La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Lágrimas del Cielo

Cuando canto y la lluvia cae,
una nube de incertidumbre
se cierne sobre mí de vez en cuando.
Cada gota recuerda un ay
que rima con la tristeza
de los versos que voy cantando.
 
Cada gota recuerda un ay
que rima con la tristeza
de los versos que voy cantando.
 
Y en la dulce melodía
de la que el fado se reviste
cuando mi mirada se nubla,
veo la extraña melodía
de la lluvia que el viento agreste
hace murmurar en el cristal.
 
Veo la extraña melodía
de la lluvia que el viento agreste
hace murmurar en el cristal.
 
Entonces doy en mi lamento
al fado que me atrapó
rimas tristes, pobrecillas;
cae la lluvia, gime el viento,
son las lágrimas del Cielo
que hacen brotar las mías.
 
Cae la lluvia, gime el viento,
son las lágrimas del Cielo
que hacen brotar las mías.
 
Paroles originales

Lágrimas do Céu

Cliquez pour voir les paroles originales (portugais)

Commentaires
Don JuanDon Juan
   Mer, 01/11/2023 - 22:33

The source lyrics may have been updated due to duplicates being merged. Please review your translation.