hébreu

Traductions – hébreu (thème et version)

ArtisteChansonLanguesCommentaires
Aviv Geffenלבכות לך (livcot leha)hébreu → translittération-
Dudu AharonAba Slach Li | אבא סלח ליhébreu → translittération-
Hedva and DavidAni Holem Al Naomihébreu → japonais-
Mordechai ben Davidאב הרחמים Av Harachamimhébreu → translittération-
Ofra Hazaלאורך היםhébreu → anglais-
Aviv Geffenלבכות לך (livcot leha)hébreu → anglais-
DeScribeChangehébreu → vietnamien-
DeScribeChangehébreu → anglais1
DeScribeChangehébreu → translittération-
Nigunהתקבצו מלאכים זה לזהhébreu → vietnamien-
Nigunהתקבצו מלאכים זה לזהhébreu → anglais-
Nati Leviקוטפת האשליותhébreu → anglais-
Eden Ben ZakenTaamin Li | תאמין ליhébreu → anglais-
Eden Ben ZakenTaamin Li | תאמין ליhébreu → translittération-
Nigunהתקבצו מלאכים זה לזהhébreu → translittération-
Knesiyat HaSekhelשום דבר לא יפגע ביhébreu → anglais-
Roni Dalumiשלחי אותוhébreu → anglais-
David De'orשמור על העולםhébreu → anglais-
Shfiyot ZmanitHakaytz Ha'acharon | הקיץ האחרוןhébreu → anglais-
RZAOde To Oren Ishiianglais → hébreu-
Kobi PeretzNosim Daroma | נוסעים דרומהhébreu → translittération-
Sarit HadadInta Daiman | אינתה דאיימןhébreu → anglais-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → danois-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → tchèque-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → bulgare-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → hongrois-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → norvégien-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → suédois-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → roumain-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → portugais-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → islandais-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → italien-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → hindi-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → espagnol-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → russe-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → ukrainien-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → finnois-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → français-
DalidaBesame Mucho (Embrasse-Moi)français → hébreu-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → allemand-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → vietnamien-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → anglais-
Isaac HonigAto Horeisuhébreu → translittération-
Luan SantanaEu não merecia issoportugais → hébreu-
Simcha LeinerPischi Li (פתחי לי)hébreu → inconnu-
Diana Krallbesame muchoespagnol → hébreu-
Eyal GolanMalhey Ha Melahim | מלכי המלכיםhébreu → roumain-
Eyal GolanMalhey Ha Melahim | מלכי המלכיםhébreu → français-
Itzik DadyaBaderech L'Uman בדרך לאומןhébreu → vietnamien-
Itzik DadyaBaderech L'Uman בדרך לאומןhébreu → anglais-
Ilan & Ilanitבשנה הבאה (Bashana Haba'ah)hébreu → polonais-
Mashrou' LeilaAoede (ايودي)arabe → hébreu-
Sarit HadadShma Israel | לשמוע ישראלhébreu → roumain-
Nigunמצווה גדולהhébreu → vietnamien-
Nigunמצווה גדולהhébreu → anglais-
BebeGanamosespagnol → hébreu-
Yaffa Yarkoniha Findjan (הפינג'אן)hébreu → italien-
Yaffa Yarkoniha Findjan (הפינג'אן)hébreu → anglais-
Yaffa Yarkoniמי שחלםhébreu → translittération-
Yaffa Yarkoniמי שחלםhébreu → anglais-
Mor KarbasiShecharchoret (שחרחורת)hébreu → russe2
Mor KarbasiShecharchoret (שחרחורת)hébreu → translittération2
Mor KarbasiShecharchoret (שחרחורת)hébreu → anglais-
Mazhar Fuat Özkanadımız miskindir bizimturc → hébreu-
Édith PiafAutumn Leaves (Les Feuilles Mortes)anglais → hébreu-
The Idan Raichel ProjectKotzim - קוציםhébreu → néerlandais-
Berry SakharofBishvilech ( בשבילך)hébreu → anglais-
Berry SakharofShalom lekha Dodi (שלום לך דודי)hébreu → anglais-
FortisakharofBesof shel Yom (בסוף של יום)hébreu → anglais-
FortisakharofBesof shel Yom (בסוף של יום)hébreu → translittération-
FortisakharofhaOlam haAmiti (העולם האמיתי)hébreu → anglais-
Zohar ArgovBadad (בדד - Alone)hébreu → translittération-
Shuli NatanAna Elihébreu → anglais-
Shuli NatanAna Elihébreu → translittération-
GevatronMi ha Ish (מי האיש )hébreu → anglais2
GevatronMi ha Ish (מי האיש )hébreu → translittération-
Nigunובכן צדיקים יראו וישמחוhébreu → vietnamien-
haShibolimyam hashibolim (ים השיבולים)hébreu → translittération-
Corinne AllalShemesh Lakh Metzapim (שמש לך מצפים)hébreu → anglais-
Corinne AllalShemesh Lakh Metzapim (שמש לך מצפים)hébreu → translittération-
Rami FortisEfo haSusim (איפה הסוסים?)hébreu → translittération-
Rami FortisEfo haSusim (איפה הסוסים?)hébreu → anglais-
Eyal GolanAch Yakar | אח יקרhébreu → anglais-
Yehuda PolikerBoker Yom Rishon (בוקר יום ראשון)hébreu → anglais-
Yehuda PolikerBoker Yom Rishon (בוקר יום ראשון)hébreu → translittération-
Yehuda PolikerAlko (אלקו)hébreu → anglais-
Yehuda PolikerAlko (אלקו)hébreu → translittération-
Yehuda PolikerAfar ve Avak (אפר ואבק)hébreu → anglais-
Yehuda PolikerAfar ve Avak (אפר ואבק)hébreu → translittération-
Yehuda PolikerKshetigdal (כשתגדל)hébreu → translittération-
Yehuda PolikerPanim el mul Panim (פנים אל מול פנים)hébreu → anglais-
Yehuda PolikerPanim el mul Panim (פנים אל מול פנים)hébreu → translittération-
Yehuda PolikerPerach (פרח)hébreu → anglais-
Yehuda PolikerPerach (פרח)hébreu → translittération-
Yehuda PolikerPakhot aval Koev (פחות אבל כואב)hébreu → anglais-
Yehuda PolikerPakhot aval Koev (פחות אבל כואב)hébreu → translittération-
Yehuda PolikerEinayim Sheli (עיניים שלי)hébreu → translittération-
Yehuda PolikerEinayim Sheli (עיניים שלי)hébreu → anglais-
Navadey Ha-UkafLevanon, Boker Tov (לבנון, בוקר טוב)hébreu → anglais-
Navadey Ha-UkafLevanon, Boker Tov (לבנון, בוקר טוב)hébreu → translittération-