✕
Paroles originales
Kasno da te menjam
Nek nikad niko ne dira
u ovaj mali deo svemira
samo još tamo mogu da priznam Bogu
da još zbog tebe ne spavam
I otkud tu baš danas
na ovom trgu kiša, ti i ja
već smo se jednom sreli, a ne bi smeli
jer padamo na greškama
Sve je teže da te srcu zabranim
ma, ako za rukom pođe ti
kako da se odbranim
Ref.
Sad je kasno da te menjam
da te za sebe pravim
svaki put kad odeš ti
još veći zid ja stavim
odavno si ti srcu mom potpisao
da si mi prošlost brisao
Dernière modification par 
Natoska 2014-05-05
Natoska 2014-05-05Traduction
Pozdě abych tě změnila
Ať nikdo nikdy nesahá
na ten malý kousek vesmíru
jenom tam ještě můžu
přiznat bohu
že kvůli tobě pořád nespím
A jakto že právě dnes jsme
na tomto náměstí déšť ty a já
už jsme se jednou potkali
ale neměli bychom
protože chybujeme
Je stále těžší abych tě srdci zakázala
jestli tě bude následovat
jak se ubráním
Ref:
Teď je pozdě abych tě změnila
abych tě učinila svým
Pokaždé když odejdeš
stavím ještě větší zeď
Dávno jsi mému srdci slíbil
žes vymazal mou minulost
Vala✕
Marija Šerifović: Top 3
| 1. | Molitva |
| 2. | Deo prošlosti |
| 3. | Pametna i luda |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Pokud uvidíte chybu, dejte vědět, díky.
Corrections welcomed. Thanks for your help.