ڕێمبە بتبینم
- Artiste: Najwa Karam
- Chanson: Khallini Shoufak
- Traduction : arabe → kurde
- Publié par
aramara le Mar, 22/03/2011 - 22:13 - Traductions : kurde
arabe
Khallini Shoufak
خلينى شوفك
خلينى شوفك بالليل اليلى بعد لغروبى
مش عيب الملئ باليل الليل بيستر عيونى
ولو وصفو عنانى صفين وربعى لتموا عامليلين
عن دربك يانور العين ما بحيد يا محبوبى
خلينى شوف العينين الاصفر عن المى عالعين
وخلينى بوس الخدين دخيلك يا محبوبى
ڕێمبە بتبینم
Versions : #1#2
ڕێمبە بەشەو بتبینم ئەمشەو دوای خۆرئاوابوون
پێکگەیشتن شەرم نییە بەشەو شەو عەیبەکان دائەپۆشێ
گەر مامەکانم دوو ڕیز وەستابن لە دوو لاوە بێنە سەر ڕێت
لە ڕێگەت ئەی ڕووناکی چاوان لانادەم خۆشەویستم
ڕێمبە ئەو چاوە ڕوونانە ببینم کە لە ئاوی چاو ڕوونترن
و ڕێمبە ماچی ئەو ڕوومەتانەت بکەم دەخیلت بم خۆشەویستم
with some help 
| 12 remerciements |
Commentaires