Select your language
Deutsch
English
Español
Français
Hrvatski
Hungarian
Italiano
Khmer
Lea fakatonga
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Scots
Slovenščina
Suomi
Svenska
Türkçe
Čeština
Ελληνικά
Български
Македонски
Русский
Српски
Українська
Қазақша
עברית
فارسی
日本語
** Ajout d'une langue
157,535 textes traduits en 136 langues
Demander une nouvelle traduction
Devenir traducteur
Recherche avancée
Traductions
Recherche avancée
Par artistes
By Tags
Contenu par langue
Nouvelle chanson
Nouvelle traduction
Demandes
Demandes de traduction
Transcription requests
Par artistes
Nouvelle chanson
Demander une traduction
Request lyrics transcription
Phrases
Search for phrases
Add new phrase
Request an explanation
Aide
Communauté
Membres
Forum
Articles
Vidéos
Salut, je suis nouveau!
Nouveaux sujets
Commentaires récents
Au sujet de lyricstranslate.com
Contenu par langue
albanais
arabe
biélorusse
bosniaque
bulgare
croate
tchèque
danois
anglais
finnois
français
allemand
grec
italien
macédonien
norvégien
perse
polonais
portugais
roumain
russe
serbe
slovaque
slovène
espagnol
suédois
turc
ukrainien
Toutes les langues
Aide
Questions fréquentes (FAQ)
Identifiant
Inscription
Skip to Navigation
croate
Sélectionnez une autre langue
Adunaic
Afrikaans
Aklan
Al Bhed
Albanian
American Sign Language
Amharic
Arabic
Armenian
Aromanian
Assamese
Assyrian
Asturian
Austrian/Bavarian
Azerbaijani
Baeggu
Bagobo
Bahasa Indonesian
Bambara
Bashkir
Basque
Belorussian
Bengali
Berber
Bikol
Black Speech
Bosnian
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian
Burmese
Butuanon
Cape Verdean
Catalan
Cebuano
Central German Dialects
Chamorro
Chavacano
Chechen
Chewa
Chinese
Common
Comorian
Corsican
Crimean Tatar
Croatian
Czech
Dalmatian dialect
Danish
Dano-Norwegian
Dari
Darija
Darja
Darnassian
Dholuo
Dothraki
Dragon
Dutch
Dutch dialects
Dzongkha
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Fijian
Filipino
Finnish
Fon
Fremen
French
Frisian
Friulian
Gagauz
Galician
Galician-Portuguese
Gaulish
Genoese dialect
Georgian
German
Gilbertese
Gothic
Greek
Griko
Gujarati
Gypsy / Romani
Haitian Creole
Hawaiian
Hebrew
Hiligaynon
Hindi
Hmong
Hungarian
IPA
Icelandic
Ilokano
Indonesian
Irish Gaelic
Istriot
Italian
Japanese
Kabyle
Kapampangan
Karakalpak
Karelian
Kazakh
Khmer
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Koine Greek
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Kölsch
Lao
Latin
Latvian
Laz
Ligurian
Lithuanian
Low German
Loxian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maldivian
Maltese
Manobo
Manx Gaelic
Maori
Marathi
Middle English
Middle High German
Mohawk
Mongolian
Montenegrin
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norwegian
Occitan
Old Church Slavonic
Old English
Old French
Old High German
Old Norse/Norrønt
Ossetic
Other
Ottoman
Pangasinan
Papiamento
Pashto
Persian
Polish
Pontic Greek
Portuguese
Pseudo-Latin
Punjabi
Quechua
Quenya
Rapa Nui
Rarotongan
Romagnol
Romanian
Romansh
Russian
Sakha
Sami
Samoan
Sanskrit
Sardinian
Savo
Scots
Scots Gaelic
Serbian
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Slovak
Slovene
Somali
Spanish
Surzhyk
Swahili
Swedish
Swiss-German/Allemanic
Tagalog
Tahitian
Taiwanese
Tajik
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamil
Tatar
Tausūg
Telugu
Thai
Thalassian
Tibetan
Tigrinya
Tokelauan
Tongan
Torlakian dialect
Transliteration
Tswana
Turkish
Turkish dialects
Turkmen
Tuvaluan
Tuvan
Udmurt
Ukrainian
Unknown
Urdu
Uvean
Uyghur
Uzbek
Veps
Vietnamese
Walloon
Waray-Waray
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yolŋu Matha
Yoruba
Zapotec
Zazaki
Zulu
Recherche avancée
Artistes
260
Paroles
1936
Traductions
5618
Demandes
144
Blogs et articles
0
Phrases
18
Trauctions - croate (thème et version)
Artiste
Chanson
Langues
Commentaires
Tony Cetinski
Ko da je sudbina htjela
croate → anglais
-
Metallica
Unforgiven
anglais → croate
-
David Bisbal
Apiádate de mí
espagnol → croate
-
Lana Del Rey
Serial Killer
anglais → croate
-
Olly Murs
Troublemaker
anglais → croate
-
Olly Murs
Heart Skips A Beat
anglais → croate
-
David Bustamante
Al filo de la irrealidad
espagnol → croate
-
Taylor Swift
White Christmas
anglais → croate
1
Rihanna
What's my name?
anglais → croate
1
Rihanna
Take A Bow
anglais → croate
1
Taylor Swift
We Are Never Ever Getting Back Together
anglais → croate
1
Taylor Swift
Safe & Sound
anglais → croate
1
Bruno Mars
Count On Me
anglais → croate
1
Bruno Mars
Marry you
anglais → croate
1
Bruno Mars
The Lazy Song
anglais → croate
1
Oleg Anofriev
Дорожная
russe → croate
1
Rihanna
Love the way you lie Part II
anglais → croate
1
Eminem
Love the way you lie
anglais → croate
1
Ludmila Senchina
Романс(Белой акации гроздья душистые)
russe → croate
1
50 Cent
My life
anglais → croate
1
Maroon 5
Daylight
anglais → croate
1
Maroon 5
Moves Like Jagger
anglais → croate
1
Maroon 5
She Will Be Loved
anglais → croate
1
Beyoncé
I was here
anglais → croate
1
One Direction
Kiss You
anglais → croate
1
Ke$ha
C'mon
anglais → croate
1
Black Veil Brides
In The End
anglais → croate
1
Rihanna
Breakin' Dishes
anglais → croate
-
Paramore
Now
anglais → croate
1
Toše Proeski
Krajnje Vrijeme
croate → russe
4
Rihanna
A Girl Like Me
anglais → croate
-
Selena Gomez & The Scene
Naturally
anglais → croate
-
Justin Bieber
Fairytale
anglais → croate
-
Bruno Mars
Billionaire
anglais → croate
1
Bruno Mars
Mirror
anglais → croate
1
Bruno Mars
Somewhere In Brooklyn
anglais → croate
1
Bruno Mars
Talking to the moon
anglais → croate
1
Bruno Mars
Who is?
anglais → croate
1
Ed Sheeran
The Parting Glass
anglais → croate
1
Ed Sheeran
Lego House
anglais → croate
1
One Direction
Irresistible
anglais → croate
1
Eminem
Square Dance
anglais → croate
2
Little Mix
Change Your Life
anglais → croate
-
Macedonian Folk
Kojšto me čue da pejam (Којшто ме чуе да пејам)
macédonien → croate
-
Vlatko Lozanoski Lozano
Vrati me (Врати ме)
macédonien → croate
-
Vlatko Lozanoski Lozano
Kako den jasno e (Како ден јасно е)
macédonien → croate
-
Vlatko Lozanoski Lozano
Zaboravi (Заборави)
macédonien → croate
-
Vlatko Lozanoski Lozano
Ako ne sum toj (Ако не сум тој)
macédonien → croate
-
Eminem
Say What You Say
anglais → croate
-
Vlatko Lozanoski Lozano
Ima li? (Има ли?)
macédonien → croate
-
Marjana Deržaj
Ko gre tvoja pot od tod
slovène → croate
2
Toše Proeski
Jos i danas zamirisi tresnja
croate → anglais
-
Emmelie de Forest
Only Teardrops
anglais → croate
-
Toše Proeski
Jos i danas zamirisi tresnja
croate → italien
-
Gazde
Još i danas zamiriše trešnja
croate → italien
-
Lado Leskovar
Poslednji vlak
slovène → croate
2
Sektor Gaza
Kolkhozniy Pank
russe → croate
-
Austin Mahone
U
anglais → croate
-
Justin Bieber
Never say never
anglais → croate
-
Mashina Vremeni
Stary Korabl' (Старый корабль)
russe → croate
-
Eminem
My Dad's Gone Crazy
anglais → croate
-
Viktor Tsoi
Videli noch’ (Видели ночь)
russe → croate
4
Maks Ilyin
Предатель
russe → croate
-
Melina Merkouri
Ta pedia tou Pirea
grec → croate
4
Splean
Moe Serdtse (Моё Сердце)
russe → croate
-
Zdenka Vuckovic
Mala djevojčica (ft. Ivo Robic)
croate → russe
5
Eminem
Soldier
anglais → croate
-
Toygar Işıklı
Hayat gibi
turc → croate
-
Ana Stefok
Da smo se ranije sreli
croate → anglais
2
Ana Stefok
Zlatan prsten
croate → russe
10
Serebryanaya svadba
Врозь
russe → croate
2
Ana Stefok
Covjek za mene
croate → russe
2
Eminem
Superman
anglais → croate
-
Danijela Martinovic
Zima
croate → allemand
-
Ana Stefok
Ako želiš da me voliš
croate → russe
-
Ana Stefok
Taj dan
croate → russe
2
Eminem
White America
anglais → croate
-
Ana Stefok
Uz tebe sam sretna
croate → russe
5
Ana Stefok
Ti želiš to
croate → russe
5
Ana Stefok
Varaš se, znaj
croate → russe
7
Ana Stefok
Nemoj nikada reći zbogom
croate → russe
9
Eminem
Without Me
anglais → croate
-
Ana Stefok
Popevka
croate → russe
13
ENDI
Atom
croate → anglais
-
The Flaming Lips
Do You Realize??
anglais → croate
-
Pedro Infante
La calandria
espagnol → croate
2
Karolina Gočeva
Kaži mi (Кажи ми)
macédonien → croate
-
Karolina Gočeva
Kapka pod neboto (Капка под небото)
macédonien → croate
-
D12
Girls
anglais → croate
-
Dalibor Prochazka
Svjetlo kom ću doći
croate → anglais
-
Dalibor Prochazka
Isto blizu i daleko
croate → anglais
-
Klapa Intrade
Da mi se vratit
croate → allemand
-
Axel Fernando
Te Voy A Amar
espagnol → croate
-
Karolina Gočeva
Jas imam pesna (Јас имам песна)
macédonien → croate
-
Take That
Love Love
anglais → croate
1
Take That
Rule the World
anglais → croate
1
Robbie Williams
better man
anglais → croate
1
Robbie Williams
Bodies
anglais → croate
1
Take That
Never Forget
anglais → croate
1
Take That
A Million Love Songs
anglais → croate
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
suivant ›
dernier »
Phrases & Idioms :
View all phrases
This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.
What are phrases?
Demandes de traduction
Nouveautés
Populaires
Zach Sobiech - Clouds
anglais → français
Achim Nica - Patru boi leagănă carul
roumain → français
Ileana Șipoteanu - Ce mult te-am iubit
roumain → français
Plus de demandes
Donny Montell - Dviese kelyje
lituanien → anglais
DJ RZY - Tervetuloo Helsinkiin
finnois → anglais
Super Junior - Sexy, Free & Single
coréen → russe
Nipsey Hussle - They Roll (ft. The Game)
anglais → espagnol
Israel Kamakawiwo'ole - Kaulana Kawaihae
hawaïen → anglais
Carman - we need God in america again
anglais → chinois
Christmas Carols - Joy to the world
anglais → filipino
Jon Secada - Otro Día Más Sin Verte
espagnol → turc
Murat Boz - Aşklarım Büyük Benden
turc → italien
Bombay Bicycle Club - Shuffle
anglais → français
Plus de demandes