Select your language
Deutsch
English
Español
Français
Hrvatski
Hungarian
Italiano
Khmer
Lea fakatonga
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Scots
Slovenščina
Suomi
Svenska
Türkçe
Čeština
Ελληνικά
Български
Македонски
Русский
Српски
Українська
Қазақша
עברית
فارسی
日本語
** Ajout d'une langue
157,857 textes traduits en 137 langues
Demander une nouvelle traduction
Devenir traducteur
Recherche avancée
Traductions
Recherche avancée
Par artistes
By Tags
Contenu par langue
Nouvelle chanson
Nouvelle traduction
Demandes
Demandes de traduction
Transcription requests
Par artistes
Nouvelle chanson
Demander une traduction
Request lyrics transcription
Phrases
Search for phrases
Add new phrase
Request an explanation
Aide
Communauté
Membres
Forum
Articles
Vidéos
Salut, je suis nouveau!
Nouveaux sujets
Commentaires récents
Au sujet de lyricstranslate.com
Contenu par langue
albanais
arabe
biélorusse
bosniaque
bulgare
croate
tchèque
danois
anglais
finnois
français
allemand
grec
italien
macédonien
norvégien
perse
polonais
portugais
roumain
russe
serbe
slovaque
slovène
espagnol
suédois
turc
ukrainien
Toutes les langues
Aide
Questions fréquentes (FAQ)
Identifiant
Inscription
Skip to Navigation
allemand
Sélectionnez une autre langue
Adunaic
Afrikaans
Aklan
Al Bhed
Albanian
American Sign Language
Amharic
Arabic
Armenian
Aromanian
Assamese
Assyrian
Asturian
Austrian/Bavarian
Azerbaijani
Baeggu
Bagobo
Bahasa Indonesian
Bambara
Bashkir
Basque
Belorussian
Bengali
Berber
Bikol
Black Speech
Bosnian
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian
Burmese
Butuanon
Cape Verdean
Catalan
Cebuano
Central German Dialects
Chamorro
Chavacano
Chechen
Chewa
Chinese
Common
Comorian
Corsican
Crimean Tatar
Croatian
Czech
Dalmatian dialect
Danish
Dano-Norwegian
Dari
Darija
Darja
Darnassian
Dholuo
Dothraki
Dragon
Dutch
Dutch dialects
Dzongkha
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Fijian
Filipino
Finnish
Fon
Fremen
French
Frisian
Friulian
Gagauz
Galician
Galician-Portuguese
Gaulish
Genoese dialect
Georgian
German
Gilbertese
Gothic
Greek
Griko
Gujarati
Gypsy / Romani
Haitian Creole
Hawaiian
Hebrew
Hiligaynon
Hindi
Hmong
Hungarian
IPA
Icelandic
Ilokano
Indonesian
Irish Gaelic
Istriot
Italian
Japanese
Kabyle
Kapampangan
Karakalpak
Karelian
Kazakh
Khmer
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Koine Greek
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Kölsch
Lao
Latin
Latvian
Laz
Ligurian
Lithuanian
Low German
Loxian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maldivian
Maltese
Manobo
Manx Gaelic
Maori
Marathi
Middle English
Middle High German
Mohawk
Mongolian
Montenegrin
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norwegian
Occitan
Old Church Slavonic
Old English
Old French
Old High German
Old Norse/Norrønt
Ossetic
Other
Ottoman
Pangasinan
Papiamento
Pashto
Persian
Polish
Pontic Greek
Portuguese
Pseudo-Latin
Punjabi
Quechua
Quenya
Rapa Nui
Rarotongan
Romagnol
Romanian
Romansh
Russian
Sakha
Sami
Samoan
Sanskrit
Sardinian
Savo
Scots
Scots Gaelic
Serbian
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Slovak
Slovene
Somali
Spanish
Surzhyk
Swahili
Swedish
Swiss-German/Allemanic
Tagalog
Tahitian
Taiwanese
Tajik
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamil
Tatar
Tausūg
Telugu
Thai
Thalassian
Tibetan
Tigrinya
Tokelauan
Tongan
Torlakian dialect
Transliteration
Tswana
Turkish
Turkish dialects
Turkmen
Tuvaluan
Tuvan
Udmurt
Ukrainian
Unknown
Urdu
Uvean
Uyghur
Uzbek
Veps
Vietnamese
Walloon
Waray-Waray
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yolŋu Matha
Yoruba
Zapotec
Zazaki
Zulu
Recherche avancée
Artistes
705
Paroles
5318
Traductions
15251
Demandes
317
Blogs et articles
13
Phrases
189
Trauctions - allemand (thème et version)
Artiste
Chanson
Langues
Commentaires
Tokio Hotel
Lass uns laufen
allemand → polonais
-
Bridgit Mendler
Postcard
anglais → allemand
-
Ich + Ich
Pflaster
allemand → russe
-
Kent
Glasäpplen
suédois → allemand
-
Tim Bendzko
Am Seidenen Faden
allemand → polonais
-
Rosenstolz
Tag in Berlin (November)
allemand → anglais
-
Oomph!
Ice – Coffin
anglais → allemand
3
Xavier Naidoo
Und
allemand → anglais
-
Kristina Pelakova
Viem lebo viem
slovaque → allemand
-
Rammstein
Du hast
allemand → italien
1
OK KID
Stadt ohne Meer
allemand → anglais
-
Anouk
Lost
anglais → allemand
-
Sara Bareilles
Gravity
anglais → allemand
-
Robyn
Dancing on my own
anglais → allemand
-
Lucio Dalla
anna e marco
italien → allemand
-
Basta (Russia)
Moya Igra
russe → allemand
-
Marit Larsen
Coming home
anglais → allemand
-
Midnight Hour
Running Away
anglais → allemand
-
Enno Bunger
Euphorie
allemand → anglais
3
Nachtmahr
Mädchen in Uniform
allemand → anglais
-
Snow Patrol
Shut Your Eyes
anglais → allemand
-
Dido
My lover's gone
anglais → allemand
-
Karat
Über sieben Brücken
allemand → espagnol
-
Chino XL
Buried in Vocabulary
anglais → allemand
1
Blero
Pergjithmone
albanais → allemand
-
Unheilig
Sei mein Licht
allemand → anglais
1
Rosenstolz
Lied von den Vergessenen
allemand → espagnol
-
Vesna Zmijanac
Hiljadu truba
serbe → allemand
1
ABBA
SOS
anglais → allemand
2
James Blunt
1973
anglais → allemand
-
Vladimir Vysotsky
Ну вот, исчезла дрожь в руках.
russe → allemand
-
Peter Fox
Schwarz zu blau
allemand → anglais
-
Lacrimosa
Seele In Not
allemand → polonais
-
Ingrid Michaelson
You and I
anglais → allemand
-
Ingrid Michaelson
Be Ok
anglais → allemand
-
Ingrid Michaelson
The Way I Am
anglais → allemand
-
Lacrimosa
Der Letzte Hilfeschrei
allemand → polonais
-
Amy Winehouse
He Can Only Hold Her
anglais → allemand
-
The Gala
Young For You
anglais → allemand
-
Cezar
It's My Life
anglais → allemand
-
Romeo Santos
Promise
espagnol → allemand
-
Blümchen
Liebe, Liebe
allemand → anglais
1
Eros Ramazzotti
Una tempesta di stelle
italien → allemand
-
Blümchen
Willkommen in meinem Garten
allemand → anglais
-
Blümchen
Wie der Blitz
allemand → anglais
-
Blümchen
Boomerang
allemand → anglais
-
Blümchen
Ich bin wieder hier
allemand → anglais
-
Blümchen
Heut' ist mein Tag
allemand → anglais
-
Blümchen
Rosa Wolke
allemand → anglais
-
Eythor Ingi
Ég á líf
islandais → allemand
1
Lucio Battisti
Anche per te
italien → allemand
-
Rammstein
Ohne Dich
allemand → letton
-
Blümchen
Leb deinen Traum
allemand → anglais
-
Robin Stjernberg
You
anglais → allemand
-
The Rasmus
No fear (destination darkness)
anglais → allemand
-
Billy Talent
Dead Silence
anglais → allemand
1
Rise Against
Help Is On The Way
anglais → allemand
-
Bushido
Reich mir nicht deine Hand
allemand → italien
-
Eva Dahlgren
Novemberregn
suédois → allemand
-
Mina Harker
Fort von mir...
allemand → ukrainien
5
Joyce Jonathan
Tant Pis
français → allemand
-
Glasperlenspiel
Das Gleiche
allemand → russe
-
Dima Bilan
Poka Skazhu Poka (Пока Скажу Пока)
russe → allemand
1
Heathen Foray
Bifrost
allemand → anglais
5
National Anthems
Chinese National Anthem - ROC, Taiwan 中華民國國歌
chinois → allemand
-
Vladimir Vysotsky
Что случилось в Африке
russe → allemand
-
Mikis Theodorakis
Ímaste dió, ímaste trís (Είμαστε δυο, είμαστε τρεις)
grec → allemand
-
Theatres des Vampires
Butterfly
anglais → allemand
3
Apocalyptica
En Vie...
français → allemand
15
Mina Harker
Fort von mir...
allemand → biélorusse
9
Peter Fox
Stadtaffe
allemand → espagnol
-
Die Fantastischen Vier
Sommerregen
allemand → anglais
-
Cserháti Zsuzsa
Ábrándozás
hongrois → allemand
-
Lucio Battisti
Pensieri e parole
italien → allemand
-
Dima Bilan
Between The Sky And Heaven
anglais → allemand
-
Dima Bilan
Not That Simple
anglais → allemand
-
Heathen Foray
Bifrost
allemand → néerlandais
-
Wise Guys
Powerfrau
allemand → anglais
-
Ich + Ich
Stark
allemand → turc
-
Oomph!
Ich will deine Seele
allemand → russe
-
Jennifer Lopez
On The Floor
anglais → allemand
-
Louise Attaque
Du Monde Tout Autour
français → allemand
-
Prinz Pi
Kompass ohne Norden
allemand → polonais
-
Hannes Wader
Heute hier, morgen dort
allemand → grec
-
Endelecheia (Ενδελέχεια)
Kánte péra (Κάντε πέρα)
grec → allemand
-
Estopa
Ya no me acuerdo
espagnol → allemand
-
The Lion King (OST)
Seid Bereit (Be Prepared)
allemand → français
-
Koza Mostra
Alcohol Is Free
grec → allemand
1
Lacrimosa
Irgendein Arsch Ist Immer Unterwegs
allemand → polonais
-
Lucio Battisti
Un'avventura
italien → allemand
-
Trailerpark
New Kids on the Blech
allemand → anglais
-
Hepsi
Mum
turc → allemand
-
The 69 Eyes
Grey
anglais → allemand
1
Greg Laswell
Comes and goes
anglais → allemand
-
The Cab
Angel With A Shotgun
anglais → allemand
-
Jovanotti
Bella
italien → allemand
1
Lucio Battisti
Io vorrei... non vorrei... ma se vuoi
italien → allemand
-
Johannes Strate
Die Tür ist immer offen
allemand → anglais
-
Johannes Strate
Die Zeichen stehen auf Sturm
allemand → anglais
-
Herbert Grönemeyer
Halt mich
allemand → chinois
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
suivant ›
dernier »
Phrases & Idioms :
View all phrases
This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.
What are phrases?
Demandes de traduction
Nouveautés
Populaires
Maitre Gims - J'me tire
français → allemand
Apocalyptica - En Vie...
français → polonais
Red Hot Chili Peppers - Around The World
anglais → français
Plus de demandes
Libar - Vrime radi svoje
Dalmatian dialect → anglais
Worship Songs - The power of Your love
anglais → japonais
Arctic Monkeys - Are You Mine
anglais → hongrois
Model - Dağılmak İstiyorum
turc → russe
Berto si Susanu - Hei dj
roumain → anglais
Bombay Bicycle Club - Shuffle
anglais → français
Andy - Chie Begam
arménien → anglais
Red Hot Chili Peppers - The Zephyr song
anglais → hongrois
Usame Selman - Mesael Hayr
arabe → turc
Ana Alvarez - Cry baby
anglais → japonais
Plus de demandes