Няма да се предам (I Won't Give Up)

traduction en bulgare

Няма да се предам

Когато се вгледам в очите ти
сякаш гледам небето нощем
или изгрев красив.
Те съдържат всичко това и толкова още...
И точно като добрите стари звезди,
разбирам че си извървял много,
за да стигнеш дотук.
Колко годишна е душата ти?
 
Няма да се откажа от нас,
дори и небето да потъне в мрак.
Давам ти цялата си любов
и ще продължавам да ти я давам.
 
И когато се нуждаеш от пространство,
за да вкараш живота си в релси
Аз ще те чакам търпеливо,
за да разбера какво си открил.
 
Защото дори звезди изгарят,
някои дори падат на земята.
Имаме още много да учим,
но Господ знае, че си заслужава.
Не няма да се откажа.
 
Не искам да съм някои, които си заминава толкова лесно,
тук съм, за да остана и да направя промяната, която мога. Нашите различия само ни учат как да използваме дарбите и инструментите, които имаме. Да, двамата имаме. И накрая ще останеш мой приятел, защото поне сме се опитали между нас да се получи, не сме спрели, не сме изгорели. Трябваше да научим как да завиваме без света да ни погълне. Трябваше да науча какво имам, какво не съм и кой съм.
 
Няма да се откажа от нас
Дори и небето да потъне в мрак
Давам ти цялата си любов
и ще продължавам да ти я давам.
 
Няма да се откажа от нас
Господ знае, че съм достатъчно силен
Имаме още много да учим,
но си заслужаваме.
 
Publié par stetka16 le Jeu, 08/03/2012 - 15:19
Commentaires de l’auteur(e) :

<3

22 remerciements
Des invités ont donné 22 remerciements
anglais

I Won't Give Up

Hmmmm ... Hmmmm ... Hmmmm ... Hmmm ...
 
When I look into your eyes
It's like watching the night sky
Or a beautiful sunrise
There's so much they hold
And just like them old stars
I see that you've come so far
 

Plus

Aidez à traduire « I Won't Give Up »
Commentaires