La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

I Don't Wanna Live Forever

[Verse 1: ZAYN]
Been sitting eyes wide open behind these four walls, hoping you'd call
It's just a cruel existence like there's no point hoping at all
 
[Pre-Chorus 1: ZAYN]
Baby, baby, I feel crazy, up all night, all night and every day
Give me something, oh, but you say nothing
What is happening to me?
 
[Chorus: ZAYN]
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain
And I don't wanna fit wherever
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
 
[Verse 2: Taylor Swift]
I'm sitting eyes wide open and I got one thing stuck in my mind
Wondering if I dodged a bullet or just lost the love of my life
 
[Pre-Chorus 2: Taylor Swift]
Baby, baby, I feel crazy, up all night, all night and every day
I gave you something, but you gave me nothing
What is happening to me?
 
[Chorus: ZAYN & (Taylor Swift)]
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain
And I don't wanna fit (fit, babe) wherever (wherever)
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
 
[Bridge: Taylor Swift & ZAYN]
I've been looking sad in all the nicest places
Baby, baby, I feel crazy
I see you around in all these empty faces
All night, all night and every day
I've been looking sad in all the nicest places
Give me something, oh, but you say nothing
Now I'm in a cab, I tell 'em where your place is
What is happening to me?
 
[Chorus: ZAYN]
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain
And I don't wanna fit wherever
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
 
[Outro: Taylor Swift & ZAYN]
I just wanna keep calling your name until you come back home
Until you come back home
 
Traduction

Не искам да живея вечно

ZAYN:
Стоя с широко отворени очи между тези четири стени, надявайки се, че ще се обадиш
Това е едно жестоко/безмилостно съществуване, сякаш няма смисъл да тая надежда
 
[Pre-Chorus 1: ZAYN]
Мила, полудявам, буден по цяла нощ, цяла нощ и всеки ден
Дай ми поне нещо, но не казваш нищо
Какво се случва с мен?
 
Припер:
Не искам да живея вечно, защото знам, че бих живял напразно
Не искам да принадлежа другаде
Искам единствено да зова името ти докато не си дойдеш у дома
Искам единствено да зова името ти докато не си дойдеш у дома
Искам единствено да зова името ти докато не си дойдеш у дома
 
Taylor Swift:
Стоя с широко отворени очи и само едно нещо е в ума ми
Чудя се дали избегнах куршума или загубих любовта на живота си
 
[Pre-Chorus 2: Taylor Swift]
Мили, полудявам, будна по цяла нощ, цяла нощ и всеки ден
Дадох ти нещо, но ти не ми даде нищо
Какво се случва с мен?
 
Припев:
Не искам да живея вечно, защото знам, че бих живял/а напразно
Не искам да принадлежа другаде
Искам единствено да зова името ти докато не си дойдеш у дома
Искам единствено да зова името ти докато не си дойдеш у дома
Искам единствено да зова името ти докато не си дойдеш у дома
 
Бридж:
Изглеждам тъжен/тъжна, а съм на най-хубавите места
Мили/а, полудявам
Виждам те във всички празни лица
По цяла нощ, цяла нощ и всеки ден
Изглеждам тъжен/тъжна, а съм на най-хубавите места
Дай ми поне нещо, но не казваш нищо
Сега съм в такси, казвам на къде е дома ти
Какво се случва с мен?
 
Припев:
Не искам да живея вечно, защото знам, че бих живял напразно
Не искам да принадлежа другаде
Искам единствено да зова името ти докато не си дойдеш у дома
Искам единствено да зова името ти докато не си дойдеш у дома
Искам единствено да зова името ти докато не си дойдеш у дома
Искам единствено да зова името ти докато не си дойдеш у дома
Искам единствено да зова името ти докато не си дойдеш у дома
 
Outro:
Искам единствено да зова името ти докато не си дойдеш у дома
Докато не си дойдеш у дома
 
Collections avec « I Don't Wanna Live ... »
Fifty Shades Darker (OST): Top 3
Commentaires