allemand

Demandes de traductions (thème et version) – allemand

Artiste Demande LanguesPosté il y a...
Fabrizio De AndréVolta la cartaitalien → allemand3 heures 20 min
AnonymousFilth Friends Uniteanglais → allemand10 heures 13 min
Anna GermanWspomnienia, więcej nicpolonais → allemand20 heures 16 min
Anna GermanWołam ciępolonais → allemand20 heures 17 min
SeeedDingallemand → turc1 jour 3 heures
SeeedAugenblingallemand → turc1 jour 7 heures
Dennis KauppPutin Kampfschlumpfallemand → russe1 jour 9 heures
Ludwig²Geliebte Bergeallemand → anglais1 jour 11 heures
MittagspauseMilitürkallemand → turc2 jours 4 heures
Ludwig²In Palästen geborenallemand → anglais2 jours 5 heures
TagtraeumerMein Herz (2015 version)allemand → anglais2 jours 9 heures
BushidoUnsterblichallemand → ukrainien2 jours 11 heures
BushidoUnsterblichallemand → biélorusse2 jours 11 heures
R.E.M.Hollow mananglais → allemand2 jours 15 heures
Anna GermanNie żałujpolonais → allemand3 jours 6 heures
Anna GermanList do Chopinapolonais → allemand3 jours 11 heures
MorenaFlertujemserbe → allemand4 jours 15 heures
UniklubiVarjotfinnois → allemand5 jours 11 heures
UniklubiVnusfinnois → allemand5 jours 11 heures
UniklubiVarjoon juuttunutfinnois → allemand5 jours 11 heures
UniklubiUneenfinnois → allemand5 jours 12 heures
UniklubiVapauta meidätfinnois → allemand5 jours 12 heures
UniklubiTunnitfinnois → allemand5 jours 12 heures
Culcha CandelaMonstaallemand → danois5 jours 14 heures
ButchVsyo Ravno Ya Vstanu (Все равно я встану)russe → allemand6 jours 1 heure
Marco BorsatoDe Bestemmingnéerlandais → allemand6 jours 6 heures
FreundeskreisA-N-N-Aallemand → danois6 jours 9 heures
Anna GermanOdnaleźć światpolonais → allemand6 jours 10 heures
GarmarnaHerr Olofsuédois → allemand6 jours 14 heures
Anna GermanPiosenka mojapolonais → allemand1 semaine 7 heures
UnheiligDas Meerallemand → tchèque1 semaine 13 heures
UnheiligDas Meerallemand → croate1 semaine 13 heures
KolpaNasıl Öğrendin Unutmayıturc → allemand1 semaine 14 heures
canfezaPahaturc → allemand1 semaine 17 heures
Brett DennenComeback Kid (That's my dog)anglais → allemand1 semaine 17 heures
BringsSuperjeile Zickallemand (dialectes centraux) → allemand1 semaine 23 heures
Ali BumayeVoll süß aberallemand → anglais1 semaine 23 heures
Ali BumayeVoll süß aberallemand → arabe1 semaine 23 heures
2raumwohnungWeil es Liebe istallemand → turc1 semaine 1 jour
Seka AleksićLek za spavanjeserbe → allemand1 semaine 2 jours
Mario LanzaVoce 'e nottenapolitain → allemand1 semaine 3 jours
Katharina BoychukUnmögliches ist Möglichallemand → croate1 semaine 4 jours
Anna GermanEs geht um die Liebeallemand → albanais1 semaine 4 jours
Anna GermanEs geht um die Liebeallemand → estonien1 semaine 4 jours
Die Toten HosenDer Letzte Kussallemand → tchèque1 semaine 4 jours
Anna GermanGdy śliczna Pannapolonais → allemand1 semaine 5 jours
Jennifer RostockFeuerallemand → espagnol1 semaine 6 jours
Anna GermanLulajże, Jezuniupolonais → allemand1 semaine 6 jours
HeisskaltSonne Über Wienallemand → anglais1 semaine 6 jours
HeisskaltGipfelkreuzallemand → anglais1 semaine 6 jours
Alberto BeltránEl Negrito del Bateyespagnol → allemand2 semaines 6 heures
Stefka i YordanСемеен спомен за Поморие (Semeen spomen za Pomorie)bulgare → allemand2 semaines 23 heures
Ponto Nulo No CéuFluxo Naturalportugais → allemand2 semaines 1 jour
BalthasarHej igendanois → allemand2 semaines 1 jour
Goga SekulićKatastrofaserbe → allemand2 semaines 2 jours
Grupa ReginaBjezi dok sam mladbosniaque → allemand2 semaines 2 jours
Paul AbuceanThe Westanglais → allemand2 semaines 3 jours
Paul CelanTodesfugeallemand → swahili2 semaines 3 jours
Paul CelanTodesfugeallemand → Quichua (Kichwa)2 semaines 3 jours
Paul CelanTodesfugeallemand → espéranto2 semaines 3 jours
Paul CelanTodesfugeallemand → malais2 semaines 3 jours
Paul CelanTodesfugeallemand → latin2 semaines 3 jours
Paul CelanTodesfugeallemand → hébreu2 semaines 3 jours
Paul CelanTodesfugeallemand → estonien2 semaines 3 jours
Paul CelanTodesfugeallemand → arabe2 semaines 3 jours
Teach-InIk heb geen geld voor de treinnéerlandais → allemand2 semaines 3 jours
Karen MathesonCrucán Na bPáiste gaélique (gaélique irlandais) → allemand2 semaines 4 jours
Anna GermanMoje miejsce na ziemipolonais → allemand2 semaines 4 jours
Murat KekilliÖzgecan anısına şarkıturc → allemand2 semaines 5 jours
AlbatraozAlbatraozsuédois → allemand2 semaines 5 jours
Anna GermanO lejli-hejpolonais → allemand2 semaines 5 jours
RafCome una favolaitalien → allemand2 semaines 6 jours
EquilibriumWirtshaus Gaudiallemand → anglais2 semaines 6 jours
Marco MasiniChe giorno è?italien → allemand2 semaines 6 jours
Annalisa ScarroneUna Finestra tra le Stelleitalien → allemand2 semaines 6 jours
Regína Ósk ÓskarsdóttirAldrei of seintislandais → allemand2 semaines 6 jours
Lindita HalimiS'të falalbanais → allemand2 semaines 6 jours
Anna GermanEs geht um die Liebeallemand → hébreu2 semaines 6 jours
Anna GermanEs geht um die Liebeallemand → arabe2 semaines 6 jours
Anna GermanDich liebenallemand → hébreu3 semaines 5 heures
Anna GermanDich liebenallemand → bosniaque3 semaines 5 heures
Anna GermanIch glaub' an dichallemand → japonais3 semaines 5 heures
Anna GermanIch glaub' an dichallemand → kazakh3 semaines 5 heures
Anna GermanMieszkamy w barwnych snachpolonais → allemand3 semaines 7 heures
Cezar IvanescuDoina (Tatăl meu Rusia)roumain → allemand3 semaines 17 heures
Philipp Dittberner & MarvWolke 4allemand → finnois3 semaines 19 heures
Tatiana StepaDurerea femeiascăroumain → allemand3 semaines 22 heures
Super JuniorMarry Youcoréen → allemand3 semaines 1 jour
Sunny Hill결혼할래요 (Marry me?)coréen → allemand3 semaines 2 jours
The Lion King (OST)Der ewige Kreis [Circle of Life]allemand → espagnol3 semaines 2 jours
Halil Sezaiİsyanturc → allemand3 semaines 2 jours
HaggardHerr Manneligitalien → allemand3 semaines 3 jours
Anna GermanEs geht um die Liebeallemand → macédonien3 semaines 3 jours
Anna GermanEs geht um die Liebeallemand → slovaque3 semaines 3 jours
Hor Hazreti HamzaDijetebosniaque → allemand3 semaines 3 jours
Mabel MatizGelturc → allemand3 semaines 4 jours
Run–D.M.C.Peter Piperanglais → allemand3 semaines 4 jours
Anna GermanCo daje deszczpolonais → allemand3 semaines 5 jours
UnheiligDas Meerallemand → biélorusse3 semaines 5 jours
West Side FamilyTironaalbanais → allemand3 semaines 6 jours