-
I Need Your Love → traduction en serbe
- •
✕
Traduction
Potrebna mi je tvoja ljubav
Potrebna mi je tvoja ljubav
Potrebno mi je tvoje vreme
Kada je sve pogrešno
Ti činiš ispravnim
Osećam se visoko
Oživljavam
Treba da budem slobodna sa tobom večeras
Potrebna mi je tvoja ljubav
Potrebna mi je tvoja ljubav
Duboko udahnem vazduh kada prolazim pored tvojih vrata
Znam da si tu, ali ne mogu više da te vidim
I to je razlog zbog koga si u mraku
Ja sam strankinja od kada smo raskinuli
I osećam se tako bespomoćno ovde
Pogledaj moje oči ispunjene strahom
Reci mi da li osećaš isto
Drži me ponovo u svom zagrljaju
Potrebna mi je tvoja ljubav
Potrebno mi je tvoje vreme
Kada je sve pogrešno
Ti činiš ispravnim
Osećam se visoko
Oživljavam
Treba da budem slobodna sa tobom večeras
Potrebna mi je tvoja ljubav
Potrebna mi je tvoja ljubav
Sada sanjam, hoću li te ikada pronaći?
Vrtim se u krug ali nikada neću shvatiti
Koliko ti značim, da li pripadam
Pokušavam da se borim ali nisam toliko jaka
I osećam se tako bespomoćno ovde
Pogledaj moje oči ispunjene strahom
Reci mi da li osećaš isto
Drži me ponovo u svom zagrljaju
Potrebna mi je tvoja ljubav
Potrebno mi je tvoje vreme
Kada je sve pogrešno
Ti činiš ispravnim
Osećam se visoko
Oživljavam
Treba da budem slobodna sa tobom večeras
Potrebna mi je tvoja ljubav
Potrebna mi je tvoja ljubav
Sve godine
Sva vremena
Ti nikada nisi bio krivac
I sada su moje oči otvorene
I moje srce se zatvara
Sve suze
Sve laži
Svo gubljenje
Pokušavala sam to da promenim
I sada su moje oči otvorene
Potrebna mi je tvoja ljubav
Potrebno mi je tvoje vreme
Kada je sve pogrešno
Ti činiš ispravnim
Osećam se visoko
Oživljavam
Treba da budem slobodna
Merci ! ❤ | ||
remercié 19 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 19 fois
Publié par ab_cd123 2014-01-19
✕
Collections avec « I Need Your Love »
1. | Just Dance 2014 (including DLC) |
2. | Number One Hits in The Czech Republic (2013) |
Calvin Harris: Top 3
1. | I Need Your Love |
2. | How Deep Is Your Love |
3. | Summer |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
You only live once, make it count.
Maître Trešnjica ♪
Contribution : 551 traductions, 11 translittérations, 197 chansons, 3984 remerciements, a répondu à 155 demandes 88 membres aidés, 12 chansons transcrites, a ajouté 9 expressions, a expliqué 21 expressions, a laissé 530 commentaires
Langues : maternelle serbe, courant anglais, espagnol, débutant français, italien