-
I Like It That Way → traduction en français
✕
Traduction
J'aime ça comme ça
Tu es tellement chaud (pas vraiment),
Mais si je peux me permettre d'être honnête,
Bébé, tu es tout ce que j'ai
Tu es tellement super (pas vraiment),
Mais au cas où tu n'aurais pas remarqué,
Tu me fais jouer à l'idiote
Avec toi
[Pré-refrain]
Car tu n'es pas mon genre
Ce ne peut être vrai
Je ne sais pas pourquoi
Je suis si obsédée par toi
Si c'est vrai, alors dis-le-moi
Car je ne te laisserai pas partir
[Refrain]
Nous ne changerons jamais
En amour et en désamour, mais j'aime ça comme ça
Nous ne changerons jamais d'avis,
Mais je veux que tu reste éveillé toute la nuit
Franchis la ligne
Car le mal est bien, lorsque nous sommes ensemble
Nous ne changerons jamais
En amour et en désamour, mais j'aime ça comme ça
Tu es tellement toi (oh, dégoûtant),
Mais il y a quelque chose à propos de toi
Qui me fais sentir comme je me sens
Avec toi
[Pré-refrain]
[Refrain]
Pas mon genre
Ce ne peut être vrai
Nous ne...
Je suis obsédée par toi
Si c'est vrai
Tu me rends malade
Car je ne te laisserai pas partir
[Refrain]
✕
Collections avec « I Like It That Way »
1. | Selena Gomez's Songs Released In 2013 |
2. | Selena Gomez - Stars Dance (2013) [Tracklist] |
Selena Gomez: Top 3
1. | People You Know |
2. | Love You Like a Love Song |
3. | Lose You to Love Me |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Rôle : Modérateur à la retraite
Contribution : 9250 traductions, 90 translittérations, 6451 chansons, 27695 remerciements, a répondu à 2057 demandes 497 membres aidés, 11 chansons transcrites, a ajouté 34 expressions, a expliqué 14 expressions, a laissé 3074 commentaires
Langues : maternelle français, courant anglais, allemand, avancé espagnol, intermédiaire tchèque, portugais, russe, débutant biélorusse, bulgare, grec, polonais, suédois, népalais