-
The Impossible Dream → traduction en grec
- •
✕
Traduction
Το απίθανο όνειρο
Να ονειρευτείς το απίθανο όνειρο
Να παλέψεις με τον ανίκητο αντίπαλο
Να αντέξεις με δυσβάσταχτη θλίψη
Να τρέξεις εκεί όπου οι γενναίοι δεν τολμούν να πάνε.
Να επανορθώσεις την ανεπανόρθωτη αδικία
Να είσαι μακραν καλύτερος απο οτι είσαι
Να προσπαθείς όταν τα χέρια σου είναι αποκαμωμένα
Να φτάσεις το άφταστο αστέρι
Αυτή είναι η αποστολή μου,
να ακολουθήσω αυτό το άστρο
Άσχετα απο το πόσο ανέλπιδο,
άσχετα απο το πόσο μακριά
Να θέλεις να δώσεις
όταν δεν έχεις τίποτα άλλο να δώσεις
Να θέλεις να πεθάνεις ώστε η τιμή και η δικαιοσύνη να ζήσουν
Και ξέρω οτι μοναχά αν είμαι πιστός σε αυτή την ένδοξη αποστολή
Η καρδιά μου θα κειτεται ειρηνική και γαληνια όταν με αποθέσουν για τον αιώνιο ύπνο
Κι ο κόσμος θα είναι καλύτερος εξαιτίας αυτού
Οτι ενας άνθρωπος περιφρονημένος και καλυμμενος με ουλές
Προσπάθησε ακόμη και με την τελευταία ουγκιά του κουράγιου του
Να φτάσει το άφταστο άστρο
Merci ! ❤ | ||
remercié 25 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 25 fois
Publié par elmarbo 2012-06-23
Ajouté en réponse à la demande de mariann
✕
Aidez à traduire « The Impossible Dream »
Collections avec « The Impossible Dream »
1. | Covers and versions of Man of La Mancha's 'The Impossible Dream (The Quest)' |
Andy Williams: Top 3
1. | (Where Do I Begin?) Love Story |
2. | Speak Softly Love |
3. | It's the Most Wonderful Time of the Year |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires