Donne Moi Simplement Une Raison (Just Give Me A Reason)

traduction en français

Donne Moi Simplement Une Raison

Versions : #1#2#3#4#5#6#7#8
Dès le début,
Tu étais un voleur
Tu as volé mon coeur
Et j'étais ta victime consentante
Je t'ai laissé voir les parties de moi
Qui n'étaient pas toujours jolies
Et à chaque contact, tu les a guèries
Maintenant, tu parles dans ton sommeil oh oh
De choses que tu ne m'as jamais dis oh oh
Dis-moi que tu en as eu assez
De notre amour, notre amour
 
Donne moi simplement une raison
Une petite, simple raison, serait suffisante
Juste une seconde, nous ne sommes pas brisés, nous sommes juste pliés
Et nous pouvons apprendre à aimer à nouveau
C'est dans les étoiles
Ca a été écrit dans les cicatrices de nos coeurs
Nous ne sommes pas brisés, nous sommes juste pliés
Et nous pouvons apprendre à aimer à nouveau
 
Je suis désolée, je ne comprends pas
D'où tout ça provient
Je pensais que nous étions bien (oh, nous avions tout)
Ta tête se déchaîne à nouveau
Ma chère, nous avons encore tout ce qu'il faut
Et tout ça, c'est dans ton esprit (ouais, et pourtant ça se déroule)
Tu as fais de très mauvais cauchemars oh oh
Tu avais l'habitude de t'allonger si près de moi oh oh
Il n'y a plus que des feuilles vides
Entre notre amour, notre amour
Oh notre amour, notre amour
 
Donne moi simplement une raison
Une petite, simple raison, serait suffisante
Juste une seconde, nous ne sommes pas brisés, nous sommes juste pliés
Et nous pouvons apprendre à aimer à nouveau
Je n'ai jamais arrêté
Tu es toujours écrite dans les cicatrices de mon coeurs
Tu n'es pas brisé, juste plié
Et nous pouvons apprendre à aimer à nouveau
 
Oh, déchire les conduits et la rouille
Je réparerai ça pour nous
Nous collectons de la poussière
Mais notre amour est suffisant
Tu contiens ça
Tu te sers un verre
Non, rien n'est aussi grave que ce qu'on pourrait le croire
Nous reviendrons libérés
 
Donne moi simplement une raison
Une simple petite suffirait
Juste une seconde, nous ne sommes pas brisés, nous sommes juste pliés
Et nous pouvons apprendre à aimer à nouveau
C'est dans les étoiles
Ca a été écrit dans les cicatrices de nos coeurs
Nous ne sommes pas brisés, nous sommes juste pliés
Et nous pouvons apprendre à aimer à nouveau
 
Donne-moi simplement une raison
Une petite, simple raison, serait suffisante
Juste une seconde, nous ne sommes pas brisés, nous sommes juste pliés
Et nous pouvons apprendre à aimer à nouveau
C'est dans les étoiles
Ca a été écrit dans les cicatrices de nos coeurs
Nous ne sommes pas brisés, nous sommes juste pliés
Et nous pouvons apprendre à aimer à nouveau
Oh, nous pouvons apprendre à aimer à nouveau
Oh, nous pouvons apprendre à aimer à nouveau oh oh
Que nous ne sommes pas brisés, nous sommes juste pliés
Et nous pouvons apprendre à aimer à nouveau
 
Publié par Whiite le Jeu, 07/02/2013 - 21:32
107 remerciements
Des invités ont donné 107 remerciements
anglais

Just Give Me A Reason

Plus de traductions de « Just Give Me A Reason »
anglais → français - Whiite
Idioms from "Just Give Me A Reason"
Commentaires