Derpy

danois

Kegle

Jeg, er altid den der ikke har forstået
Og jeg, dukker op den forkerte dag
Jeg, kan ikke danse uden at smadre noget
Jeg..

Og jeg, har altid fjorten krydser på hænderne
Jeg, bliver for stiv på første date
Og jeg, har altid noget mellem tænderne
Jeg..

For sent, igen
The story of my life
Jeg er ikke perfekt, men..

Jeg ved at fejl er en del af at være menneske
Og jeg har accepteret at jeg er en kegle

Jeg køber altid junk på internettet
Og jeg, brænder altid maden på
Jeg, taber din mobil i toilettet

For sent, igen
The story of my life
Jeg er ikke perfekt, men..

Jeg ved det menneskeligt at fejle
Og jeg har accepteret at jeg er en kegle

Og, hvis du er ligesom mig, en lille smule speciel
Og ofte bliver sur på dig selv
Lad være med at give op, at skamme dig ihjel
Come join the club, vi elsker dig alligevel!

Jeg ved det menneskeligt at fejle
Og jeg har accepteret at jeg er en kegle

For jeg ved det menneskeligt at fejle
Og jeg har accepteret at du er en kegle

Voir la vidéo
 Essayer d'aligner
anglais

Derpy

I will always be the one who have not understood
And I comes the wrong day
I can not dance without smashing anything
I..

And I have always fourteen crosses on my hands
I am will be too drunk on the first date
And I have always something between my teeth
I am..

Too late, again
The story of my life
I'm not perfect, but..

I know that mistakes are a part of being human
And I've accepted that I am derpy

I am always buying junk on the Internet
And I always ruin the food
I drop your mobile phone in the toilet

Too late, again
The story of my life
I'm not perfect, but..

I know that mistakes are a part of being human
And I've accepted that I am derpy

And if you are like me, a bit special
And often gets mad at yourself
Don't give up, and be ashamed to death
Come join the club, we love you anyway!

I know that mistakes are a part of being human
And I've accepted that I am derpy

Because I know that mistakes are a part of being human
And I've accepted that you are derpy

Publié par kenax le Lun, 16/07/2012 - 22:29
Commentaires de l'auteur(e) :

The danish word kegle means pin, but it's also slang for a loser or / and an awkward person. I chose derpy, because it's quite similar to kegle.

2 remerciements
Des invités ont remercié 2 fois
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de "Kegle"
danois → anglais - kenax
0
Commentaires