In the cellar

finnois

Kellarissa

Ne on täällä, ne on täällä
mut niitä ei nää
Mutta tiedän et ne meidät koittaa jäljittää

Mullon kellarissa kaikki valmiina
kahdestaan me ollaan piilossa
Mullon molemmille eväät kaapissa
jos ne löytää niin me ollaan voimissa

Voinko luottaa, voinko luottaa,
ettet kavalla
Meidän paikkaa, meidän paikkaa
vamppyyreille paljasta

Mullon kellarissa kaikki valmiina
kahdestaan me ollaan piilossa
Mullon molemmille miekka kaapissa
jos ne löytää niin me ollaan valmiina

Ei ne meitä, ei ne meitä voi erottaa
vaikkei täällä enää koskaan saakaan rakastaa

Mullon kellarissa kaikki valmiina
kahdestaan me ollaan piilossa
Mullon molemmille ruusu kaapissa
jos sä tahdot niin me ollaan yhdessä

Kahdestaan ikuisesti yhdessä

Try to align
anglais

In the cellar

They are here, they are here
but they aren't visible
But I know they are trying to track us down

I have everything ready in the cellar
Together we are hidden
I have foodsupplies in the cabinet for both of us
If they'll find us, we are ready

Can I trust, can I trust
that you won't betray me
That our place, our place
won't be exposed to vampires because of you

I have everything ready in the cellar
Together we are hidden
I have a sword in the cabinet for both of us
If they'll find us, we are ready

They can't, they can't separate us
even though you aren't allowed to love here ever again

I have everything ready in the cellar
Together we are hidden
I have a rose in the cabinet for both of us
If you want, we will be together

Together forever, you and me

Publié par Guest le Lun, 14/05/2012 - 23:49
3 remerciements
UtilisateurTime ago
Slovakia12 semaines 2 jours
lymer52 années 10 semaines
Guests thanked 1 time
5
Note : Aucun(e) Moyenne : 5 (2 votes)
Plus de traductions de "Kellarissa"
finnois → anglais - Guest
5
UtilisateurPosté il y a...
Slovakia12 semaines 2 jours
5
lymer52 années 10 semaines
5
Commentaires
Slovakia     avril 30th, 2014
5