How to love

See you had a lot of moments that didn’t last forever
Now you in the corner tryna put it together
How to love
How to love

For a second you were here
Why you over there?
Its hard not to stare the way you moving your body
Like you never had a love
Had a love

You had a lot of dreams that transform to visions
The fact that you saw the world affected all your decisions
But it wasn’t your fault
Wasn’t in your intentions

You the one here talking to me
You don’t wanna listen
But I admire your poppin bottles and dippin’
Just as much as you admire bartending and stripping
Baby, so don’t be mad
Nobody else trippin
You see a lot of crooks and the crooks still crook

See You had a lot of crooks tryna steal your heart
Never really had luck, couldn’t never figure out
How to love
How to love

See you had a lot of moments that didn’t last forever
Now you in the corner tryna put it together
How to love
How to love

Oooh,
See I just want you to know
That you deserve the best
You’re beautiful
You’re beautiful
Yeah

And I want you to know, you’re far from the usual
Far from the usual

You see you had a lot of crooks tryna steal your heart
Never really had luck, couldn’t never figure out
How to love
How to love

See you had a lot of moments that didn’t last forever
Now you in the corner tryna put it together
How to love
How to love

See you had a lot of crooks tryna steal your heart
Never really had luck, couldn’t never figure out
How to love
How to love

See you had a lot of moments that didn’t last forever
Now you in the corner tryna put it together
How to love
How to love

Try to align
slovène

Kako ljubiti

[Lil' Wayne]

Bilo je že veliko prevarantov, ki so ti poskušali ukrasti srce
Nikoli niso imeli sreče, niso mogli ugotovit
Kako ljubiti
Kako ljubiti

Bilo je že veliko trenutkov, ki niso trajali večno
Zdaj pa v kotu poskušaš spraviti skupaj
Kako ljubiti
Kako ljubiti

Za sekundo si bila tukaj
Zakaj si zdaj tam?
Težko je, da ne bi strmel, ko se premikaš
Kot na nikoli ne bi imela ljubezni
Nikoli imela ljubezni

Ko si bila majhna, si izgledala tako dragoceno
Zdaj si zrasla
Zato pojdi, to je kot blagoslov, ampak ti ne preneseš, da bi te kdo pogledal za več kot 5 sekund
Brez da bi bila negotova
Nikoli ne vnovčiš svoje lepote, zato
se zdi, kot da bi vsako stvar začela 10x
Zdaj pa sediš v tem prekletem kotu
Pregleduješ svoje misli in gledaš čez ramo

Bilo je že veliko prevarantov, ki so ti poskušali ukrasti srce
Nikoli niso imeli sreče, niso mogli ugotovit
Kako ljubiti
Kako ljubiti

Bilo je že veliko trenutkov, ki niso trajali večno
Zdaj pa v kotu poskušaš spraviti skupaj
Kako ljubiti
Kako ljubiti

Za sekundo si bila tukaj
Zakaj si zdaj tam?
Težko je, da ne bi strmel, ko se premikaš
Kot na nikoli ne bi imela ljubezni
Nikoli imela ljubezni

Imela si veliko sanj, ki so se spremenile v vizije
Dejstvo, da si videla svet, je vplivalo na tvoje odločitve
Ampak ni bila tvoja krivda
Ni bil tvoj namen

Ti se zdaj pogovarjaš z mano
Ti nočeš poslušati
Ampak jaz cenim tvoje utapljanje v pijači
Prav toliko, kot ti ceniš natakarje in striptizete
Draga, zato ne bodi jezna
Drugih to sploh ne briga
Vidiš veliko prevarantov in ti zmeraj varajo

Bilo je že veliko prevarantov, ki so ti poskušali ukrasti srce
Nikoli niso imeli sreče, niso mogli ugotovit
Kako ljubiti
Kako ljubiti

Bilo je že veliko trenutkov, ki niso trajali večno
Zdaj pa v kotu poskušaš spraviti skupaj
Kako ljubiti
Kako ljubiti

Oooh,
Samo hočem ti povedati
Da si zaslužiš najboljše
Ti si lepa
Ti si lepa
Yeah

In hočem, da veš, da si daleč od običajnih
Daleč od običajnih

Bilo je že veliko prevarantov, ki so ti poskušali ukrasti srce
Nikoli niso imeli sreče, niso mogli ugotovit
Kako ljubiti
Kako ljubiti

Bilo je že veliko trenutkov, ki niso trajali večno
Zdaj pa v kotu poskušaš spraviti skupaj
Kako ljubiti
Kako ljubiti

Bilo je že veliko prevarantov, ki so ti poskušali ukrasti srce
Nikoli niso imeli sreče, niso mogli ugotovit
Kako ljubiti
Kako ljubiti

Bilo je že veliko trenutkov, ki niso trajali večno
Zdaj pa v kotu poskušaš spraviti skupaj
Kako ljubiti
Kako ljubiti

Publié par iMusic le Jeu, 09/02/2012 - 15:19
1 remerciement
Guests thanked 1 time
5
Note : Aucun(e) Moyenne : 5 (1 note)
Aidez à traduire "How to love"
UtilisateurPosté il y a...
BullDozer1 année 28 semaines
5
Commentaires
BullDozer     octobre 5th, 2012
5