-
Ici maintenant → traduction en portugais
3 traductionsanglais+2 de plus, finnois, portugais
✕
Traduction
Aqui agora
Você me procura e você me encontra
Eu sou cheia de desvios
Você conhece muito bem meu caminho
Pois você o atravessa todo dia
E para os seus braços eu corro para me perder
Você pode partir
Você pode ficar
Prender minha vida em suas mãos
Você pode guardar o que resta de minha alma
Em um mundo ausente
Você me entende
Prendo minha vida perto do seu corpo
Aqui..agora eu lhe peço outra chance
Eu avanço em teus longos corredores
Eu te vejo mesmo no escuro
Eu conheço muito bem sua história
Pois você me conta todas as noites
E para os seus braços eu corro para me perder
Você pode partir
Você pode ficar
Prender minha vida em suas mãos
Você pode guardar o que resta de minha alma
Em um mundo ausente
Você me entende
Prendo minha vida perto do seu corpo
Aqui..agora eu lhe peço outra chance
Mesmo quando você dorme
Quando me olha eu ainda lhe pergunto, ainda
Partir, ficar
Me ter em suas mãos
Você pode guardar o que resta da minha alma
Em um mundo ausente
Você me entende
Prendo minha vida perto do seu corpo
Aqui..agora
Você pode partir
Você pode ficar
Prender minha vida em suas mãos
Você pode guardar o que resta de minha alma
Em um mundo ausente
Você me entende
Prendo minha vida perto do seu corpo
Aqui..agora
✕
Marie-Mai: Top 3
1. | Ouvre les yeux |
2. | Mentir |
3. | Comme avant |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Retired Moderator
Nom : Pedro Henrique
Rôle : Modérateur
Contribution : 649 traductions, 284 chansons, 1192 remerciements, a répondu à 72 demandes 58 membres aidés, 5 chansons transcrites, a ajouté 11 expressions, a expliqué 11 expressions, a laissé 304 commentaires
Langues : maternelle portugais, avancé français, intermédiaire danois, néerlandais, anglais, allemand, espagnol, suédois, débutant afrikaans, breton, finnois, norvégien, russe
Translations made by kyonaute are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.