portugais

Traductions – portugais (thème et version)

ArtisteChansonLanguesCommentaires
Mia WicthoffQuinto Andarportugais → anglais-
Amália RodriguesHá festa na Mourariaportugais → anglais-
Amália RodriguesFaz hoje um anoportugais → anglais-
Amália RodriguesNaufrágioportugais → anglais-
Amália RodriguesNão Sei Quem ésportugais → anglais-
Amália RodriguesAs rosas do meu caminhoportugais → anglais-
Antonio ZambujoQuando tu passas por mimportugais → anglais-
Leonardo LamacchiaGiulia dormeitalien → portugais-
Leonardo LamacchiaCiò che restaitalien → portugais-
MalumaSin contratoespagnol → portugais-
Marie FiskerSeven Daysanglais → portugais-
Charles TrenetQue reste-t-il de nos amours ?français → portugais-
Antonio ZambujoA tua frieza gelaportugais → espagnol-
MahmundiHitportugais → anglais-
MarliO Fluxo Ardente do Torporportugais → anglais-
Clarice FalcãoA Volta do Mecenasportugais → anglais-
Amália RodriguesO timpanasportugais → anglais-
Jorge BenPor causa de voce, meninaportugais → roumain-
Amália RodriguesInterior tristeportugais → anglais-
Chuck BerrySchool daysanglais → portugais-
Joaquin SabinaLo niego todoespagnol → portugais-
Marisa MontePara Ver as Meninasportugais → grec-
Lana Del ReyMeet Me In The Pale Moonlightanglais → portugais-
Victor e LeoQuando é amorportugais → russe-
Victor e LeoÁgua de Oceanoportugais → russe-
Victor e LeoNão vá pra Californiaportugais → russe-
Anastasia (OST)Foi no mês de Dezembro [Prologue]portugais → espagnol-
Anastasia (OST)Uma vez em Dezembro [Prologue]portugais → espagnol-
Amália RodriguesSombraportugais → anglais-
Rita LeeEsse tal de Roque Enrowportugais → anglais-
Iron MaidenStrange Worldanglais → portugais-
Iron MaidenRemember Tomorowanglais → portugais-
FRATER5História de Tragédiaportugais → anglais-
Anastasia (OST)Foi no mês de Dezembro [Prologue]portugais → anglais-
Lorenzo FragolaLandanglais → portugais-
FresnoO Único a Perderportugais → espagnol-
FresnoO Único a Perderportugais → anglais-
Anastasia (OST)Uma vez em Dezembro [Prologue]portugais → anglais-
Irene FornaciariIl paradiso è perdutoitalien → portugais-
Irene FornaciariDimmi delle balleitalien → portugais-
Chuck BerryMy Ding A Linganglais → portugais-
GiorgiaNon fa nienteitalien → portugais2
Antonio ZambujoNo Rancho Fundoportugais → espagnol-
GiorgiaVento del desertoitalien → portugais-
Salvador SobralAmar pelos doisportugais → anglais-
Michel TelóSe não tem mar, vamo pro barportugais → allemand-
Michel TelóSaudade dáportugais → anglais-
Michel TelóSaudade dáportugais → allemand-
Jorge & Mateusa gente nem ficouportugais → espagnol-
FresnoÀ Prova de Balasportugais → espagnol-
FresnoÀ Prova de Balasportugais → anglais-
Amália RodriguesPreceportugais → slovène-
Amália RodriguesLágrimaportugais → slovène-
Amália RodriguesFado Finalportugais → slovène-
Michael BubléTo Be Lovedanglais → portugais-
Michel TelóLevanta o copoportugais → allemand-
Michael BubléToday is Yesterday's Tomorrowanglais → portugais-
Pedro BarrosoTrova do vento que passaportugais → slovène-
Michel TelóImplorando pra trairportugais → anglais-
Bee GeesSea of Smiling Facesanglais → portugais-
Michel TelóImplorando pra trairportugais → allemand-
Bee GeesDon't Fall In Love With Meanglais → portugais-
Céline DionÀ la plus haute branchefrançais → portugais-
Céline DionJe nous veuxfrançais → portugais-
Julio IglesiasAmantes (Portuguese version)portugais → polonais-
Julio IglesiasAmantes (Portuguese version)portugais → anglais-
Amália RodriguesÈ da torre mais altaportugais → anglais-
Luan SantanaAcordando o Prédioportugais → anglais-
Diogo PiçarraVoltaportugais → français-
Amália RodriguesCuidado Coraçãoportugais → anglais-
Diogo PiçarraMeu é teuportugais → français-
Amália RodriguesDura Memóriaportugais → anglais-
Amália RodriguesAcho inúteis as palavrasportugais → anglais-
Cássia EllerAmnésiaportugais → anglais-
Julia SamoylovaFlame Is Burninganglais → portugais-
Tommaso PiniSummertime Sadnessanglais → portugais-
Tommaso PiniSweet Dreamsanglais → portugais-
BraschiLa sedia con le aliitalien → portugais-
BraschiNel mare ci sono i coccodrilliitalien → portugais-
NoemiLe luci dell'albaitalien → portugais-
Alice PabaToxicanglais → portugais-
Michel TelóSe Tudo Fosse Fácilportugais → allemand-
Michel TelóCoisa de Brasileiroportugais → allemand-
Michel TelóTelefone Mudo/Boate Azulportugais → allemand-
Tiago IorcAmei Te Verportugais → français-
PittyIgnorin' Uanglais → portugais-
AmaralEnamoradaespagnol → portugais-
AmaralDoce palabrasespagnol → portugais-
Victor e LeoMuito naturalportugais → russe-
Amália RodriguesFado Nocturnoportugais → anglais-
ShakiraEstou Aquiportugais → espagnol-
Vladimir VysotskyBallada o borbe (Баллада о борьбе)russe → portugais-
MelnitsaBallada O Borbe (Баллада о борьбе)russe → portugais-
ShakiraChantajeespagnol → portugais-
ABBASo Longanglais → portugais-
Linkin ParkBattle Symphonyanglais → portugais-
ABBALa Reina del Baile (Reina Danzante)espagnol → portugais-
Jason MrazHello, You Beautiful Thinganglais → portugais-
Jason MrazIn Your Handsanglais → portugais-
Carly SimonDevoted To Youanglais → portugais-