arabe

Trauctions - arabe (thème et version)

ArtisteChansonLanguesCommentaires
Saad LamjarredSalina Salina - سلينا سليناarabe → anglais-
Abu Baker SalemKama Arreeesha - كما الريشةarabe → anglais-
t.A.T.u.Perfect Enemyanglais → arabe-
Carmen SolimanKalam Kalamarabe → anglais-
Saad LamjarredMal Hbibi Malou - مال حبيبي مالوarabe → perse-
Ezginin GünlüğüAşk Bittiturc → arabe-
Hussein Al JasmiAna Saber - أنا صابرarabe → anglais-
Dounia BatmaHani Hani - هني هنيarabe → transcription-
Balqees FathiRed Galbi - رد قلبيarabe → transcription-
Debbie GibsonFoolish Beatanglais → arabe-
Kazem Al-SaherAlemni hobak علمني حبكarabe → anglais-
Nizar Qabbaniوما بين حب , وحبarabe → anglais-
Oum KalthoumTouba (توبة)arabe → français-
FairouzBektob Esmak Ya Habibi (بكتب اسمك يا حبيبي)arabe → anglais-
Maher ZainLahzaarabe → transcription-
RoxetteHelp!anglais → arabe2
Maher ZainLahzaarabe → malais-
AmineFinikiarabe → malais-
AmineFinikiarabe → transcription-
AdeleRight As Rainanglais → arabe-
AdeleNeed You Nowanglais → arabe-
AdeleCold Shoulderanglais → arabe-
AdeleMy Sameanglais → arabe-
AdeleLove Songanglais → arabe-
Katy PerryThis Is How We Doanglais → arabe-
Demi LovatoNightingaleanglais → arabe-
Ahmet ŞafakSana Kıyıp Gidemiyorumturc → arabe-
Mehmet ErdemBeni Aldatmaturc → arabe-
Murat DalkılıçKıyamadım İkimizeturc → arabe-
Sertab ErenerSessiz Gemiturc → arabe-
Saad LamjarredEnty Baghya wahed - انتي باغية واحدarabe → français-
Nancy AjramMa Tegi Henaarabe → français-
Kazem Al-SaherFurshat Ramil Il Bahararabe → anglais-
Kazem Al-SaherAkrahohaarabe → anglais-
Nawal Al-ZoughbyMin 7abibi Anaarabe → anglais-
Wael KfouryMeen 7abeby anaarabe → anglais-
İsmail YKDoğum Günün Haram Olsunturc → arabe-
Souad MassiRaouiarabe → anglais-
Yusuf Güneyördü kader ağlarınıturc → arabe-
Nancy AjramEtnen Sahabarabe → indonésien-
BoobaComme une étoilefrançais → arabe-
Bahar Movahed Bashiriبە نووری بادەKurdish (Sorani) → arabe-
Sami YusufMother (Arabic)arabe → anglais-
Sami YusufMother (Arabic)arabe → transcription-
Amy LeeLockdownanglais → arabe1
Amr DiabOsad Einy (قصاد عینی)arabe → russe1
Amy LeePush The Buttonanglais → arabe-
BahaKıyamam Sanaturc → arabe-
Haris AlexiouO Arhigos (Ο Αρχηγός)grec → arabe-
EmirMakinaturc → arabe-
Hande YenerBir Belaturc → arabe-
Ebru GündeşÇingenemturc → arabe-
Sami YusufHappinessarabe → transcription-
Ezginin GünlüğüKanto (Bana Bir Koca Lazım)turc → arabe-
Murat BozÖzledimturc → arabe-
Taylor SwiftShake İt Offanglais → arabe-
Hande YenerYa Ya Yaturc → arabe-
Demet AkalınTürkanturc → arabe-
Demet AkalınGiderli Sarkilarturc → arabe-
GülşenSarışınımturc → arabe-
Maitre GimsJ'me tirefrançais → arabe-
Amr DiabYa Lillaarabe → anglais-
ShakiraThat Wayanglais → arabe-
Amr DiabGhani Man Albakarabe → anglais-
Tamer HosnyAl-wa7idaarabe → portugais-
Tamer HosnyArrab 7abibyarabe → portugais-
Tamer Hosny2alby elly 7abbakarabe → portugais-
Tamer Hosny3enaya Bet7ebakarabe → portugais-
Tamer HosnyYa3ny Khalasarabe → portugais-
Tamer HosnyYana Yanaarabe → portugais-
Tamer HosnyYany Khalasarabe → portugais-
Tamer Hosnyyoum wara youmarabe → portugais-
Tamer HosnyZa3lan Mennekarabe → portugais-
Tamer Hosnyحبarabe → portugais-
Tamer Hosnyسي السيدarabe → portugais-
Tamer Hosnyيا واحشنيarabe → portugais-
Tamer HosnyEtamenarabe → portugais-
LuceroNo Pudiste Amar Asíespagnol → arabe-
Philipp PoiselDurch die Nachtallemand → arabe-
Tom OdellAnother Loveanglais → arabe-
Nancy AjramYallaarabe → russe-
IndilaDernière Dansefrançais → arabe-
Melek RojhatBese bese yara minKurdish (Kurmanji) → arabe-
Natacha AtlasAmuletarabe → portugais-
Cheb DouziLaki Qalbi - لك قلبيarabe → anglais-
Selami ŞahinSeninle başım dertteturc → arabe1
DumanSenden Daha Güzelturc → arabe-
IndilaMini Worldfrançais → arabe-
IndilaLove Storyfrançais → arabe-
Valentina StellaPassione eternanapolitain → arabe-
La FouineMa Meilleurefrançais → arabe-
Kardeş TürkülerSiya ŞaperanKurdish (Kurmanji) → arabe-
Nancy AjramEnta eiharabe → français-
Mashrou' LeilaAla Babuarabe → anglais-
Anna TsuchiyaKuroi namida (黒い涙)japonais → arabe-
Bülent ErsoyÜzdünüz Beni Yıllarturc → arabe-
Magdalena TulJestempolonais → arabe-
Li Yugang新贵妃醉酒chinois → arabe-
DalidaBang Bangitalien → arabe-
Abdullah Alhussainyأرض مينarabe → anglais-