arabe

Trauctions - arabe (thème et version)

ArtisteChansonLanguesCommentaires
Carole SamahaLaw Feyearabe → anglais-
Abdul Majeed AbdullahMitghayer Alai (متغير علي)arabe → anglais-
YalınYenidenturc → arabe-
JannatShokran 3la El Resalaarabe → anglais-
Oum KalthoumRobaeyat al khayamarabe → français-
Oum KalthoumAlatlal (الأطلال)arabe → français-
Oum KalthoumHazihy Laylatyarabe → français-
Amr Diab100 100 (Meya Meya)arabe → anglais-
Abdul Majeed AbdullahKel Aam wenta El hobb - كل عام وانت الحبarabe → anglais-
Amr Diabاه من الفراقarabe → transcription-
Amr Diabاه من الفراقarabe → transcription-
National AnthemsBahraini National Anthem - Bahrainona (بحرينُنا)arabe → catalan-
Amr Diabاه من الفراقarabe → transcription-
Amr Diabاه من الفراقarabe → russe-
Mustafa CeceliTenlerin Seçimiturc → arabe-
Nancy AjramNaam Be Albyarabe → turc-
Randa HafezAshab Haga اصعب حاجهarabe → turc-
SilentRebel83A Paean to the Goddessanglais → arabe-
Taylor SwiftThe Diary Of Meanglais → arabe-
Taylor SwiftI Heart ?anglais → arabe-
Mohammed assafYa Tair Al Tayer (يا طير الطاير)arabe → tonguien2
Mohammed assafيا حلالي ويا مالي ya halali ya maliarabe → anglais-
Taylor SwiftNever Grow Upanglais → arabe-
Taylor SwiftI'm Only Me When I'm With Youanglais → arabe-
Taylor SwiftPicture to burnanglais → arabe-
Amr DiabSada’tenyarabe → transcription-
Amr DiabEnsa Albyarabe → transcription-
Amr DiabBalash Tekalemhaarabe → transcription-
Amr DiabHaweltarabe → transcription-
Amr DiabHansak Anaarabe → transcription-
Nancy AjramMa Tegi Henaarabe → anglais-
Toygar IşıklıBu bir vedaturc → arabe-
Adem GümüşkayaKış Masalıturc → arabe-
Emeli SandéRead All About It (Pt. III)anglais → arabe-
Ramy AyachSawaarabe → hongrois-
Amr Diabدوام الحالarabe → transcription-
Donia Samir GhanemQesset Shetta (قصة شتاء)arabe → transcription-
Amr DiabEl Leila الليلهarabe → transcription-
A Great Big WorldSay Somethinganglais → arabe-
Mohammed assafYa Tair Al Tayer (يا طير الطاير)arabe → anglais1
Amr Diabاه من الفراقarabe → anglais-
Joanna MallahQarrabny Leek (قربني ليك)arabe → transcription-
Joanna MallahQarrabny Leek (قربني ليك)arabe → russe4
SokoWe Might Be Dead By Tomorrowanglais → arabe-
Joanna MallahBerdah (بردة)arabe → transcription1
Joanna MallahBerdah (بردة)arabe → transcription2
Joanna MallahBerdah (بردة)arabe → transcription2
Joanna MallahQarrabny Leek (قربني ليك)arabe → arabe-
Joanna MallahQarrabny Leek (قربني ليك)arabe → transcription-
Joanna MallahHatefDal Feih 2alby (هتفضل في قلبي)arabe → transcription-
Mohammed Al YaseenAhlan Bi Zain - أهلاً بزينarabe → anglais-
Lara FabianLa Lettrefrançais → arabe-
French AffairComme Ci Comme Çafrançais → arabe-
Joanna MallahLebnan Ya Lebnan (لبنان يا لبنان)arabe → transcription-
Joanna MallahLebnan Ya Lebnan (لبنان يا لبنان)arabe → transcription-
Joanna MallahLebnan Ya Lebnan (لبنان يا لبنان)arabe → transcription-
EraRebornarabe → français-
Günel ZeynelovaDidemturc → arabe-
Haytham NabilMo3gab beikyarabe → anglais-
Carole SamahaAna Geetarabe → anglais-
Joanna MallahLebnan Ya Lebnan (لبنان يا لبنان)arabe → russe3
Kim Hyun Jung (김현정)Because I’m Stupidcoréen → arabe-
Amr DiabYa Omrenaarabe → anglais-
Cheb KhaledHiya Hiyaarabe → Kurdish (Sorani)-
Nancy AjramSho Ha El Qassaarabe → anglais1
Nancy AjramNaam Be Albyarabe → anglais-
IndilaTourner Dans Le Videfrançais → arabe-
Antonis RemosTi Perimeneis (Τι Περιμένεις)grec → arabe-
Tamer Hosnyertah - إرتاحarabe → anglais-
Amr DiabYa Omrenaarabe → transcription-
Serdar OrtaçNe Zamanturc → arabe-
Mohammed Al SalemGalb Galb - قلب قلبarabe → turc-
Mohammed Al SalemGalb Galb - قلب قلبarabe → anglais-
Mohamed Mohsenمن زمان جداarabe → anglais4
Cairokeeاجمل ما عنديarabe → anglais-
Coskun SabahHaram Gecelerturc → arabe-
Sertab ErenerBir Çaresi Bulunurturc → arabe-
UnheiligAuf ewigallemand → arabe-
Amr DiabAdeny Regaetelek(أديني رجعتلك)arabe → anglais-
UnheiligStark 2012allemand → arabe-
FairouzEl-2ods el3tee2aarabe → transcription-
Joseph AttiehWafaa El Zekrayatarabe → anglais-
Mashrou' LeilaRaasukarabe → anglais-
PinhaniDön Bak Dünyayaturc → arabe-
Selena GomezCome and Get Itanglais → arabe-
Amr DiabAllumak Leharabe → croate-
Ahmed ChawkiHabibi, I love youarabe → croate-
One DirectionBest Song Everanglais → arabe-
One DirectionBack For Youanglais → arabe-
One DirectionAliveanglais → arabe-
Assi El HellaniNatalie نتاليarabe → russe-
Assi El HellaniNatalie نتاليarabe → russe-
Jack StrifyBrave New Worldanglais → arabe-
Assi El HellaniNatalie نتاليarabe → transcription-
Assi El HellaniNatalie نتاليarabe → transcription-
Assi El HellaniNatalie نتاليarabe → transcription-
Hozan DinoOy YareKurdish (Kurmanji) → arabe-
Assi El HellaniNatalie نتاليarabe → anglais-
Valery MeladzeByezotvyetno (Безответно)russe → arabe-
Omar KhayyamAz omadanam nabud gardunro sudtadjik → arabe-