français

Demandes de traductions (thème et version) – français

Artiste Demande LanguesPosté il y a...
Mathieu BoogaertsOnduléfrançais → anglais1 heure 40 min
Annalisa ScarroneL'Ultimo Addioitalien → français2 heures 27 min
France Gall Laisse tomber les fillesfrançais → grec1 jour 1 heure
Manolo EscobarArremángateespagnol → français1 jour 3 heures
Fon Thanasoonthornฮักอ้ายโจงโปงthaï → français1 jour 5 heures
Aladin 135On a qu'un tempsfrançais → anglais1 jour 13 heures
Aladin 135Freestylefrançais → anglais1 jour 13 heures
MammútSvefnsýktislandais → français1 jour 22 heures
MalúÁngel Caídoespagnol → français2 jours 1 heure
HaydamakyУкропukrainien → français2 jours 2 heures
CalogeroC'est ditfrançais → arabe2 jours 8 heures
Raphael (France)Caravanefrançais → arabe2 jours 8 heures
Spanish FolkDescansa Generalespagnol → français2 jours 19 heures
Michel SardouEn chantantfrançais → grec2 jours 23 heures
LouaneMamanfrançais → grec2 jours 23 heures
LouaneJour 1français → grec2 jours 23 heures
LouaneJe volefrançais → grec2 jours 23 heures
Michel SardouJe vais t'aimerfrançais → grec2 jours 23 heures
BoobaTombé pour ellefrançais → italien3 jours 2 heures
Francesco RengaIl mio giorno più bello nel mondoitalien → français4 jours 1 heure
Mylène FarmerPardonne-moifrançais → slovène5 jours 5 heures
AlizéeJ'en Ai Marrefrançais → lituanien6 jours 6 heures
Claudio VillaStornellata romanaitalien → français1 semaine 1 heure
Alain BarrièreEmporte-moifrançais → russe1 semaine 2 heures
Daddy YankeeSígueme Y Te Sigoespagnol → français1 semaine 7 heures
inicialoj dcLa fina venk'espéranto → français1 semaine 18 heures
VitaaMa Soeurfrançais → russe1 semaine 19 heures
InterpolMind Over Timeanglais → français1 semaine 23 heures
Mia MartinaPhare de la Lune (Latin Moon)français → portugais1 semaine 1 jour
carnivorous_lambLa Isla En El Marespagnol → français1 semaine 1 jour
Roberto CarlosDetallesespagnol → français1 semaine 2 jours
carnivorous_lambEl Pan del Tataespagnol → français1 semaine 2 jours
carnivorous_lambEsas Bugambiliasespagnol → français1 semaine 2 jours
Roberto CarlosSe eu partirportugais → français1 semaine 2 jours
Black MPour oublierfrançais → espagnol1 semaine 3 jours
Black MSur Ma Routefrançais → espagnol1 semaine 3 jours
Danna PaolaTodo Fue Un Showespagnol → français1 semaine 4 jours
Céline DionPour Que Tu M'Aimes Encorefrançais → tchèque1 semaine 4 jours
Dear JackQuella di sempreitalien → français1 semaine 5 jours
Dear JackContattoitalien → français1 semaine 5 jours
Dear JackNon importa di noiitalien → français1 semaine 5 jours
Dear JackMai davveroitalien → français1 semaine 5 jours
Dear JackBreezin' out the dooranglais → français1 semaine 5 jours
Dear JackSempre al tuo fiancoitalien → français1 semaine 5 jours
Dear JackUno sbaglio insiemeitalien → français1 semaine 5 jours
Dear JackLa strada del mio tempoitalien → français1 semaine 5 jours
Dear JackEternaitalien → français1 semaine 5 jours
Dear JackCiao come staiitalien → français1 semaine 5 jours
Dear JackL'amore è il mio destinoitalien → français1 semaine 5 jours
KaarisLe bruit de mon âmefrançais → turc1 semaine 5 jours
Maître GimsVQ2PQfrançais → anglais1 semaine 5 jours
André GrétryRichard Cœur de Lion (chanson)français → roumain2 semaines 6 heures
Ana AlcaideEl Pozo Amargoespagnol → français2 semaines 23 heures
Alain BarrièreLes guinguettesfrançais → espagnol2 semaines 1 jour
Traian DorzUn lung tren ne pare viațaroumain → français2 semaines 2 jours
Fon Thanasoonthornไม่นอกสายตาthaï → français2 semaines 2 jours
Sexion d’AssautJ'reste deboutfrançais → arabe2 semaines 3 jours
Aytekin AtaşNasıl yar diyeyimturc → français2 semaines 3 jours
Yannick NoahLe même sangfrançais → espagnol2 semaines 3 jours
Adrien GalloCrocodilefrançais → roumain2 semaines 3 jours
Ibrahim MaaloufLa porte bonheurfrançais → roumain2 semaines 3 jours
France GallElla, elle l'afrançais → néerlandais2 semaines 4 jours
J QuilesOrgulloespagnol → français2 semaines 5 jours
Milton NascimentoNos bailes da vidaportugais → français2 semaines 5 jours
Milica TodorovićKonacna odlukaserbe → français2 semaines 5 jours
Dueto AméricaConsejos De Una Madreespagnol → français2 semaines 6 jours
Elhaida DaniNë jetëalbanais → français2 semaines 6 jours
Teuta SelimiE pa shpresealbanais → français3 semaines 1 jour
Teuta SelimiS'do te behesh burrealbanais → français3 semaines 1 jour
Black MC'est tout moifrançais → néerlandais3 semaines 1 jour
CalogeroLe Monde Modernefrançais → roumain3 semaines 1 jour
Kendji GiracAndalousefrançais → hébreu3 semaines 1 jour
Dany BrillantViens à Saint Germainfrançais → espagnol3 semaines 1 jour
Salt-n-PepaPush Itanglais → français3 semaines 2 jours
EnurCalabriaanglais → français3 semaines 2 jours
Carlos RubieraLa capitana asturien → français3 semaines 3 jours
Alberto RibeiroCoimbraportugais → français3 semaines 5 jours
Lange JojoValencia dialectes néerlandais → français3 semaines 5 jours
BiankaЗвук г*russe → français3 semaines 6 jours
Dmitri HvorostovskyБлагодарю тебяrusse → français4 semaines 1 heure
Ariane MoffattDeboutfrançais → espagnol4 semaines 9 heures
DossehBouteilles et glocksfrançais → anglais4 semaines 22 heures
Luís RepresasFeiticeiraportugais → français4 semaines 1 jour
Jorge PalmaEncosta-te a mimportugais → français4 semaines 1 jour
Sea ShantiesWhere am I to go M'Johnniesanglais → français4 semaines 2 jours
StanislasLe manègefrançais → roumain4 semaines 2 jours
Sea ShantiesThe Rio Grandeanglais → français4 semaines 2 jours
Álex Ubago¿Qué pides tú?espagnol → français4 semaines 3 jours
Ercan DemirelAdim Adimturc → français4 semaines 4 jours
Dafina ZeqiriShume Qefalbanais → français4 semaines 4 jours
Sea ShantiesStormalong Johnanglais → français4 semaines 4 jours
Sea ShantiesRoller Bowleranglais → français4 semaines 4 jours
Sea ShantiesRoll, Boys, Roll!anglais → français4 semaines 4 jours
Anna GermanNie żałujpolonais → français4 semaines 5 jours
Ercan DemirelYetişir misinturc → français4 semaines 5 jours
Semnal MRâulroumain → français4 semaines 6 jours
Accoladeاسباب کشیperse → français4 semaines 6 jours
Sea ShantiesHauley Hauley Hoanglais → français4 semaines 6 jours
Sea ShantiesHandy Me Boysanglais → français4 semaines 6 jours
Mylène FarmerIl n'y a pas d'ailleursfrançais → néerlandais4 semaines 6 jours