-
Ice Queen → traduction en persan
✕
Traduction
Ice Queen
وقتى برگها میرزن
و اسمون هم بە خاكسترى تبدیل میشە
شب بە روز نزدیكتر میشە
بلبل أوازى خداحافظى میخونە
براى تو بهترە كە خودت مخفى كنى از جهنم یخ بندان او
اون با پرهایى سرد میاد
تو بهترە كە حركت كنی
تا گرم بشى ، تو باید اشتیاق داشتە باشید
بیا فقط احساسش كن
میبینیش ؟
بهترە كە باورش كنى
وقتى اون بغلت میكنە
قلب تو تبدیل بە سنگ میشە
اون در شب میاد پیشت وقتى كە خیلى تنهایى
و وقتى اون نجوا میكنە
خون تو سرد میشە
و بهترە خودتو پنهان كنى قبل از اینكە تو رو پیداكنە
وقتى اون عصبانى میشە
همە زندگى رو پشت سر میزارە
نمیبینى ؟
نمیبینى ؟
ویران شدن دنیاى ما
اون زمین رو با عبا وحشت اورش میپوشونە
خورشید طوع میكنە و اونو أب میكنە
حالا دنیا چشاش رو وا میكنە و میبینە
طلوع یە روز نو
وقتى اون عصبانى میشە
همە زندگى رو پشت سر میزارە
نمیبینى ؟
نمیبینى ؟
ویران شدن دنیاى ما
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
art_mhz2003 | 3 années 11 mois |
Publié par agrin 2013-01-11
✕
Collections avec « Ice Queen »
1. | Songs about kings, queens |
2. | Within Temptation | 💿 Singles |
3. | Within Temptation | Black X-Mas Concerts (2015 / 2016) |
Within Temptation: Top 3
1. | Wireless |
2. | Faster |
3. | The Fire Within |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Sometimes I Just Want To Disappear And See If Anyone Would Miss Me.
Nom : AGRIN BLICK
Expert AGRIN
Contribution : 189 traductions, 84 chansons, 433 remerciements, a répondu à 8 demandes 6 membres aidés, a ajouté 106 expressions, a expliqué 163 expressions, a laissé 136 commentaires
Langues : maternelle kurde (sorani), courant kurde (sorani), débutant anglais, allemand