hongrois

Traductions – hongrois (thème et version)

Artiste ChansonLanguesCommentaires
Stevie NicksHas Anyone Ever Written Anything For Youanglais → hongrois-
Ellie GouldingArmyanglais → hongrois-
Tiziano FerroSere nereitalien → hongrois-
Emil ArsovI tebe nekoj ḱe te ostаvi (И тебе некој ќе те остави)macédonien → hongrois-
Linkin ParkValentine's Dayanglais → hongrois-
HooligansTedd elhongrois → anglais-
Martin GarrixAnimalsanglais → hongrois-
Mötley CrüeShout At The Devilanglais → hongrois-
Mötley CrüeDr. Feelgoodanglais → hongrois-
Mötley CrüeLooks That Killanglais → hongrois-
Mötley CrüeIn The Beginninganglais → hongrois-
Lena Meyer-Landrut4 Sleepsanglais → hongrois-
Five Finger Death PunchWash It All Awayanglais → hongrois-
Five Finger Death PunchI apologizeanglais → hongrois-
DJ SzatmáriCsak Tégedhongrois → anglais1
U2Beautiful Dayanglais → hongrois-
Bruno MarsLong Distanceanglais → hongrois-
DJ SzatmáriMost úgy szeresshongrois → anglais2
DJ SzatmáriVesztemet érzemhongrois → anglais1
Joan BaezDona Donaanglais → hongrois-
FederBlindanglais → hongrois-
Gladys KnightHelp Me Make It Trought The Nightanglais → hongrois-
Emil ArsovNasmej se od srce (Насмеј се од срце)macédonien → hongrois-
Emil ArsovSvetlina (Светлина)macédonien → hongrois-
Manu ChaoDesaparecidoespagnol → hongrois-
Suzi QuatroIf You Can't Give Me Loveanglais → hongrois-
Mikhail LermontovА.Г. Хомутовойrusse → hongrois-
Mikhail LermontovКак небеса твой взор блистает...russe → hongrois-
Mikhail LermontovК *** (Не ты, но судьба виновата была...)russe → hongrois-
Mikhail LermontovК * (Печаль в моих песнях, но что за нужда?..)russe → hongrois-
Mikhail LermontovПриветствую тебя, воинственных славян...russe → hongrois-
Mikhail LermontovК * (Оставь напрасные заботы...)russe → hongrois-
Mikhail LermontovК * (Мы случайно сведены судьбою...)russe → hongrois-
MKTOBad Girlsanglais → hongrois-
5 Seconds of SummerPizzaanglais → hongrois-
Gianluca GrignaniFalco A Metàitalien → hongrois-
Anna TatangeloDio come ti amoitalien → hongrois-
BastilleThese Streetsanglais → hongrois-
SYMLWhere's My Loveanglais → hongrois-
BastilleLaughter Linesanglais → hongrois-
Leroy SanchezLittle Danceranglais → hongrois-
Major LazerPowerfulanglais → hongrois-
Duke DumontOcean Driveanglais → hongrois-
John LegendAll of meanglais → hongrois-
A Fine FrenzyAlmost loveranglais → hongrois-
Joel AdamsPlease Don't Goanglais → hongrois-
Raul MaloMoonlight Kissanglais → hongrois-
CiaraPaint It, Blackanglais → hongrois-
Tina Turner I Don't Wanna Lose Youanglais → hongrois-
LuciaDaysanglais → hongrois-
Mikhail LermontovБезумец я! вы правы, правы!..russe → hongrois-
Mikhail LermontovСиние горы Кавказа, приветствую вас!..russe → hongrois-
Mikhail LermontovПрощанье (Не уезжай, лезгинец молодой...)russe → hongrois-
Mikhail LermontovИз Андрея Шеньеrusse → hongrois-
Mikhail LermontovЗемля и небоrusse → hongrois-
Mikhail LermontovРусская песняrusse → hongrois-
Mikhail LermontovУнылый колокола звон...russe → hongrois-
Mikhail LermontovСлаваrusse → hongrois-
Mikhail LermontovПоле Бородинаrusse → hongrois-
Mikhail LermontovНа картину Рембрандтаrusse → hongrois-
DJ SzatmáriMiért Őt?hongrois → anglais1
Elena RisteskaPobeda za nas (Победа за нас)macédonien → hongrois-
AlhanaA zafír égen túlhongrois → anglais-
Petros ImvriosKano Oti Thelo (Κάνω Ότι Θέλω)grec → hongrois-
Eros RamazzottiThat's all I need to know (Difenderò)anglais → hongrois-
National AnthemsItalian National Anthem - Il Canto degli Italianiitalien → hongrois-
Vlatko Lozanoski "Lozano"Običen bez tebe (Обичен без тебе)macédonien → hongrois-
Joan BaezBirmingham Sundayanglais → hongrois-
Bobby VintonI Love How You Love Meanglais → hongrois-
Major LazerGet freeanglais → hongrois-
Marco MengoniTi ho voluto bene veramenteitalien → hongrois-
Lana Del ReyJumpanglais → hongrois-
Lana Del ReyGrammaanglais → hongrois-
David BowieSue (Or in a Season of Crime)anglais → hongrois-
Lana Del ReyPut Me In A Movieanglais → hongrois-
Lana Del ReyPawn Shop Bluesanglais → hongrois-
Lana Del ReyKill Killanglais → hongrois-
Elli KokkinouMakari (Μακάρι)grec → hongrois-
Darko IlievskiPepel (Пепел)macédonien → hongrois-
Manu ChaoMe Llaman Calleespagnol → hongrois1
NenaIrgendwie, Irgendwo, Irgendwannallemand → hongrois-
James ArthurSupposedanglais → hongrois-
ZHUFadedanglais → hongrois-
Tiziano FerroPerdona (Another Version)espagnol → hongrois-
Lana Del ReyHundred Dollar Billanglais → hongrois-
Michael JacksonIn The Closetanglais → hongrois-
Bonnie RaittI Can’t Make You Love Meanglais → hongrois-
RihannaGoodnight Gothamanglais → hongrois-
Vlatko Lozanoski "Lozano"Dušo varljivaserbe → hongrois-
TalLe sens de la viefrançais → hongrois-
Laura MarlingHope in the Airanglais → hongrois-
No AngelsIM STILL IN LOVE WITH YOUanglais → hongrois-
Miley CyrusBang Me Boxanglais → hongrois-
RihannaDesperadoanglais → hongrois-
Amr DiabOsad Einy (قصاد عینی)arabe → hongrois-
Eighth WonderI'm Not Scaredanglais → hongrois-
Poór PéterFekete vonathongrois → anglais6
Nicolae GribinceaLa omul care mi-i dragroumain → hongrois-
Emil ArsovSite znaat (Сите знаат)macédonien → hongrois-
Diana VickersCinderellaanglais → hongrois-