Nukahdan

français

Je m'endors

Encore, un jour qui n'en fini pas
Meme un jour pleins de soleil
Loin de toi, s'eternise
Mais la nuit

Dans tes bras
Je m'endors dans tes bras
Et la tendresse et toi
Ne font plus qu'un pour moi
Dans tes bras
Je m'endors dans tes bras
Et quand le jour est la
Mon amour, pres de toi
Je m'eveille

Mais deja
Voici l'heure ou tu t'en vas
Je vais encore passer
tout un jour a t'attendre
Mais la nuit

Dans tes bras
Je m'endors dans tes bras
Jusqu'au jour qui viendra
Me separer de toi
Loin de toi
Chaque instant loin de toi
J'attend ce moment la
Je l'attends chaque fois
D'etre enfin dans tes bras

Try to align
finnois

Nukahdan

Taas semmoinen päivä, joka ei ota loppuakseen
Vaikkakin semmoinen päivä kauniin aurinkoinen
Pois luotasi venyy loputtomiin
Mutta öisin

Sun sylissä
Nukahdan sun sylissä
Sekä hellyys että sä
Ovat mulle enää kuin yhtä
Sun sylissä
Nukahdan sun sylissä
Ja kun paistaa päivä
Armaani sun vierestä
Mä herään

Mutta jo
Nyt sä lähdet vetää
Taidan taas viettää
Päivän sua venaten
Mutta öisin

Sun sylissä
Nukahdan sun sylissä
Kunnes tulee se päivä
Joka vie minut luotasi
Pois luotasi
Jokainen tovi pois luotasi
Odotan juuri sitä hetkeä
Odotan joka kerta sitä
Että saan vihdoin olla sun sylissä

Publié par benevoliste le Mer, 11/07/2012 - 20:53
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de "Je m'endors"
français → finnois - benevoliste
0
Commentaires