bosniaque

Traductions – (thème et version)
ArtisteChansonLanguesCommentaires
Buba CorelliComfortbosniaque → anglais-
Lexington BandSpravabosniaque → serbe-
SeverinaOtrovebosniaque → serbe-
Jala BratGlamurbosniaque → serbe-
Plavi OrkestarZauvijekbosniaque → russe-
Plavi OrkestarLinija zivotabosniaque → russe-
Dalal & DeenLjubav jebosniaque → croate-
Fadil ToskićCrno vino, plave očibosniaque → allemand-
Fadil ToskićPuče grombosniaque → allemand-
ColdplayFix youanglais → bosniaque-
Letu StukeŠutišbosniaque → anglais-
Pearl JamReleaseanglais → bosniaque-
Lady GagaThe Cureanglais → bosniaque-
Pearl JamDeepanglais → bosniaque-
Pearl JamOceansanglais → bosniaque-
Pearl JamPorchanglais → bosniaque-
Hari Mata HariBarbarabosniaque → allemand-
Bosnian FolkO jeseni tugo mojabosniaque → anglais-
Pearl JamBlackanglais → bosniaque-
Pearl Jamwhy goanglais → bosniaque-
Bosnian FolkAh, moj Aljobosniaque → anglais-
Pearl JamAliveanglais → bosniaque-
Pearl JamEven Flowanglais → bosniaque-
Fadil ToskićPuče grombosniaque → anglais-
Pearl JamOnceanglais → bosniaque-
Duško KulišBez tebe je gorko vinobosniaque → anglais-
Jala BratGlamurbosniaque → anglais-
Jasmin JusicImam jednu zeljubosniaque → allemand-
Tokio HotelBoy Don't Cryanglais → bosniaque-
NirvanaSmells Like Teen Spiritanglais → bosniaque-
Amália RodriguesFado Portuguesportugais → bosniaque-
TyzeeDaj mi samo den (Дај ми само ден)macédonien → bosniaque-
Emina JahovićTačkabosniaque → anglais-
Jala BratRestartbosniaque → anglais-
Grupa ReginaVodim te na jedno mjestobosniaque → anglais-
Grupa ReginaMarinabosniaque → anglais-
Grupa ReginaIzgledala je malo čudnobosniaque → anglais-
Grupa ReginaVodim te na jedno mjestobosniaque → russe-
Plavi OrkestarTako male stvaribosniaque → russe-
Plavi OrkestarValcerbosniaque → russe-
Maja MilinkovicZovem tebosniaque → anglais-
Luis FonsiDespacitoespagnol → bosniaque-
Prince RoyceDéjà Vuespagnol → bosniaque-
Plavi OrkestarNedodirlivabosniaque → russe-
Joci PápaiOrigohongrois → bosniaque-
Hari Mata HariJoš me plašišbosniaque → russe-
AlmaRequiemfrançais → bosniaque-
Plavi OrkestarZarazi me svojim poljubcembosniaque → russe-
Vuk MobZvezde plaču za nama (Звезде плачу за нама)serbe → bosniaque-
Ljupka StevićBalkanka (Балканка)serbe → bosniaque2
CvijaMrtav čovek (Мртав човек)serbe → bosniaque-
CvijaHaljina (Хаљина)serbe → bosniaque-
PreslavaMrazq te (Мразя те)bulgare → bosniaque-
Plavi OrkestarOtrovni cvijetbosniaque → russe-
Esma RedžepovaPut u oazubosniaque → anglais-
Hari Mata HariSarajevobosniaque → anglais-
Three Days GraceI Am Machineanglais → bosniaque-
Sandra AfrikaPijana (Пијана)serbe → bosniaque-
CvijaMeni od sinoć nije dobro (Мени од синоћ није добро)serbe → bosniaque-
CvijaLake žene (Лаке жене)serbe → bosniaque-
Plavi OrkestarBi li pošla sa mnombosniaque → russe-
Plavi OrkestarJedinabosniaque → russe-
DivanhanaSafete, Sajo, Sarajlijobosniaque → russe-
Plavi OrkestarSampionbosniaque → russe-
Jala BratLa Martinabosniaque → anglais-
Plavi OrkestarZelene su bile oči tebosniaque → russe-
Maja MilinkovicKraj tanana šadrvanabosniaque → anglais-
Hari Mata HariLejlabosniaque → bulgare-
Amália RodriguesTrago fado nos sentidosportugais → bosniaque-
Maja MilinkovicKraj tanana šadrvanabosniaque → portugais-
SeverinaOtrovebosniaque → anglais-
Maja MilinkovicTudo isto é fadoportugais → bosniaque-
Jala BratGlamurbosniaque → translittération-
Maja MilinkovicTrago fado nos sentidosportugais → bosniaque-
Maja MilinkovicAi Mariaportugais → bosniaque-
Maja MilinkovicSou a chuvaportugais → bosniaque-
Maja MilinkovicZnam Za Rijekubosniaque → portugais-
Bijelo DugmeDjurdjevdanbosniaque → slovaque-
Bilja KrstićSitna knjiga o žalostibosniaque → anglais-
BlancheCity Lightsanglais → bosniaque-
Isabell OtrebusVoicelessanglais → bosniaque-
Mozhdah JamalzadahRunawayanglais → bosniaque-
Azra HasanovićPjesma o Salkibosniaque → anglais-
Kristian KostovBeautiful Messanglais → bosniaque-
Mozhdah JamalzadahI'll Be Fineanglais → bosniaque-
Mustafa CeceliHüsranturc → bosniaque-
Sezen AksuPardonturc → bosniaque-
Bulgarian FolkV selo se momi sabirat (В село се моми събират)bulgare → bosniaque-
Macedonian FolkMašala (Машала)macédonien → bosniaque-
Bulgarian FolkZaljubih si edno libe (Залюбих си едно либе)bulgare → bosniaque-
SilentRebel83Motheranglais → bosniaque-
Dubioza KolektivKažubosniaque → espagnol-
Lexington BandSpravabosniaque → russe-
Lexington BandSpravabosniaque → translittération-
Crvena JabukaTi si lijepabosniaque → anglais-
Pink FloydWish You Were Hereanglais → bosniaque-
Nedzad SalkovicAh ljubav, ljubavbosniaque → anglais-
Pink FloydHave A Cigaranglais → bosniaque-
Pink FloydWelcome To The Machineanglais → bosniaque-
Pink FloydShine On You Crazy Diamond (Parts I-IX)anglais → bosniaque-