Cand adorm ingeri (Ramai)

croate

Kad Zaspu Andjeli (Ostani)

Poljubi me i budi tu
Da sklopim oci na tvom toplom ramenu
Poljubi me i budi tu
Nek' srce lupa kao da je prvi put
Poljubi me, pomoli se
Sve svijece svijeta nek' se za nas upale

Ostani, ovu noc kad svi mi prijete
Ostani, zagrli me kao dijete
Ostani, kad sva si ljubav moja samo ti
Ostani, da me cuvas kada zaspu andeli

Poljubim me i budi tu
Nek' srce lupa kao da je prvi put
Poljubi me pomoli se
Sve svijece svijeta nek' se za nas upale

Ostani, ovu noc kad svi mi prijete
Ostani, zagrli me kao dijete
Ostani, kad sva si ljubav moja samo ti
Ostani, ovu noc kad svi mi prijete
Ostani, zagrli me kao dijete
Ostani, kad sva si ljubav moja samo ti
Ostani, da me cuvas kada zaspu andeli

 Essayer d'aligner
roumain

Cand adorm ingeri (Ramai)

Saruta-ma si stai aici
Sa inchid ochi pe umarul tau cald
Saruta-ma si stai aici
Lasa inima sa-mi bata cum batea prima data
Saruta-ma si raga-te
Toate lumanarile lumi sa se aprinda pentru noi

Ramai, in noaptea asta cand toti ma ameninta
Ramai, imbratiseaza ma ca pe un copil
Ramai, ca toata dragostea mea esti tu
Ramai, sa ai grija de mine cand adorm ingeri

Saruta-ma si stai aici
Lasa inima sa-mi bata cum batea prima data
Saruta-ma si raga-te
Toate lumanarile lumi sa se aprinda pentru noi

Ramai, in noaptea asta cand toti ma ameninta
Ramai, imbratiseaza-ma ca pe un copil
Ramai, ca toata dragostea mea esti tu
Ramai, in noaptea asta cand toti ma ameninta
Ramai, imbratiseaza-ma ca pe un copil
Ramai, ca toata dragostea mea esti tu
Ramai, sa ai grija de mine cand adorm ingeri

Publié par MarijaVas le Lun, 30/01/2012 - 12:43
8 remerciements
Des invités ont remercié 8 fois
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de "Kad Zaspu Andjeli (Ostani)"
croate → roumain - MarijaVas
0
Commentaires