✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Notte
La Notte si tinge di rosa
E sulla tua mano un'altra riposa.
La Notte è bianco cuscino,
Miniera di sogni per ogni bambino.
Manto discreto che avvolge gli amori,
Esalta il silenzio nasconde i dolori
Libera molto i pensieri più grandi
Che vivono sempre nel fondo del cuore.
La Notte è triste poesia due note alla luna
Che scivola via.
Canzone di poveri cuori
Che hanno perso l'amore e restano soli.
Grande è il silenzio se si resta soli.
La notte è nemica di sogni di ieri
E non è più l'innocenza o l'amore
E nera compagna di pianto e dolore.
La Notte è triste poesia due note alla luna
Che scivola via.
Canzone di poveri cuori
Che hanno perso l'amore e restano soli.
Publié par Felice1101 2012-06-23
Dernière modification par BlackRyder 2022-04-27
Traduction
Ночь
Ночь окрашена в розовый цвет и на твоей Руке спит другая.
Ночь — это белая подушка,
Источник мечтаний для каждого ребёнка.
Вуаль, что покрывает любовь,
Восхваляет молчание, прячет боль,
Освобождает самые большие мысли, Которые всегда живут в глубине сердца.
Ночь — грустная поэзия, две ноты на луне, Которые ускользают прочь.
Песни бедных сердец, которые потеряли Любовь и остались одни.
Большое молчание, когдп остаются одни.
Ночь — враг вчерашних мечтаний
И это не невинность больше или любовь и Чёрная подруга плача и боли.
Ночь — грустная поэзия, две ноты на луне, Которые ускользают прочь.
Песни бедных сердец, которые потеряли Любовь и остались одни.
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
AN60SH | 11 années 1 mois |
Publié par Felice1101 2012-06-23
Collections avec « Notte »
1. | Laura Pausini - I Sogni Di Laura (1987) [Tracklist] |
Laura Pausini: Top 3
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Tatiana
Gourou Kindness will save the world!
Contribution : 1490 traductions, 356 chansons, 13287 remerciements, a répondu à 113 demandes 90 membres aidés, a laissé 872 commentaires
Page d'accueil : vk.com/italianoditania
Langues : maternelle russe, courant anglais, italien, russe, débutant biélorusse, néerlandais, anglais, allemand, italien