portugais

Traductions - portugais (thème et version)

Artiste ChansonLanguesCommentaires
Elena PaparizouMesa Sti Fotia Sou (Μέσα στη φωτιά σου)grec → portugais2
Elena PaparizouMeres Aiones (Μέρες Αιώνες)grec → portugais-
Elena PaparizouMazi Sou (Μαζί σου)grec → portugais-
David BisbalAl-Ándalusespagnol → portugais-
So pra contrariarA Barataportugais → japonais-
Frozen (OST)¡Sueltalo! (Let It Go)espagnol → portugais-
Chico BuarqueTodo o sentimentoportugais → espagnol-
StarbombSMASH!anglais → portugais-
RihannaFourFiveSecondsanglais → portugais-
Vinícius de MoraesEla é Cariocaportugais → français-
Zeca PagodinhoQuando Eu Contar (Iaiá)portugais → français-
The Lion King (Musical)O Ciclo da Vidaportugais → anglais-
Thiago PethitMoonportugais → espagnol-
Ana MouraLeva-me aos fadosportugais → français-
Sakis RouvasCairo (Κάιρο)grec → portugais-
João GilbertoNos Braços de Isabelportugais → français-
Paula FernandesApenas florportugais → italien-
Roberto CarlosAmada Amante (em português)portugais → français-
Dalton mateusDalton mateus - coração por você choraportugais → anglais-
Riblja čorbaKad hodašserbe → portugais-
Elena PaparizouKatse Kala (Κάτσε καλά)grec → portugais-
Elton JohnEmilyanglais → portugais-
Ryszard RynkowskiZa młodzi za starzypolonais → portugais-
Elena PaparizouGyrna Me Sto Hthes (Γύρνα με στο χθες)grec → portugais-
Elena PaparizouGalana (Γαλανά)grec → portugais-
Elena PaparizouEisai i Foni (Είσαι η φωνή)grec → portugais-
Elena PaparizouDen Allazo (Δεν αλλάζω)grec → portugais-
Mark RonsonUptown Funkanglais → portugais-
Stevie WonderSpiritual Walkersanglais → portugais-
Stevie WonderWhereaboutsanglais → portugais-
Edu LoboA história de Lily Braunportugais → français-
Riblja čorbaKaži Ko Te Ljubi Dok Sam Ja Na Straziserbe → portugais-
Edu LoboNa Ilha de Lia, No Barco de Rosaportugais → français-
ElisaBrokenanglais → portugais-
Tom JobimLígiaportugais → français-
Hannes WaderÄnnchen von Tharauallemand → portugais-
ElifZirkusallemand → portugais-
A-haBetween Your Mama And Yourselfanglais → portugais-
A-haI Call Your Nameanglais → portugais-
KajtoDormu Mildeespéranto → portugais2
Eros RamazzottiAmica Donna Miaitalien → portugais-
A-haThe Blood That Moves The Bodyanglais → portugais-
Elena PaparizouAsteria (Αστέρια)grec → portugais-
Cecilia MeirelesMultidãoportugais → roumain-
Cecilia MeirelesMotivoportugais → roumain-
Cecilia MeirelesÉ preciso não esquecer nadaportugais → roumain-
Cecilia MeirelesNão digasportugais → roumain-
Cecilia MeirelesLevezaportugais → roumain-
Cecilia MeirelesMapa falsoportugais → roumain-
Cecilia MeirelesSugestãoportugais → roumain-
Cecilia MeirelesCanção Póstumaportugais → roumain-
Cecilia MeirelesCântico VIportugais → roumain-
Cecilia MeirelesQuarto Motivo da Rosaportugais → roumain-
Sogdiana Angely (Ангелы)russe → portugais-
Alejandro SanzSin que se noteespagnol → portugais-
MonokiniDlya Tebya (Для тебя)russe → portugais-
Tom JobimAngelaportugais → français-
Jackson do PandeiroCremildaportugais → français-
The Lion King (Musical)Alles Ademt en Leeftnéerlandais → portugais-
Dorival CaymmiDoraportugais → français-
Paralamas do SucessoUma Brasileiraportugais → français-
Elena PaparizouAnoiksan oi ouranoi (Ανοίξαν Οι Ουρανοί)grec → portugais-
Perola NegraMelô de Indiaportugais → français-
fausto fawcettKátia Fláviaportugais → français-
Elena PaparizouAnapadites kliseis (Αναπάντητες κλήσεις)grec → portugais-
ElisaInside a Floweranglais → portugais-
Josh GrobanAll'improvviso Amoreitalien → portugais-
Josh GrobanMy Confessionanglais → portugais-
Elena PaparizouAn Isouna Agapi (Αν ήσουνα αγάπη)grec → portugais-
Elena PaparizouAn Eihes Ertheis Pio Noris (Αν είχεις έρθει πιο νωρίς)grec → portugais-
Vinícius de MoraesNatureza humanaportugais → roumain-
Vinícius de MoraesSoneto da hora finalportugais → roumain-
José SaramagoPassado, Presente, Futuroportugais → roumain-
Zezé Di Camargo & LucianoMenina venenoportugais → translittération-
Chico Science & Nação ZumbiRisofloraportugais → français-
Elena PaparizouAksizei (Αξίζει)grec → portugais-
Luiz GonzagaRosinhaportugais → français-
AntiqueDinata Dinata (Δυνατά δυνατά)grec → portugais-
AntiqueKainourgia Agapi (Καινούρια αγάπη)grec → portugais-
Elis ReginaÁguas de Marçoportugais → russe-
Alanis MorissetteNot All Meanglais → portugais-
ShakiraSuerteespagnol → portugais-
Jorge FernandoValsa dos Amantesportugais → italien-
Tatyana DoroninaНежностьrusse → portugais-
Eros RamazzottiL'aquila e Il Condoritalien → portugais-
Laura PausiniPor que no?espagnol → portugais-
João Paulo & DanielTe Amo Cada Vez Mais (To Love You More)portugais → anglais-
Caetano VelosoVera Gataportugais → français-
The KillersHere With Meanglais → portugais-
System of a DownSpidersanglais → portugais-
Tonico e TinocoCabocla Terezaportugais → français-
Chico BuarqueBárbaraportugais → français-
SandyMoradaportugais → français-
TchakabumOlha a ondaportugais → français-
Magic!Rudeanglais → portugais-
OasisStop crying your heart outanglais → portugais-
Paula FernandesPegando Lágrimasportugais → anglais-
Bryan AdamsI Finally Found Someoneanglais → portugais-
Eric ClaptonChange the Worldanglais → portugais-
MadonnaYou Must Love Meanglais → portugais-