Select your language
Deutsch
English
Español
Français
Hrvatski
Hungarian
Italiano
Khmer
Lea fakatonga
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Scots
Slovenščina
Suomi
Svenska
Türkçe
Čeština
Ελληνικά
Български
Македонски
Русский
Српски
Українська
Қазақша
עברית
فارسی
日本語
** Ajout d'une langue
163,276 textes traduits en 138 langues
Demander une nouvelle traduction
Devenir traducteur
Recherche avancée
Traductions
Recherche avancée
Par artistes
By Tags
Contenu par langue
Nouvelle chanson
Nouvelle traduction
Demandes
Demandes de traduction
Transcription requests
Par artistes
Nouvelle chanson
Demander une traduction
Request lyrics transcription
Phrases
Search for phrases
Add new phrase
Request an explanation
Aide
Communauté
Membres
Forum
Articles
Vidéos
Salut, je suis nouveau!
Nouveaux sujets
Commentaires récents
Au sujet de lyricstranslate.com
Contenu par langue
albanais
arabe
biélorusse
bosniaque
bulgare
croate
tchèque
danois
anglais
finnois
français
allemand
grec
italien
macédonien
norvégien
perse
polonais
portugais
roumain
russe
serbe
slovaque
slovène
espagnol
suédois
turc
ukrainien
Toutes les langues
Aide
Questions fréquentes (FAQ)
Identifiant
Inscription
Skip to Navigation
polonais
Sélectionnez une autre langue
Adunaic
Afrikaans
Aklan
Al Bhed
Albanian
American Sign Language
Amharic
Arabic
Armenian
Aromanian
Assamese
Assyrian
Asturian
Austrian/Bavarian
Azerbaijani
Baeggu
Bagobo
Bahasa Indonesian
Bambara
Bashkir
Basque
Belorussian
Bengali
Berber
Bikol
Black Speech
Bosnian
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian
Burmese
Butuanon
Cape Verdean
Catalan
Cebuano
Central German Dialects
Chamorro
Chavacano
Chechen
Chewa
Chinese
Common
Comorian
Corsican
Crimean Tatar
Croatian
Czech
Dalmatian dialect
Danish
Dano-Norwegian
Dari
Darija
Darja
Darnassian
Dholuo
Dothraki
Dragon
Dutch
Dutch dialects
Dzongkha
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Fijian
Filipino
Finnish
Fon
Fremen
French
Frisian
Friulian
Gagauz
Galician
Galician-Portuguese
Gaulish
Genoese dialect
Georgian
German
Gilbertese
Gothic
Greek
Griko
Gujarati
Gypsy / Romani
Haitian Creole
Hawaiian
Hebrew
High Valyrian
Hiligaynon
Hindi
Hmong
Hungarian
IPA
Icelandic
Ilokano
Indonesian
Irish Gaelic
Istriot
Italian
Japanese
Kabyle
Kajkavian Dialect
Kapampangan
Karakalpak
Karelian
Kazakh
Khmer
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Koine Greek
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Kölsch
Lao
Latin
Latvian
Laz
Ligurian
Lithuanian
Low German
Loxian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maldivian
Maltese
Manobo
Manx Gaelic
Maori
Marathi
Middle Dutch
Middle English
Middle High German
Mohawk
Mongolian
Montenegrin
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norwegian
Occitan
Old Church Slavonic
Old English
Old French
Old High German
Old Norse/Norrønt
Ossetic
Other
Ottoman
Pangasinan
Papiamento
Pashto
Persian
Polish
Pontic Greek
Portuguese
Pseudo-Latin
Punjabi
Quechua
Quenya
Rapa Nui
Rarotongan
Romagnol
Romanian
Romansh
Russian
Sakha
Sami
Samoan
Sanskrit
Sardinian
Savo
Scots
Scottish Gaelic
Serbian
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Slovak
Slovene
Somali
Spanish
Sranan Tongo
Surzhyk
Swahili
Swedish
Swiss-German/Allemanic
Tagalog
Tahitian
Taiwanese
Tajik
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamil
Tatar
Tausūg
Telugu
Thai
Thalassian
Tibetan
Tigrinya
Tokelauan
Tongan
Torlakian dialect
Transliteration
Tswana
Turkish
Turkish dialects
Turkmen
Tuvaluan
Tuvan
Udmurt
Ukrainian
Unknown
Urdu
Uvean
Uyghur
Uzbek
Veps
Vietnamese
Walloon
Waray-Waray
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yolŋu Matha
Yoruba
Zapotec
Zazaki
Zulu
Recherche avancée
Artistes
288
Paroles
1560
Traductions
3984
Demandes
282
Transcriptions
1
Phrases
44
Trauctions - polonais (thème et version)
Artiste
Chanson
Langues
Commentaires
Ania Dąbrowska
Kiedyś mi powiesz kim chcesz być
polonais → ukrainien
-
Ania Dąbrowska
Jej zapach
polonais → anglais
-
Ania Dąbrowska
Jej zapach
polonais → ukrainien
-
Monika Brodka
Szysza
polonais → portugais
-
Janusz Radek
Kiedy Umrę Kochanie
polonais → anglais
1
Nastya Poleva
Летучий фрегат
russe → polonais
2
Janusz Radek
Kiedy Umrę Kochanie
polonais → allemand
7
Gabrielle Aplin
Home
anglais → polonais
-
Gabrielle Aplin
Panic Cord
anglais → polonais
-
Ani Lorak
Oranzhevyie Sny (Оранжевые Сны)
russe → polonais
-
Mina Harker
Tiefer...
allemand → polonais
1
Mina Harker
Bis zum Tod...
allemand → polonais
6
Prinz Pi
Glück
allemand → polonais
-
Illusion
Choćby jęk
polonais → anglais
-
Amy Grant
Don't give up on me
anglais → polonais
-
Lara Fabian
Quedate
espagnol → polonais
-
Grimes
Circumambient
anglais → polonais
-
Ewa Farna
Znak
polonais → allemand
-
Ania Dąbrowska
Bez cienia nadziei
polonais → anglais
-
Ania Dąbrowska
Bez cienia nadziei
polonais → ukrainien
-
Ania Dąbrowska
Wiosna
polonais → ukrainien
-
Ania Dąbrowska
Glory
polonais → ukrainien
-
Ania Dąbrowska
Tego chciałam
polonais → ukrainien
-
Ania Dąbrowska
Czekam...
polonais → ukrainien
-
Ania Dąbrowska
Bawię się świetnie
polonais → ukrainien
-
Ania Dąbrowska
Sublokatorka
polonais → anglais
-
Ania Dąbrowska
Sublokatorka
polonais → ukrainien
-
Maanam
Anioł (Miłość - Wieczna Tęsknota)
polonais → anglais
-
Cro
Bye Bye
allemand → polonais
-
Varius Manx
bezimienna
polonais → anglais
-
Varius Manx
ten sen
polonais → anglais
-
Patricia Kazadi
Przerywam Sen
polonais → anglais
-
Kayah
100 lat młodej parze
polonais → ukrainien
-
Raphael Gualazzi
Sai, Ci basta un sogno
italien → polonais
-
Farben Lehre
Kolory
polonais → anglais
-
Kayah
Co ich to obchodzi
polonais → ukrainien
-
Nautilus Pompilius
Одинокая птица
russe → polonais
-
Kayah
Dzielę na pół
polonais → anglais
-
Kayah
Dzielę na pół
polonais → ukrainien
-
Verba
Choć może się nie udać
polonais → anglais
-
Darkwood
Wintermärchen
allemand → polonais
-
Closterkeller
Jeszcze jeden dzień
polonais → anglais
-
Kabaret Starszych Panów
Na Ryby
polonais → anglais
-
Natali
O Bozhe Kakoj Muzhchina
russe → polonais
2
Dernière Volonté
Mon meilleur ennemi
français → polonais
-
Goran Bregovic
Tabakiera
polonais → russe
-
Kayah
Tabakiera
polonais → russe
-
Kayah
To nie ptak
polonais → russe
-
Kayah
Śpij kochany, Śpij
polonais → russe
-
Kayah
Trudno kochać
polonais → russe
-
Kayah
Byłam różą
polonais → russe
-
Kayah
100 lat młodej parze
polonais → russe
-
De Mono
Życie to sen
polonais → italien
3
De Mono
Życie to sen
polonais → français
-
IRA
Zostań tu
polonais → français
-
Closterkeller
Taniec na linie
polonais → anglais
-
IRA
Dlaczego nic
polonais → français
-
Laura a její tygři
To se mi snad zdá
tchèque → polonais
-
Paktofonika
Ja to ja
polonais → anglais
-
IRA
To, co na zawsze
polonais → français
-
IRA
Wiara
polonais → français
-
Triana
El Lago
espagnol → polonais
-
Franco Battiato
Gli Uccelli
italien → polonais
-
Closterkeller
Epitafium
polonais → anglais
-
Jacek Kleyff
Huśtawki
polonais → français
-
Stormy Six
Stalingrado
italien → polonais
-
Cro
Liebe
allemand → polonais
-
PMMP
Rakkaalleni
finnois → polonais
-
Bajm
Myśli i słowa
polonais → italien
-
Video
UV 400
polonais → anglais
-
Lacrimosa
Weil Du Hilfe Brauchst
allemand → polonais
-
Lacrimosa
Tränen Der Existenzlosigkeit
allemand → polonais
-
Lacrimosa
Der Ketzer
allemand → polonais
-
Lacrimosa
Requiem
allemand → polonais
-
Rammstein
Hilf Mir
allemand → polonais
-
Rammstein
Liese
allemand → polonais
-
Rammstein
Amour
allemand → polonais
-
Manchester
Lubię twoje włosy
polonais → italien
-
Andrzej Piaseczny
Chodź, przytul, przebacz
polonais → espagnol
-
Kindla
Niebo bez gwiazd
polonais → anglais
-
Kindla
Nowy dzień
polonais → anglais
-
O.N.A.
Suka
polonais → anglais
-
Desi Slava
Niakoi den
bulgare → polonais
-
Fc Bayern
Fc Bayern - Stern des Südens
allemand → polonais
-
Brathanki
My Cyganie
polonais → anglais
-
O.N.A.
Winna
polonais → anglais
-
Ewa Farna
Monster High
polonais → tchèque
-
Traditional folk song
My Cyganie
polonais → anglais
-
Rammstein
Adios
allemand → polonais
-
Rammstein
Ohne Dich
allemand → polonais
-
Rammstein
Wo Bist Du
allemand → polonais
-
Budka Suflera
Bal wszystkich Świętych
polonais → allemand
-
Kayah
Testosteron
polonais → ukrainien
-
Kayah
Lśnię
polonais → ukrainien
-
Kayah
Byłam różą
polonais → ukrainien
-
Happysad
Na ślinę
polonais → ukrainien
-
Happysad
Z pamiętnika młodej zielarki
polonais → ukrainien
-
Kayah
Jestem kamieniem
polonais → ukrainien
-
Kayah
To nie ptak
polonais → ukrainien
-
Kayah
Trudno kochać
polonais → ukrainien
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
suivant ›
dernier »
Phrases & Idioms :
View all phrases
This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.
What are phrases?
Demandes de traduction
Nouveautés
Populaires
Indochine - Play Boy
français → espagnol
Indochine - J’ai demandé à la lune
français → russe
Baba Zula - Aşıkların Sözü kalır
turc → français
Plus de demandes
Cody Simpson - Pretty Brown Eyes
anglais → roumain
Nilgül - Dularım Seninle
turc → russe
Zeger Vandensteene - Prólogo: Porque trobar
Galician-Portuguese → anglais
A. R. Rahman - Khwaja Mere Khwaja
hindi → russe
Big Bang - bad boy
coréen → russe
Gradusy - zhapishu svoe serdce na sekciyu plavaniya
russe → turc
Jason Chen - Best Friend
anglais → filipino
Muslim Magomaev - Luch solnca zolotogo(луч солнца золотого)
russe → turc
Christmas Carols - Joy to the world
anglais → filipino
Nilgül - Dularım Seninle
turc → russe
Plus de demandes
Help to Transcribe
Nouveautés
Tereza kesovija - Chante, Pablito lyrics request
français
Plus de demandes