bulgare

Traductions – bulgare (thème et version)

ArtisteChansonLanguesCommentaires
AneliaGot mi e (Гот ми е)bulgare → allemand-
Rafet El RomanKalbine Sürgünturc → bulgare-
GalenaRazdavai se (Раздавай се)bulgare → tchèque-
GalenaMozhesh li (Можеш ли)bulgare → tchèque-
Babamyrat Ereşow & ZalinaMene gelazerbaïdjanais → bulgare-
Chris NormanStumblin' Inanglais → bulgare-
Macedonian FolkZablealo rudo jagne (Заблеало рудо јагне)macédonien → bulgare-
Krisia TodorovaVyarvam v chudesa (Вярвам в чудеса)bulgare → grec-
Shawn MendesAftertasteanglais → bulgare-
Shawn MendesAct Like You Love Meanglais → bulgare-
Shawn MendesA Little Too Muchanglais → bulgare-
Kristian KostovНе си за мен (Ne si za men)bulgare → allemand-
Ed SheeranShape of Youanglais → bulgare-
Ed SheeranCastle on the Hillanglais → bulgare-
Bulgarian FolkRipni, Kalinke (Рипни, Калинке)bulgare → anglais-
Bulgarian FolkTynka Stana tanac vodi (Тънка стана танац води)bulgare → anglais-
Macedonian FolkZaigrale mamo devojčinja (Заиграле мамо девојчиња)macédonien → bulgare6
Perfumeエレクトロ・ワールド (Electro World)japonais → bulgare-
Tedi AleksandrovaIztriy salzite (Изтрий сълзите)bulgare → turc-
Philipp KirkorovВечноbulgare → anglais-
GalenaMina mi (Мина ми)bulgare → croate-
Sabrina CarpenterOn Purposeanglais → bulgare-
Ismail MatevDai mi (Дай ми)bulgare → turc-
Cvetelina YanevaUbiy me (Убий ме)bulgare → translittération-
AneliaPogledni me v ochitebulgare → turc-
Cvetelina YanevaUbiy me (Убий ме)bulgare → anglais-
RalukaNever Give Upanglais → bulgare-
Bulgarian FolkKaval sviri (Кавал свири)bulgare → anglais-
CvetelinaBolen lezhi mlad ovcharin (Болен лежи млад овчарин)bulgare → anglais-
Sofi MarinovaOtneseni Ot Vihara | Отнесени от вихъраbulgare → anglais4
Serkan KayaBir bilebilsenturc → bulgare-
Morena TarakuAmorealbanais → bulgare3
Vladislav KeranovНищо ви нямаbulgare → translittération-
Vladislav KeranovПровал (Proval)bulgare → translittération-
Poli GenovaSluhove | Слуховеbulgare → translittération-
SiaMove Your Bodyanglais → bulgare-
Konstantinos ArgirosOsa Niotho (Όσα Νιώθω)grec → bulgare-
Konstantin Mikhailovich SimonovЖди меняrusse → bulgare-
GalenaMina mi (Мина ми)bulgare → turc-
Vlatko Lozanoski "Lozano"Koga mene ḱe me nemas ( Кога мене ќе ме немаш)macédonien → bulgare-
Krisia TodorovaVyarvam v chudesa (Вярвам в чудеса)bulgare → translittération-
Pantelis PantelidisLigo Hrono Zitises | Λίγο χρόνο ζήτησεςgrec → bulgare-
Viktoria GeorgievaНезавършен роман (Nezavurshen roman)bulgare → anglais-
Andrea (Bulgaria)Vsichko mi vze (Всичко ми взе)bulgare → translittération-
RandiOchii ăia verzi.roumain → bulgare-
Maître GimsJe te pardonnefrançais → bulgare-
Andrea (Bulgaria)Vsichko mi vze (Всичко ми взе)bulgare → tchèque-
Krisia TodorovaVyarvam v chudesa (Вярвам в чудеса)bulgare → turc1
Pantelis PantelidisDen Tairiazete Sou Leo | Δεν ταιριάζετε σου λέωgrec → bulgare-
Pantelis PantelidisDefteri Fora Gyrno | Δεύτερη φορά γυρνώgrec → bulgare-
Emre AydınSen Beni Unutamazsınturc → bulgare-
JosephineTurn off the lightsanglais → bulgare-
Andrea (Bulgaria)Varhu men (Върху мен)bulgare → tchèque-
Andrea (Bulgaria)V men (В мен)bulgare → tchèque-
Andrea (Bulgaria)Promenyam te (Променям те)bulgare → tchèque-
KalomoiraSecret Combinationanglais → bulgare-
MoiseyVreme (Време)bulgare → russe-
LorenaZhena za ludnitsata (Жена за лудницата)bulgare → translittération-
AntiqueMoro Mou (English Version)anglais → bulgare-
The WeekndSecretsanglais → bulgare-
SiaAngel by the Wingsanglais → bulgare-
Boris DaliVednazh obicham (Веднъж обичам)bulgare → anglais-
Valya BalkanskaIzlel e Delyo Haydutin (Излел е Дельо Хайдутин)bulgare → anglais3
EmiliaНе оставяй сълзиbulgare → anglais-
AzisТи си друго нещо (Ti si drugo neshto)bulgare → anglais-
EmiliaGreshnica (Грешница)bulgare → anglais-
GalenaMina mi (Мина ми)bulgare → translittération-
GalenaMina mi (Мина ми)bulgare → anglais1
EmanuelaPredi upotreba, porcheti listovkata (Преди употреба, прочети листовката)bulgare → tchèque-
Tedi AleksandrovaV sartseto (В сърцето)bulgare → anglais-
Tedi AleksandrovaAktyor (Актьор)bulgare → anglais-
IvenaБез гаранция (Bez garantsiya)bulgare → russe-
GalenaMina mi (Мина ми)bulgare → serbe1
TeodoraPak i pak (Пак и пак)bulgare → tchèque-
FikiТи си ми сърцето (Ti si mi surtseto)bulgare → anglais-
AlisiaNito duma (Нито дума)bulgare → albanais-
Krisia TodorovaVyarvam v chudesa (Вярвам в чудеса)bulgare → anglais14
Krisia TodorovaVyarvam v chudesa (Вярвам в чудеса)bulgare → russe-
GalenaPey, sartse (Пей, сърце)bulgare → serbe-
GalenaDa ti olekne (Да ти олекне)bulgare → serbe-
Sagi AbitbulStangabulgare → turc-
Bulgarian FolkKalimanko Denko (Калиманко Денко)bulgare → anglais-
LinditaBotëalbanais → bulgare-
Tiger JKResetcoréen → bulgare-
KrumTvoyta kozha (Твойта кожа)bulgare → croate-
GalenaKak ne te e sram (Как не те е срам)bulgare → croate-
DimanaS teb shte prodylzha (С теб ще продължа)bulgare → russe-
PreslavaBez teb (Без теб)bulgare → néerlandais-
PreslavaС теб или с никой (S teb ili s nikoi)bulgare → néerlandais-
PreslavaChupliva i vlyubena (Чуплива и влюбена)bulgare → néerlandais-
PreslavaAko utre me gubish / Ако утре ме губишbulgare → néerlandais-
PreslavaNyama da ti pisha (Няма да ти пиша)bulgare → néerlandais-
PreslavaNasheto lyubov e / Нашето любов еbulgare → néerlandais-
ReddKirli Suyunda Parıltılarturc → bulgare-
MalinaNeka da ne znam (Нека да не знам)bulgare → turc-
PreslavaKak ti stoi (Как ти стои)bulgare → néerlandais-
PreslavaNa tebe ne otkazvam (На тебе не отказвам)bulgare → néerlandais-
PreslavaNe mi prechi (Не ми пречи)bulgare → translittération-
Bülent SerttaşHaber Gelmiyor Yardanturc → bulgare-
Mario LanzaNon ti scordar di meitalien → bulgare-