La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → italien, lombard, italien (dialectes centraux) → I Gufi → Alla mattina quando sorge il sole / Cento e cento soldatini / C'è a chi piace far l'amore
  • I Gufi

    I Gufi

    Alla mattina quando sorge il sole / Cento e cento soldatini / C'è a chi piace far l'amore • Non spingete, scappiamo anche noi (1968)

  • 2 traductions
    anglais, polonais
✕
Partager
Taille de la police
Paroles originales

paroles de Alla mattina quando sorge il sole / Cento e cento soldatini / C'è a chi piace far l'amore

A la matina quando sorge il sole,
e quando l’aria è fresca e cristalina,
tuto si riempie di garule carole,
la caserma dal teto a la cantina.
Suona la squila il gaio trombetiere,
saluta il giorno l’atenta sentinela,
e il burbero sergente va a vedere
se fra i gerani c’è ancor la cocinela.
 
Cento e cento soldatini
lascian chicchere e piattini,
lascian burro e marmellata,
corron tutti all’adunata.
«Su, pigracci!» fa il maggiore
«ché veloci scorron l’ore!».
Ei s’aggrotta, impreca e grida,
ma tra i baffi par che rida.
L’istruzione è vera gioia
che ci strappa dalla noia.
All’assalto ci si lancia,
c’è chi striscia sulla pancia,
chi si straccia i pantaloni
sopra un muro di spuntoni,
chi nel fango, oddio che bello!,
si fa su come un porcello.
 
C’è a chi piace far l’amore,
e a chi piace far denaro;
a noi piace far la guerra
con la morte paro a paro.
Siamo cento, cento e cento,
tutti forti, arditi e sani,
un po’ pazzi e un po’ poeti,
ma il fior fior degl’italian!1
 

 

Traductions de « Alla mattina quando ... »
anglais
polonais
I Gufi: Top 3
1.La Balilla
2.Pellegrin che vien da Roma
3.Tutti all'osteria
Commentaires
↑↓