Le Monde (Il mondo)

traduction en français

Le Monde

Non, cette nuit amour
Je n'ai pas pensé à toi
J'ai ouvert les yeux
Pour regarder autour de moi
Et tout autour de moi
Le monde tournait comme toujours
 
Tourne, le monde tourne
Dans l'espace sans fin
Avec amour vient de naître
Avec l'aime déjà fini
Avec joie et la douleur
Les gens comme moi
 
Un monde
Seulement maintenant, je te regarde
Dans ton silence je me perds
Et je ne suis rien à côté de toi
 
Le Monde
Il n'a pas arrêté jamais un moment
La nuit suit toujours le jour
Et le jour viendra
 
Non, cette nuit amour
Je n'ai pas pensé à toi
J'ai ouvert les yeux
Pour regarder autour de moi
Et tout autour de moi
Le monde tournait comme toujours
 
Tourne, le monde tourne
Dans l'espace sans fin
Avec amour vient de naître
Avec l'aime déjà fini
Avec joie et la douleur
Les gens comme moi
 
Un monde
Seulement maintenant, je te regarde
Dans ton silence je me perds
Et je ne suis rien à côté de toi
 
2x
Le Monde
Il n'a pas arrêté jamais un moment
La nuit suit toujours le jour
Et le jour viendra
 
Cette nuit, amour, je n'ai pas pensé à toi..
 
Publié par Hachiko89 le Mer, 08/06/2011 - 00:56
Commentaires de l’auteur(e) :

il y a un erreur dans le texte original: "Non ho più pensato a te" et "intorno a me" Wink

32 remerciements
Des invités ont donné 32 remerciements
italien

Il mondo

No, stanotte amore
Non ho più pensato a te
Ho aperto gli occhi
Per guardare intorno a me
 

Plus

Commentaires