hébreu

Traductions – hébreu (thème et version)

ArtisteChansonLanguesCommentaires
Eden Ben Zakenמנגינה | Manginahébreu → anglais1
The Yeshiva Boys ChoirDaddy Come Homeanglais → hébreu-
Oshik LeviZe Mikvar - זה מכברhébreu → anglais-
Moshe PeretzNishba Lach | נשבע לךhébreu → espagnol-
Asaf Nave ShalomNeshama befetakh haOlam (נשמה בפתח העולם)hébreu → anglais-
Asaf Nave ShalomAZ yibaka keshakhar orekha (אז יבקע כשחר אורך)hébreu → anglais-
NigunAhavat Olam אהבת עולםhébreu → translittération-
Staticstam | סתםhébreu → anglais-
Shiri Maimonשלג בשרבhébreu → translittération-
Shiri Maimonשלג בשרבhébreu → espagnol-
Yedidia Jaiatלאורך כל חייhébreu → translittération-
Yedidia Jaiatלאורך כל חייhébreu → espagnol-
The MoominsMoomin Closing Theme (hebrew)hébreu → anglais-
Zohar Argovעוד דקה את נעלמתhébreu → anglais-
Âşık VeyselKara Toprakturc → hébreu-
Aviv Geffenעכשיו מעונןhébreu → anglais-
Aviv Geffenעכשיו מעונןhébreu → translittération-
Naomi Shemerלו יהיhébreu → anglais-
NigunKi Lashemhébreu → vietnamien-
NigunKi Lashemhébreu → anglais-
NigunKi Lashemhébreu → translittération-
Harel SkaatMilim | מיליםhébreu → espagnol-
Sarit HadadShma Israel | לשמוע ישראלhébreu → italien-
Anna TatangeloLiberaitalien → hébreu-
YohannaIs It Trueanglais → hébreu-
Esther OfarimRakefet | רקפתhébreu → anglais-
Vanessa MaiFür dichallemand → hébreu-
Nigunוטהר ליבנוhébreu → translittération-
Vanessa MaiHerz an Herzallemand → hébreu-
Berry SakharofIr shel Kaitz (עיר של קיץ)hébreu → anglais-
Berry SakharofEmuna Iveret (אמונה עיוורת) (hakol o klum)hébreu → anglais-
Berry SakharofhaShomer shel haGanhébreu → anglais-
Gad ElbazHashem Melech | ה' מלךhébreu → vietnamien-
Ari Reichנכספה Nichsefuhébreu → grec-
KSM IsraelElohim Lanu Machaseh va Ozhébreu → anglais-
Natasa TheodoridouTi Fteo Ego (Τι Φταίω Εγώ)grec → hébreu-
Bob DylanMasters Of Waranglais → hébreu-
Itzik DadyaBitfila (בתפילה)hébreu → translittération-
Gad Elbazמאיפה להתחילhébreu → translittération-
Nikos OikonomopoulosAn Ponas (Αν Πονάς)grec → hébreu1
Infected MushroomSend Me an Angelhébreu → anglais-
Haim Mosheנשבעhébreu → anglais-
Eliad Nahumמראהhébreu → anglais-
Harel SkaatBoker Tov Motek | בוקר טוב מותקhébreu → anglais-
Gad ElbazHashem Melech | ה' מלךhébreu → espagnol-
Gabriel Tumbakמודה אניhébreu → espagnol-
Rona KenanHa-rikud ha-muzar shel ha-lev (הריקוד המוזר של הלב)hébreu → russe-
Yoni Blochבחתונה של גריhébreu → anglais-
Yoni Blochלוטhébreu → anglais-
Yurii ShatunovБелые pозыrusse → hébreu-
Yiddish NachasBunei בני בראתיhébreu → vietnamien-
Yiddish NachasBunei בני בראתיhébreu → anglais-
Yiddish NachasBunei בני בראתיhébreu → translittération-
Dudi KalishMusei Ven מתי וועןhébreu → translittération-
Ishtar AlabinaYachad (Together)hébreu → arabe-
Ishtar AlabinaYachad (Together)hébreu → anglais-
YoninaAhavahébreu → anglais-
Nigunיעקב התמיםhébreu → anglais-
Hop Yaldut IsraelitYesh li Ach katan (יש לי אח קטן)hébreu → anglais-
KSM Israelkol haneshama (כל הנשמה)hébreu → translittération-
KSM Israelkol haneshama (כל הנשמה)hébreu → anglais-
KSM Israelkol haneshama (כל הנשמה)hébreu → anglais-
Dracula, The MusicalBlut [Fresh Blood]allemand → hébreu-
dadi dadonמתוקה מהחייםhébreu → anglais-
Eden Ben ZakenTazizu | תזיזוhébreu → anglais-
EaglesHotel Californiaanglais → hébreu-
Berry SakharofNimpha (נימפה)hébreu → translittération-
Malka SpigelKishufim (כישופים)hébreu → anglais-
NazarethLove Hurtsanglais → hébreu-
Noar ShulayimLekh Ita (לך איתה)hébreu → translittération-
Alma ZoharMi mitzraim (ממצרים)hébreu → anglais-
Miki GavrielovAl Tivke Yeled (אל תבכה ילד)hébreu → translittération-
Efrat GoshAl telekh mikaan (אם תלך מכאן)hébreu → translittération-
Harel SkaatBoker Tov Motek | בוקר טוב מותקhébreu → translittération-
Harel Skaatat li hakol (את לי הכל)hébreu → anglais-
Maître GimsEst-ce que tu m'aimesfrançais → hébreu-
The BeatlesHey Judeanglais → hébreu-
Yuval Dayanבדיוק כמו הירח (Bediuk kmo hajareach)hébreu → espagnol-
Berry SakharofRaash Lavan ( רעש לבן)hébreu → anglais-
Berry SakharofAvadim (עבדים)hébreu → anglais-
Berry SakharofMefane Makom (מפנה מקום)hébreu → anglais-
Berry SakharofElifelet (אליפלט)hébreu → anglais-
Yurii ShatunovDetstwo Detstwo (Детство, детство)russe → hébreu-
Adi BitiRagabitihébreu → suédois-
Moran MazorNasich Sheli (נסיך שלי)hébreu → anglais-
Noa KirelHazi Meshugahébreu → anglais-
Mikhail LermontovParus (Парус)russe → hébreu-
Second SexJ'ai Couché avec le Diablefrançais → hébreu-
Andrew Lloyd WebberDas Phantom der Operallemand → hébreu-
Dracula, The MusicalLass mich dich nicht liebenallemand → hébreu-
Boris VianLe Déserteurfrançais → hébreu-
Boris VianLe Déserteurfrançais → hébreu-
Boris VianLe Déserteurfrançais → hébreu-
Hop Yaldut IsraelitAba Sipur (אבא סיפור)hébreu → anglais-
Hop Yaldut IsraelitYesh li Ach katan (יש לי אח קטן)hébreu → anglais-
Eliad NahumMiklat (מקלט)hébreu → anglais-
Gabriel Tumbakמודה אניhébreu → translittération-
The High Windowsזמר נוגהhébreu → translittération-
Arik LavieZe Kore (זה קורה)hébreu → anglais1
Arik LavieZe Kore (זה קורה)hébreu → translittération-