français

Demandes de traductions (thème et version) – français

Artiste Demande LanguesPosté il y a...
Édith PiafJérusalemfrançais → anglais43 min 49 sec
TaiguaraTeu Sonho Não Acabouportugais → français4 heures 31 min
StanislasLe manègefrançais → roumain5 heures 54 min
Tim MaiaLabios de Melportugais → français6 heures 40 min
Sea ShantiesThe Rio Grandeanglais → français8 heures 11 min
Álex Ubago¿Qué pides tú?espagnol → français1 jour 2 min
Ercan DemirelAdim Adimturc → français1 jour 8 heures
Dafina ZeqiriShume Qefalbanais → français1 jour 16 heures
Sea ShantiesStormalong Johnanglais → français1 jour 18 heures
Sea ShantiesRoller Bowleranglais → français2 jours 5 heures
Sea ShantiesRoll, Boys, Roll!anglais → français2 jours 5 heures
Anna GermanNie żałujpolonais → français2 jours 10 heures
Ercan DemirelYetişir misinturc → français2 jours 10 heures
Ercan DemirelSensiz Yasanmiyorturc → français2 jours 10 heures
Anna GermanList do Chopinapolonais → français2 jours 14 heures
Vasilis LekkasΟυράνιο τόξοgrec → français2 jours 20 heures
Semnal MRâulroumain → français3 jours 12 heures
Accoladeاسباب کشیperse → français3 jours 14 heures
Sea ShantiesHauley Hauley Hoanglais → français3 jours 17 heures
Sea ShantiesHandy Me Boysanglais → français3 jours 17 heures
Sea ShantiesGood Morning Ladies Allanglais → français4 jours 5 heures
Mylène FarmerIl n'y a pas d'ailleursfrançais → néerlandais4 jours 8 heures
Mylène FarmerAinsi Soit-Jefrançais → néerlandais4 jours 8 heures
Glennis GraceAls je slaaptnéerlandais → français4 jours 8 heures
Sea ShantiesCheerly Mananglais → français4 jours 9 heures
Anna GermanOdnaleźć światpolonais → français5 jours 13 heures
Lis SørensenBrændtdanois → français5 jours 18 heures
Stanislav ShakirovЮмынӱдыр mari → français6 jours 14 heures
Takatan Choladaดอกนีออนบานค่ำthaï → français1 semaine 18 heures
Fumitaka FuchigamiYume de owarasenaijaponais → français1 semaine 1 jour
Fikret KızılokLa vie est brèveturc → français1 semaine 1 jour
Aesop RockCat Foodanglais → français1 semaine 1 jour
Midnight RidersMidnight Rideanglais → français1 semaine 2 jours
HelenaIpervoles (Υπερβολές)grec → français1 semaine 2 jours
Sonya KanchevaГалунка гърло болеше (Galunka gyrlo boleshe)bulgare → français1 semaine 2 jours
Янка ТаневаТръгнала е Яна (Trygnala e Iana)bulgare → français1 semaine 2 jours
Alain BarrièreLa mer est làfrançais → espagnol1 semaine 2 jours
Black MSur Ma Routefrançais → japonais1 semaine 3 jours
KyoIl est tempsfrançais → suédois1 semaine 3 jours
Ellen McLainPotatOSlatin → français1 semaine 3 jours
Christophe MaéLa Poupéefrançais → arabe1 semaine 4 jours
Anna GermanGdy śliczna Pannapolonais → français1 semaine 4 jours
MikaBoum boum boumfrançais → translittération2 semaines 2 heures
Florin PiersicUltima orăroumain → français2 semaines 8 heures
Young MaylaySan Andreas Rapanglais → français2 semaines 2 jours
Paul AbuceanThe Westanglais → français2 semaines 2 jours
Teach-InIk heb geen geld voor de treinnéerlandais → français2 semaines 3 jours
Maria TănaseColea-n vale, în grădinițăroumain → français2 semaines 3 jours
Antzy SamiouΔίδυμη ψυχή μουgrec → français2 semaines 4 jours
KhaledLailafrançais → français2 semaines 4 jours
Nikos XilourisI mpalanta tou kyr-Mentiou (Η μπαλάντα του κυρ Μέντιου)grec → français2 semaines 4 jours
Aesop RockPigsanglais → français2 semaines 4 jours
Alt-J (∆)Left Hand Freeanglais → français2 semaines 4 jours
Anna GermanO lejli-hejpolonais → français2 semaines 4 jours
Cezar IvanescuDoina (Tatăl meu Rusia)roumain → français2 semaines 6 jours
OtiliaBilioneraanglais → français3 semaines 18 heures
María Dolores PraderaMatacuervosespagnol → français3 semaines 21 heures
bevindaliberdade portugais-galicien → français3 semaines 2 jours
Michel AncelDancing With DomZautre → français3 semaines 4 jours
Julio IglesiasJ'ai Besoin De Toifrançais → serbe3 semaines 4 jours
Kaothip TidadinO.K.บ่อ้ายthaï → français3 semaines 4 jours
Notre-Dame de Paris (French cast)La monturefrançais → polonais3 semaines 5 jours
Ernesto de CurtisTorna a Surrientonapolitain → français3 semaines 5 jours
E. A. MarioSanta Lucia Luntananapolitain → français3 semaines 5 jours
StromaeTa fêtefrançais → translittération3 semaines 6 jours
SopranoInayafrançais → turc4 semaines 9 heures
SopranoHirofrançais → turc4 semaines 9 heures
KyoL'équilibrefrançais → néerlandais4 semaines 18 heures
Alika SmekhovaНе перебивайrusse → français4 semaines 3 jours
Fréro DelavegaMon Petit Paysfrançais → turc4 semaines 4 jours
Tudor GheorgheRădița nenii, Rădinăroumain → français4 semaines 4 jours
DestanSans Toifrançais → turc4 semaines 5 jours
Demis RoussosTous les soleils de la musiquefrançais → turc4 semaines 5 jours
Camilo & GrandeRøgsignalerdanois → français4 semaines 5 jours
Baptiste GiabiconiJe T'emmène Avec Moifrançais → russe4 semaines 6 jours
Shy'mOn s'en vafrançais → croate4 semaines 6 jours
Andrey MakarevichНу что ты распелся, милый?russe → français4 semaines 6 jours
Mylène FarmerSlipping Away (Crier la Vie)français → malayâlam5 semaines 17 heures
BénabarParis by Nightfrançais → roumain5 semaines 18 heures
Ştefan Augustin DoinaşAstăzi ne despărţimroumain → français5 semaines 1 jour
Zaza FournierMademoisellefrançais → turc5 semaines 1 jour
Andrey MakarevichРазговор с соотечественникомrusse → français5 semaines 3 jours
BénabarParis by Nightfrançais → portugais5 semaines 3 jours
BénabarParis by Nightfrançais → espagnol5 semaines 3 jours
Anna GermanWojna złodziejkapolonais → français5 semaines 5 jours
Anna GermanKto uwierzyłby w śnieg?polonais → français5 semaines 6 jours
AlonzoDans Son Sacfrançais → anglais6 semaines 1 jour
Maitre GimsBellafrançais → arabe6 semaines 2 jours
Bahh TeeПерекрёсткиrusse → français6 semaines 3 jours
CalogeroUn Jour au Mauvais Endroitfrançais → russe6 semaines 3 jours
RenaudDès que le vent soufflerafrançais → portugais6 semaines 5 jours
BabyloneKahlete Laayounearabe → français6 semaines 5 jours
ZeusWidnokrągpolonais → français7 semaines 24 min
LouaneJe volefrançais → russe7 semaines 1 heure
Fally IpupaBruceLingala → français7 semaines 2 heures
MédineDon't Panikfrançais → arabe7 semaines 1 jour
Neda UkradenMaki Makiserbe → français7 semaines 2 jours
Hélène SégaraElle, tu l'aimesfrançais → serbe7 semaines 2 jours
Hélène SégaraOn n'oublie jamais rien, on vit avecfrançais → serbe7 semaines 2 jours
Marie LaforetEl Poloespagnol → français7 semaines 3 jours