allemand

Demandes de traductions (thème et version) - allemand

Artiste Demande LanguesPosté il y a...
BangbrosKomm trink mit mirallemand → anglais59 min 50 sec
FalcoMonarchy Nowallemand → anglais3 heures 6 min
12os pithikosΥπήρχαν πράγματαgrec → allemand9 heures 45 min
Sigrid und MarinaAber Heidschi Bumbeidschi allemand (Autriche/Bavière) → allemand11 heures 8 min
Charles AznavourJe M'voyais Dejafrançais → allemand1 jour 20 heures
KReeDStarletkarusse → allemand2 jours 35 sec
Anton EwaldThis Could Be Somethinganglais → allemand2 jours 4 heures
Who SeeIgrankamonténégrin → allemand2 jours 4 heures
Kristina SiNu Nu Da (Ну ну да)russe → allemand2 jours 5 heures
Vasile AlecsandriSteluţaroumain → allemand2 jours 23 heures
Ferhat GöçerKalbe Kiralık Aşklarturc → allemand3 jours 6 heures
Harris & FordDas Geht Boomallemand → français3 jours 19 heures
Piero MarrasAnghelossarde → allemand4 jours 16 heures
Georges BrassensUne jolie fleurfrançais → allemand5 jours 12 heures
Wicked (musical)Heißgeliebtallemand → anglais5 jours 19 heures
Yehudit Tamirהו רומיאו (Oh, Romeo)hébreu → allemand5 jours 22 heures
Goga SekulićREKORD SAM OBORILAserbe → allemand6 jours 16 heures
Bethel LiveIt Is Wellanglais → allemand1 semaine 9 heures
Bethel LiveFor the Sake of the Worldanglais → allemand1 semaine 9 heures
The Early Bird SpecialsHappy Bat Mitzvahanglais → allemand1 semaine 9 heures
The Early Bird SpecialsHappy Bar Mitzvahanglais → allemand1 semaine 10 heures
The Early Bird SpecialsHappy Hanukkahanglais → allemand1 semaine 10 heures
The Early Bird SpecialsHappy New Yearanglais → allemand1 semaine 10 heures
TarkanYemin Ettimturc → allemand1 semaine 11 heures
The Early Bird SpecialsHappy Holidaysanglais → allemand1 semaine 11 heures
TarkanDuduturc → allemand1 semaine 11 heures
TarkanBiz nereyeturc → allemand1 semaine 11 heures
TarkanBu geceturc → allemand1 semaine 11 heures
TarkanBaşına Bela Olurumturc → allemand1 semaine 12 heures
TarkanBam Teliturc → allemand1 semaine 12 heures
TarkanAyrılık Zorturc → allemand1 semaine 12 heures
TarkanAslaturc → allemand1 semaine 12 heures
Beogradski SindikatAlal Veraserbe → allemand1 semaine 15 heures
Christmas CarolsCarol of the bellsanglais → allemand1 semaine 18 heures
BushidoParagraph 117allemand → russe1 semaine 1 jour
Farid BangKillaallemand → turc1 semaine 1 jour
Marek DyjakCzłowiek (Złota ryba)polonais → allemand1 semaine 3 jours
BjörkJólasveinarislandais → allemand1 semaine 3 jours
Polona KasalDanajaslovène → allemand1 semaine 3 jours
CroMein Mädchenallemand → espagnol1 semaine 4 jours
Kıvırcık Ali Yaşamdan Ölümeturc → allemand1 semaine 5 jours
HurtsOhne Dichallemand → croate1 semaine 6 jours
HurtsOhne Dichallemand → serbe1 semaine 6 jours
Zhanar DugalovaIzin Koremkazakh → allemand1 semaine 6 jours
TrailerparkDicks suckenallemand → espagnol2 semaines 9 heures
TrailerparkBleib in der Schuleallemand → espagnol2 semaines 9 heures
Zhanar Dugalovaİzin körem Ізін көремkazakh → allemand2 semaines 17 heures
HooverphonicMad About Youanglais → allemand2 semaines 1 jour
Enrique IglesiasTakin' back my loveanglais → allemand2 semaines 1 jour
Anna GermanПо грибыrusse → allemand2 semaines 1 jour
LoriotAdventallemand → français2 semaines 1 jour
DeleriumSilenceanglais → allemand2 semaines 2 jours
OrelsanIls sont coolsfrançais → allemand2 semaines 2 jours
Anna GermanSnezhana (Снежана)russe → allemand2 semaines 2 jours
ASDASDallemand → anglais2 semaines 2 jours
Anna GermanCoś mi się wydajepolonais → allemand2 semaines 2 jours
Mickey 3DRespirefrançais → allemand2 semaines 3 jours
Anna GermanChciałabym tak wielepolonais → allemand2 semaines 3 jours
Lil JonCooking by the Book (Lazy Town / Lil Jon Mash Up)anglais → allemand2 semaines 3 jours
Anna GermanAch, dziecipolonais → allemand2 semaines 3 jours
Anna GermanGórnik-Zabrzepolonais → allemand2 semaines 3 jours
OmegaNe legyenhongrois → allemand2 semaines 4 jours
OmegaÉgi harangokhongrois → allemand2 semaines 4 jours
OmegaCsillaglányhongrois → allemand2 semaines 4 jours
OmegaMiss worldhongrois → allemand2 semaines 4 jours
OmegaA rock-and-roll nem hagy elhongrois → allemand2 semaines 4 jours
OmegaAz álmodozóhongrois → allemand2 semaines 4 jours
OmegaA kereszt-út végehongrois → allemand2 semaines 4 jours
OmegaFekete dobozhongrois → allemand2 semaines 5 jours
OmegaÁrnyékemberhongrois → allemand2 semaines 5 jours
OmegaComputer-álomhongrois → allemand2 semaines 5 jours
OmegaAz utolsó zöld levélhongrois → allemand2 semaines 5 jours
OmegaA Pénzhongrois → allemand2 semaines 5 jours
OmegaHoldfény negyedhongrois → allemand2 semaines 5 jours
OmegaVigyázz Ránk!hongrois → allemand2 semaines 5 jours
OmegaHallgatag szívhongrois → allemand2 semaines 5 jours
OmegaA Föld árnyékos oldalánhongrois → allemand2 semaines 5 jours
Anna GermanByć leśną jagodąpolonais → allemand2 semaines 5 jours
Air BerlinAir Berlinallemand → anglais2 semaines 5 jours
TagtraeumerMein Herz (für immer)allemand → anglais2 semaines 6 jours
Dafina ZeqiriHajde ma knejalbanais → allemand2 semaines 6 jours
Purity RingObedearanglais → allemand3 semaines 8 heures
Anna GermanGałązka snówpolonais → allemand3 semaines 12 heures
Brian Head WelchRebelanglais → allemand3 semaines 12 heures
Brian Head WelchWashed By Bloodanglais → allemand3 semaines 12 heures
Brian Head WelchADONAIanglais → allemand3 semaines 12 heures
Adrian PăunescuColindul celui fara de tararoumain → allemand3 semaines 18 heures
Udo JürgensVerloren in mirallemand → turc3 semaines 1 jour
Udo JürgensVerloren in mirallemand → norvégien3 semaines 1 jour
Udo JürgensVerloren in mirallemand → serbe3 semaines 1 jour
Udo JürgensVerloren in mirallemand → suédois3 semaines 1 jour
Udo JürgensVerloren in mirallemand → espagnol3 semaines 1 jour
Udo JürgensVerloren in mirallemand → finnois3 semaines 1 jour
Udo JürgensVerloren in mirallemand → néerlandais3 semaines 1 jour
FlerTeam Bladeallemand → anglais3 semaines 1 jour
FlerDirty White Boyallemand → anglais3 semaines 1 jour
La Belle BleueChat de Gouttièrefrançais → allemand3 semaines 1 jour
ErevanskiDe Ariarménien → allemand3 semaines 1 jour
İbrahim TatlısesBir Kulunu Cok Sevdimturc → allemand3 semaines 3 jours
Anna GermanMoy buben (Мой бубен)russe → allemand3 semaines 3 jours