Invisible Man

finnois

Invisible Man

Mennä ulos
alle sinisen taivaan
kuunnella lintuja
taivas voi tippua
on mahdollista että maa
jalkojen alta katoaa

mä oon sun mies
mä oon sun mies
ja pian näkymätön
mä oon sun näkymätön

oota vaan niin näät
oota vaan, jotain karmeaa tapahtuu
mä piiloudun ja maalaan maailman mustaksi
ei mua kukaan nää
mä oon invisible man

kiivetään, kallioille katsomaan
mustia lintuja
perävaunurekkoja
taivas saa tippua
taivas saa tippua

oota vaan niin näät
oota vaan, jotain karmeaa tapahtuu
mä piiloudun ja maalaan maailman mustaksi
ei mua kukaan nää

oota vaan niin näät
jotain kauheaa tapahtuu
mä piiloudun ja maalaan maailman mustaksi
ei mua kukaan nää

mennä ulos
tai pysytellä kotona
selkeän taivaan alla
tai lukkojen takana

oota vaan niin näät
oota vaan, jotain karmeaa tapahtuu
mä piiloudun ja maalaan maailman mustaksi
ei mua kukaan nää

mä piiloudun ja maalaan maailman mustaksi
ei mua kukaan nää
mä oon invisible man

 Essayer d'aligner
anglais

Invisible Man

To go out
under the blue sky
Listen to the birds
the sky can fall down
It is possible that the ground
under your feet disappears

I am your man
I am your man
and soon invisible
I am your invisible

Just wait and you'll see
Just wait, something horrible will happen
I hide and paint the world black
No-one can see me
I am invisible man

Let's climb, to the cliff to watch
black birds
trailers
The sky is allowed to fall down
The sky is allowed to fall down

Just wait and you'll see
Just wait, something horrible will happen
I hide and paint the world black
No-one can see me
I am invisible man

Just wait and you'll see
Just wait, something horrible will happen
I hide and paint the world black
No-one can see me
I am invisible man

To go out
or to stay home
Under the clear sky
or behind locked doors

Just wait and you'll see
Just wait, something horrible will happen
I hide and paint the world black
No-one can see me
I am invisible man

I hide and paint the world black
No-one can see me
I am invisible man

Publié par tanteli le Lun, 16/04/2012 - 16:13
2 remerciements
Des invités ont remercié 2 fois
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de "Invisible Man"
finnois → anglais - tanteli
0
Commentaires