bosniaque

Demandes de traductions (thème et version) - bosniaque

Artiste Demande LanguesPosté il y a...
Into the Woods (OST)Prologue: Into the Woodsanglais → bosniaque2 jours 3 heures
Dubioza KolektivPrvi Majbosniaque → anglais5 jours 7 heures
Murat BozVazgeçmemturc → bosniaque1 semaine 4 jours
Hari Mata HariNek' Bosna Zapjevabosniaque → anglais4 semaines 2 jours
Hari Mata HariNaše malo mistobosniaque → anglais4 semaines 2 jours
Hari Mata HariDok Miljacka Proticebosniaque → anglais4 semaines 2 jours
Hari Mata HariZakuni se, oživi mebosniaque → anglais4 semaines 2 jours
The Early Bird SpecialsHappy Graduationanglais → bosniaque4 semaines 5 jours
DaughterRunanglais → bosniaque5 semaines 5 jours
Flo RidaI cryanglais → bosniaque6 semaines 1 jour
My Chemical RomanceZero Percentanglais → bosniaque6 semaines 5 jours
Anna GermanNajdu tebja (Найду тебя)russe → bosniaque6 semaines 6 jours
The Early Bird SpecialsHappy New Yearanglais → bosniaque7 semaines 1 jour
The Early Bird SpecialsHappy Christmasanglais → bosniaque7 semaines 1 jour
BuikaLa Falsa Monedaespagnol → bosniaque8 semaines 1 jour
LaurelFire Breatheranglais → bosniaque8 semaines 2 jours
Belinda CarlisleLa Lunaanglais → bosniaque8 semaines 3 jours
Davor EbnerMeribosniaque → bulgare9 semaines 1 jour
Davor EbnerEjnabosniaque → grec9 semaines 1 jour
Davor EbnerEjnabosniaque → français9 semaines 1 jour
Aco ReginaKoracibosniaque → français9 semaines 2 jours
Anna GermanGorod vlyublyonnyh (Город влюбленных)russe → bosniaque10 semaines 6 jours
Nelly FurtadoTurn Off The Lightanglais → bosniaque10 semaines 6 jours
Orhan GencebayHatasız kul olmazturc → bosniaque11 semaines 2 jours
Brown Eyed GirlsAbracadabracoréen → bosniaque11 semaines 5 jours
Polina GagarinaKolibel'naya (Колыбельная)russe → bosniaque12 semaines 1 jour
Svetlana LobodaGorod pod zapretomrusse → bosniaque12 semaines 1 jour
Grigory LepsЗеркалаrusse → bosniaque12 semaines 1 jour
Anna GermanОстаньсяrusse → bosniaque12 semaines 5 jours
Anna GermanНадеждаrusse → bosniaque12 semaines 5 jours
Anna GermanVyhozhu odin ya na dorogu (Выхожу один я на дорогу)russe → bosniaque12 semaines 6 jours
Anna GermanGori gori moya zvezda (Гори гори моя звезда)russe → bosniaque12 semaines 6 jours
Anna GermanEkho lyubvi (Эхо любви)russe → bosniaque12 semaines 6 jours
Anna GermanA on mne nravitsya... (А он мне нравится...)russe → bosniaque12 semaines 6 jours
Dino MerlinMoja Bogda Snabosniaque → turc16 semaines 3 jours
Emina JahovićNesanicabosniaque → allemand17 semaines 2 jours
Aziz AliliEbu Bekrova ilahijabosniaque → arabe18 semaines 3 heures
Aziz AliliEbu Bekrova ilahijabosniaque → perse18 semaines 3 heures
Dan BalanLendo Calendoespagnol → bosniaque19 semaines 3 jours
Guilherme ArantesOnde estava vocêportugais → bosniaque20 semaines 5 jours
Natalia MogilevskayaВiльний птахukrainien → bosniaque23 semaines 6 jours
Scatman JohnScatman (Ski-Ba-Bop-Ba-Dop-Bop)anglais → bosniaque24 semaines 2 jours
Bosnian FolkRazbolje Se Sultan Sulejmanebosniaque → allemand29 semaines 22 heures
Dino MerlinSve dok te bude imalobosniaque → turc29 semaines 3 jours
Dino MerlinNe Daj Me Nikomebosniaque → turc30 semaines 13 heures
Dino MerlinMisicibosniaque → turc30 semaines 13 heures
Dino MerlinMjesecinabosniaque → turc30 semaines 13 heures
Dino MerlinMajka Ruži Kćerbosniaque → turc30 semaines 13 heures
Dino MerlinLjubav jebosniaque → turc30 semaines 13 heures
Dino MerlinKremenbosniaque → turc30 semaines 13 heures
Dino MerlinJa sam na te navik'obosniaque → turc30 semaines 13 heures
Dino MerlinDe facto Fatobosniaque → turc30 semaines 13 heures
Dino MerlinDodji il' me se prodjibosniaque → turc30 semaines 13 heures
Dino MerlinPutnicibosniaque → turc30 semaines 13 heures
Dino MerlinKokuzna vremenabosniaque → turc30 semaines 13 heures
Dino MerlinSve do medaljebosniaque → turc30 semaines 13 heures
Dino MerlinHotel Nacionalbosniaque → turc30 semaines 13 heures
Dino MerlinAko izgovorim ljubavbosniaque → turc30 semaines 13 heures
Dino MerlinMoja mala Židovkobosniaque → turc30 semaines 1 jour
Dino MerlinRanebosniaque → estonien30 semaines 4 jours
Hari Mata HariLejlabosniaque → API31 semaines 4 heures
RihannaBreak It Offanglais → bosniaque31 semaines 1 jour
Kurdish FolkWelatê me Kurdistan e kurde → bosniaque31 semaines 2 jours
Sub FocusOut The Blueanglais → bosniaque32 semaines 2 jours
KristianaDigi Day, Day (Диги дай, дай)bulgare → bosniaque32 semaines 3 jours
GalinKolko Mnogo (Колко много)bulgare → bosniaque32 semaines 3 jours
GalinВсе напредbulgare → bosniaque32 semaines 3 jours
SatelitiFacebookbosniaque → turc35 semaines 3 jours
Barış MançoÖlüm allah'ın emri turc → bosniaque37 semaines 6 jours
Barış MançoCan Bedenden Çıkmayıncaturc → bosniaque38 semaines 5 jours
Barış MançoBen bilirimturc → bosniaque38 semaines 5 jours
Barış MançoAllahım Güç Ver Banaturc → bosniaque38 semaines 5 jours
Orhan GencebayBağrımda bir ateş varturc → bosniaque38 semaines 5 jours
Orhan GencebayAklım takıldıturc → bosniaque38 semaines 5 jours
Orhan GencebaySev Dedi Gözlerimturc → bosniaque38 semaines 5 jours
TarkanHadi O Zamanturc → bosniaque44 semaines 3 jours
Jake BuggA Song About Loveanglais → bosniaque45 semaines 48 min
Laura MarlingAlpha Shallowsanglais → bosniaque45 semaines 2 jours
Pharrell WilliamsGust of Windanglais → bosniaque46 semaines 6 jours
Chris de BurghSuzanaanglais → bosniaque47 semaines 1 jour
Kenyan Boys ChoirJambo Bwanaswahili → bosniaque47 semaines 1 jour
Yann TiersenLe parapluiefrançais → bosniaque47 semaines 1 jour
El Cuarteto de NosYa no se qué hacer conmigoespagnol → bosniaque47 semaines 1 jour
Anna VissiShizofreniagrec → bosniaque47 semaines 1 jour
Ladytron Runawayanglais → bosniaque47 semaines 1 jour
PortisheadHumminganglais → bosniaque47 semaines 2 jours
PortisheadCowboysanglais → bosniaque47 semaines 3 jours
One-TThe Magic Keyanglais → bosniaque47 semaines 3 jours
Otis ReddingHard To Handleanglais → bosniaque47 semaines 3 jours
Chet BakerLet's Get Lostanglais → bosniaque47 semaines 3 jours
Chet BakerBut not for meanglais → bosniaque47 semaines 3 jours
Chet BakerAlmost Blueanglais → bosniaque47 semaines 3 jours
MorphineEarly To Bedanglais → bosniaque47 semaines 3 jours
MorphineThe Nightanglais → bosniaque47 semaines 3 jours
Michael JacksonMorphineanglais → bosniaque47 semaines 3 jours
Loreena McKennittThe Bonny Swansanglais → bosniaque47 semaines 4 jours
GarbageMilkanglais → bosniaque47 semaines 6 jours
GarbageCup Of Coffeeanglais → bosniaque47 semaines 6 jours
KıraçGidiyorumturc → bosniaque48 semaines 3 jours
Leonard CohenDemocracyanglais → bosniaque48 semaines 5 jours