-
Keelhauled → traduction en serbe
✕
Traduction
Protegnut pod kobilicu
Moji prijatelji pred vama stojim
Da vam kažem istinu najtežu
Među nama izdajnik vreba
Koji je probudio kapetanov gnev
On ne zaslužuje milost
Moramo ga ustreliti sa pištoljem
Ali ja nisam zao čovek
Zato prvo da se malo zabavimo!
Zavezaćemo tog nitkova užem
I baciti ga u more
Razvući ga ispod broda;
Zastrašujuće smrtonosno putovanje.
Protegnite tu prljavu neznalicu pod kobilicu
Pošaljite ga u dubine
Naterajte skota da hoda po dasci
Sa flašom ruma, i jo ho ho!
Neću reći šta je učinio
Njegovi gresi su previše smrtni da bih rekao
Nije na meni da sudim čoveku,
Ali zbog njih će goreti u paklu
Ajkule će se gostiti njegovim mesom
I Dejvi Džouns će mu uzeti dušu.
Uzmite njegov novac i kapu
Neće mu trebati tamo gde ide
Ali prvo ga zavežimo užem
i bacimo ga u more
Razvucimo ga ispod broda;
Zastrašujuće smrtonosno putovanje.
Protegnite tu prljavu neznalicu pod kobilicu
Pošaljite ga u dubine
Naterajte skota da hoda po dasci
Sa flašom ruma, i jo ho ho!
✕
Collections avec « Keelhauled »
1. | Pirate inspired songs |
Alestorm: Top 3
1. | Mexico |
2. | You Are A Pirate |
3. | Magyarország |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Stefan
Rôle : Expert
Contribution : 374 traductions, 144 chansons, 1043 remerciements, a répondu à 24 demandes 15 membres aidés, a ajouté 2 expressions, a expliqué 1 expression, a laissé 20 commentaires
Langues : maternelle serbe, courant bosnien, croate, anglais, avancé anglais, débutant allemand