-
Je danse avec les dieux → traduction en finnois
5 traductionsanglais #1
✕
Traduction
Tanssin kanssa jumalten
Tulkaahan vaan
Vetäkää alas va...
Vetäkää alas valo
Kantakaa kantakaa
Kantakaa minut pilviin asti
Jupiterin jalkojen juureen
Raudat murtakaamme
Vaalikaamme aseitamme
Isämme omiin turmiinsa kahlitkaamme
Tanssin kanssa jumalten
Tanssin kanssa tuulen
Olen huumassa
Huumassa ja elossa
Tanssin kanssa jumalten
Tanssin kanssa hetken
Olen vapaana
Vapaana ajasta
Minä piirrän, kaikkeutein kuten tahdon
Tulkaahan vaan
Kaikki on täys...
Kaikki on täysmuutosta
Kantakaa kantakaa
Kantakaa itseänne alasti
Vain miettiminen hiiteen
Nostakaamme malja
Kaikille konnille
Erheillemme ja
Omille epäkohdille
Tanssin kanssa jumalten
Tanssin kanssa tuulen
Olen huumassa
Huumassa ja elossa
Tanssin kanssa jumalten
Tanssin kanssa hetken
Olen vapaana
Vapaana ajasta
Minä piirrän, kaikkeutein kuten tahdon
Lennän kanssa jumalten
Lennän mukana tuulen
Olen huumassa
Olen elossa
Tanssin kanssa jumalten
Tanssin kanssa hetken
Olen huumassa
Huumassa ja elossa
Tanssin kanssa jumalten
Leikin kanssa hetken
Olen vapaana
Vapaana ajasta
Minä piirrän, kaikkeutein kuten tahdon
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Fary | 10 années 3 mois |
Publié par Laplage 2012-08-05
Commentaires de l’auteur·e :
Enjoy :)
✕
Mozart l'Opéra Rock (musical): Top 3
1. | L'assasymphonie |
2. | Le bien qui fait mal |
3. | Vivre à en crever |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Laplage
Nom : Tero Ranta
Rôle : Modérateur
Contribution : 5659 traductions, 61 translittérations, 558 chansons, 2992 remerciements, a répondu à 282 demandes 80 membres aidés, 12 chansons transcrites, a laissé 1155 commentaires
Langues : maternelle finnois, courant anglais, français, avancé grec, espagnol, langue construite, intermédiaire roumain, débutant allemand, estonien, espéranto, italien, chinois, latin, portugais, russe, swahili, coréen
Laplage.