Аз съм все същият

français

Je Suis Le Même

Je suis le même
Que t’as connu
Celui-là même
Qui t’as émue

Je suis le même
Que t’as voulu
Qui malgré lui
T’auras déçue

Je suis le même
Que t’as aimé

Rien de meilleur mais rien de pire
Et le même cœur quoi que tu puisses en dire
Plein de tendresse, de maladresses
Je suis le même pour toi

Je suis le même
Que t’as connu
Qui aujourd’hui
Avoue se sentir perdu

Je suis le même
Que t’as voulu
Purgeant sa peine
Comme un pauvre gars perdu

Je suis le même
Que t’as aimé
Qui te jure qu’il n’a pas changé

Je suis le même
Que t’as aimé

Je suis le même
Que t’as connu
C’est bien celui
En qui t’as cru

Je suis le même
Que t’as voulu
Tu es pour lui
Le seul salut

Je suis le même
Que t’as aimé

Rien de meilleur mais rien de pire
Et le même cœur quoi qu’tu puisses en dire
Plein de tendresse, de maladresses
Je suis le même pour toi

Je suis le même
Que t’as connu
Qui aujourd’hui
Avoue se sentir perdu

Je suis le même
Que t’as voulu
Purgeant sa peine
Comme un pauvre gars perdu

Je suis le même
Que t’as aimé
Qui te jure qu’il n’a pas changé

Je suis le même que t’as aimé

Car je suis le même
Que t’as connu
Qui aujourd’hui
Avoue se sentir perdu
Je suis le même
Que t’as voulu
Qui à tes pieds te déposes son âme à nu

Je suis le même
Que t’as aimé
Qui te jure qu’il n’a pas changé

Je suis le même que t’as
Je suis le même que t’as
Je suis le même que t’as aimé

Try to align
bulgare

Аз съм все същият

Аз съм все същият,
когото познаваше,
този, същият,
който те вълнуваше.

Аз съм все същият,
когото желаеше,
който, противно на себе си,
те разочарова.

Аз съм все същият,
когото обичаше.

Не по-добър, но не и по-лош
и със същото сърце, макар че ти би могла да прецениш това,
преливащо от нежност и непохватност.
Аз съм все същият за теб.

Аз съм все същият,
когото познаваше,
който днес,
признава, че се чувства изгубен.

Аз съм все същият,
когото желаеше,
който понася наказанието си
като нещастник.

Аз съм все същият,
когото обичаше,
който ти се кълне, че не се е променил.

Аз съм все същият,
когото обичаше.

Аз съм все същият,
когото познаваше,
Този същият,
в когото ти вярваше.

Аз съм все същият,
когото желаеше.
За него ти си
единственото спасение.

Аз съм все същият,
когото обичаше.

Не по-добър, но не и по-лош,
и със същото сърце, макар че ти би могла да прецениш това,
преливащо от нежност и непохватност.
Аз съм все същият за теб.

Аз съм все същият,
когото познаваше,
който днес
признава, че се чувства изгубен.

Аз съм все същият,
когото желаеше,
който понася наказанието си
като нещастник.

Аз съм все същият,
когото обичаше,
който ти се кълне, че не се е променил.

Аз съм все същият,
когото обичаше.

Понеже аз съм все същият,
когото познаваше,
който днес
признава, че се чувства изгубен.
Аз съм все същият,
когото желаеше,
който поставя в краката ти разголената си душа.

Аз съм все същият,
когото обичаше,
който ти се кълне,
че не се е променил.

Аз съм все същият, когото
Аз съм все същият, когото
Аз съм все същият, когото обичаше.

Publié par Marchoco le Mer, 07/07/2010 - 13:34
6 remerciements
Guests thanked 6 times
5
Note : Aucun(e) Moyenne : 5 (1 note)
UtilisateurPosté il y a...
milena.ganeva1 année 28 semaines
5
Commentaires
milena.ganeva     octobre 5th, 2012
5