français

Traductions – français (thème et version)

Artiste ChansonLanguesCommentaires
William ShellerPhiladelphie Storyfrançais → anglais-
Antti TuiskuHiton pelkurifinnois → français-
Antti TuiskuVelifinnois → français-
Melissa HornDrömmen Om Alicesuédois → français-
Melissa HornOm du vill vara med migsuédois → français-
Cir.CuzSupernovanorvégien → français-
Cir.CuzOriginalnorvégien → français-
FeyVolar Otra Vezespagnol → français-
Abdallah1435français → anglais1
PQRPlan Cul Régulierfrançais → anglais-
Geraldo AzevedoSabor Coloridoportugais → français-
Twenty One PilotsHolding On To Youanglais → français-
SopranoInayafrançais → anglais-
SopranoInayafrançais → turc-
Jean FerratLe malheur d'aimerfrançais → turc-
Bring Me The HorizonHappy Songanglais → français-
Chris BrownDon't Think They Knowanglais → français-
Bring Me The HorizonThroneanglais → français-
Geraldo AzevedoMatançaportugais → français-
Geraldo AzevedoTaxi Lunarportugais → français-
Infinity InkInfinityanglais → français-
Benito Di PaulaVai ficar na saudadeportugais → français-
Benito Di PaulaDo jeito que a vida querportugais → français-
Francisco de QuevedoSignifícase la propia brevedad de la vida, sin pensar, y con padecer, salteada de la muerteespagnol → français-
The Lion King (Musical)Il vit en toi (Reprise) [He Lives in You (Reprise)]français → anglais1
The Lion King (Musical)Il vit en toi (Reprise) [He Lives in You (Reprise)]français → portugais-
ZazieJe Suis Un Hommefrançais → anglais-
Françoise HardyTous les garçons et les fillesfrançais → hongrois-
Jacques BrelLa Tendressefrançais → allemand-
Pernilla AnderssonJohnny Cash & Nina Psuédois → français-
Maître GimsEst-ce que tu m'aimesfrançais → italien1
Benito Di PaulaSe não for amorportugais → français-
MénélikComme un foufrançais → anglais-
SarekSom Om Inget Annat Fannssuédois → français-
Benito Di PaulaPrelúdio Nº 4portugais → français-
Benito Di PaulaViva o solportugais → français-
EnyaPilgrimanglais → français1
Fernando PessoaLisbon Revisited (1923)portugais → français-
Benito Di PaulaAh, como eu ameiportugais → français-
Benito Di PaulaProteção as borboletasportugais → français-
Floricienta ¿Qué esconde el conde?espagnol → français-
FloricientaCorazones al viento espagnol → français-
Charles BaudelaireUne Charognefrançais → grec-
SarekPärlorna i Mörkretsuédois → français-
Marco MengoniIo ti aspettoitalien → français-
Charles Baudelaire Le serpent qui danse français → anglais-
Charles Baudelaire Le serpent qui danse français → grec-
Anna GermanIl cavallo biancoitalien → français-
Mylène FarmerDernier Sourirefrançais → arabe-
Florent PagnyVieillir avec toifrançais → bulgare-
Children's SongsFrère Jacquesfrançais → italien-
Mario LanzaFenesta che lucivenapolitain → français-
Lana Del ReyRide (Video intro / outro dialogue) lyricsanglais → français-
ShaggyHabibi (I need your love)anglais → français-
In-GridIn-Tangofrançais → espagnol-
La Légende du roi ArthurIl est tempsfrançais → allemand-
RihannaTe amoanglais → français-
Jul (Saint Jean La Puenta)Je peux pasfrançais → anglais1
Louis BertignacCes idées-làfrançais → anglais-
James TaylorUp on the roofanglais → français2
Louis BertignacCes idées-làfrançais → anglais1
Lady GagaNo Floodsanglais → français-
Gwen StefaniWhat You Waiting For?anglais → français-
Antti TuiskuKeinutaanfinnois → français-
Plastic BertrandCa Plane Pour Moifrançais → allemand-
FloricientaUn enorme dragónespagnol → français-
HIMSerpent Rideanglais → français-
FloricientaHay un cuentoespagnol → français-
Daniela MercurySó Pra te Mostrarportugais → français1
TaiguaraEm algum lugar do mundoportugais → français-
MaybeshewillNot For Want Of Tryinganglais → français-
EnyaIsobella gaélique (gaélique irlandais) → français-
EnyaFallen Embersanglais → français-
Jorge VerciloQuando a noite chegarportugais → français-
Milton NascimentoMilagre dos peixesportugais → français-
La Légende du roi ArthurQuelque chose de magiquefrançais → espagnol-
Le Poème HarmoniqueLa fille au Roi Louisfrançais → ukrainien-
Maître GimsEst-ce que tu m'aimesfrançais → espagnol-
Fernando PessoaMar portuguésportugais → français-
RockwellSomebody's Watching Meanglais → français-
Jul (Saint Jean La Puenta)Je peux pasfrançais → espagnol-
Don OmarVirtual Divaespagnol → français-
Roch VoisineUn frère, un amifrançais → anglais-
Fernando PessoaUnsportugais → français-
Louise AttaqueJ't'emmène au ventfrançais → roumain-
Kratae-Kratay R-Siamอย่างนี้ต้องตีเข่าthaï → français-
TarmacNotre époquefrançais → roumain-
Georges BrassensLes sabots d'Helenefrançais → espagnol-
Against The CurrentBrighteranglais → français-
George ThorogoodOne Bourbon, One Scotch, One Beeranglais → français-
Kendji GiracColor Gitanofrançais → allemand-
MalúAmigoespagnol → français2
Troye SivanShe's 22anglais → français-
Gaëtan RousselDis-moi Encore Que Tu M'aimesfrançais → roumain-
Troye SivanFunanglais → français-
OmegaTizenhat évesenhongrois → français-
EurielleHate Meanglais → français-
OmegaPetróleum lámpahongrois → français-
EurielleYou Saidanglais → français-
RIDSAOn s'est perdufrançais → espagnol-