kurde

Traductions – kurde (thème et version)

ArtisteChansonLanguesCommentaires
Maryam Ebrahimpourنه‌ورۆز (Nawroz)kurde (sorani) → kurde-
Teq û ReqÇar Zarokkurde → turc-
Teq û ReqÇar Zarokkurde → anglais-
Teq û ReqÇar Zarokkurde → kurde (sorani)-
Teq û ReqÇar Zarokkurde → turc-
Emrullah & JelenaAy Diberêkurde → anglais-
Ciwan HacoHey Dilberêkurde → anglais-
Hozan DiyarŞirîn Şirînkurde → anglais-
Şahê BedoÇavreşa minkurde → anglais-
Hozan AytaçCana Delalkurde → turc-
Hozan AytaçNalîna Te Mekurde → turc-
Hozan AytaçBirîndar imkurde → turc-
Hozan AytaçDoxtorkurde → turc-
Adem TepeDurketimkurde → turc-
AlişanNaze (Versiyon 1)kurde → anglais1
Mem AraratRêwîkurde → turc-
Mem Araratpayîzkurde → turc-
Mem AraratStrana Bêdengîyêkurde → turc-
Mem AraratBûka Baranêkurde → turc-
Mem AraratXatir Xwestinkurde → turc-
Mem AraratHevîkurde → turc-
Mem AraratKulîlkkurde → turc-
Mem AraratLorîka Cemîlayêkurde → turc-
LoranEz Şerzanimkurde → turc-
Koma MizgînŞevkurde → turc-
Koma HemdemEvîna Minkurde → turc-
Koma HemdemYarêkurde → turc-
Koma HemdemDinalimkurde → turc-
Koma AzadLawikokurde → turc-
Marwan SagvanAger - ئەگەرkurde → translittération-
Koma BerxwedanBaran Barîkurde → anglais-
Cemîl QoçgirîGewrêkurde → turc-
Cemîl QoçgirîŞîrîna minkurde → turc-
Cemîl QoçgirîBaran Barîkurde → turc-
Cemîl QoçgirîBaran Barîkurde → anglais-
Koma AsminKeçkê Gundê Mekurde → turc-
Koma ArînDelalêkurde → turc-
Koma ArînCanokurde → turc-
KewêKoçberkurde → turc-
KewêEz ji te têr nebûmkurde → turc-
Kemalê AmedDe Werekurde → turc-
Kemalê AmedLo Kirîvokurde → turc-
Kemalê AmedÇû Çûkurde → turc-
Kemalê AmedEşqa Dila Zor ekurde → turc-
Kemalê AmedRojekkurde → turc-
KazoBese Bese Yara Minkurde → turc-
KazoTu Çûyî Yarêkurde → turc-
Mehmet AtlıGula Ber Bîna Minkurde → turc-
Mehmet AtlıDilê xemgînkurde → turc-
Mehmet AtlıHavînkurde → turc-
Mehmet AtlıPêşiya Malêkurde → turc-
Mehmet AtlıBirînkurde → turc-
Jan AxînEvîndarkurde → turc-
Jan AxînKul û Kulîlkkurde → turc-
Jan AxînWax Waxkurde → turc-
Semyan AdarEvîna Minkurde → turc-
Sakîna TeynaBêrîtana Minkurde → turc-
Seyda PerinçekEz çavreşa xwe nabînimkurde → turc-
Seyda PerinçekYarêkurde → turc-
Seyda PerinçekÇavên Tekurde → turc-
Seyda PerinçekNe Çarimkurde → turc-
Seyda PerinçekEy zalim Yarêkurde → turc-
Seyda PerinçekRustem Cudîkurde → turc-
Şahê BedoLeylakurde → turc-
Şahê BedoOy oy etêkurde → turc-
Şahê BedoEz Xortê Kurd İmkurde → turc-
BeytocanDiyarbekir mala minkurde → anglais-
Şivan Perwer Ez Nexweşimkurde → turc-
Şivan Perwer Wey Dîlberêkurde → turc-
Şivan Perwer Ey Feratkurde → turc-
Turan ŞengülKî Dibêjekurde → turc-
Turan ŞengülNizanimkurde → turc-
Turan ŞengülLi Xwe Baş Binêrekurde → turc-
Zubêr SalihEşqa Dila Zor ekurde → turc-
Koma Zerdeştê KalBarî hey barîkurde → turc-
Zinar SozdarLê lê dayêkurde → turc-
Zinar SozdarGula Baxçêminkurde → turc-
YekbûnAx û emankurde → turc-
YekbûnKejêkurde → turc-
ZozanBingol şewitîkurde → turc-
Kurdish FolkBingol şewitîkurde → turc-
Kemal ZinarKarxezalkurde → turc-
Kemal ZinarXalxalokkurde → turc-
Kemal ZinarLorînkurde → turc-
Karapetê XaçoLawikê Metînîkurde → turc-
Jan ArslanMa ne bes e?kurde → turc-
Jan ArslanÇavderyakurde → turc-
Jan ArslanEvînperwer imkurde → turc-
Jan ArslanKeça Perikurde → turc-
İsa YıldızSebir Sebirkurde → turc-
İbrahim ŞiyarKeçika Amedkurde → turc-
İbrahim ŞiyarMegrî Dilêmkurde → turc-
Ciwan HacoEman emankurde → turc-
Ciwan HacoCankurde → turc-
Shahram Nazeriمن چه دانم (Man Che Danam)persan → kurde-
Kamkaranمن چه دانم (Man Che Danam)persan → kurde-
Hozan AydinBira mirin hebûya, kalbûn tunebûyakurde → turc-
Hozan Aydinde bêjekurde → turc-
Hozan AydinLorîkurde → turc-
Halit BilgiçTu Dûr îkurde → turc-