portugais

Traductions – portugais (thème et version)

Artiste ChansonLanguesCommentaires
The Lion King (Musical)Er lebt in dir [He Lives in You (Reprise)]allemand → portugais-
Toše ProeskiSrećo, ne krivi mecroate → portugais-
Tim MooreYesanglais → portugais-
Fernando PessoaUnsportugais → français-
Ekatarina VelikaRadostan danserbe → portugais-
Ivan LinsAntes que seja tardeportugais → français-
Jorge VerciloClaraportugais → français-
Jessie JFlashlightanglais → portugais-
Lana Del ReyHoneymoonanglais → portugais-
PoviaVorrei avere il beccoitalien → portugais-
AzraUvijek ista pričacroate → portugais-
Crvena JabukaZovu nas ulicebosniaque → portugais-
Bijelo DugmeGlavni junak jedne knjigebosniaque → portugais-
Yu grupaOdlazimserbe → portugais-
Bahh Teeпоказать твоим глазамrusse → portugais-
Marina and The DiamondsBlueanglais → portugais-
Polina GagarinaKukushka (Кукушка)russe → portugais-
Enzo JannacciGiovanni telegrafistaitalien → portugais-
Oleg GazmanovSdelan v SSSR (Сделан в СССР)russe → portugais-
Alejandro SanzNão Vêsportugais → anglais-
PoviaI bambini fanno "Ooh"italien → portugais-
Jessie JFlashlightanglais → portugais3
Idina MenzelMinuetanglais → portugais-
Ana PaulinoAs Palavras São Demaisportugais → anglais-
AzraFlashserbe → portugais-
Jack & JackGrooveanglais → portugais-
KerberJoš ovu noć mi dajserbe → portugais-
Capital InicialCoração Vazioportugais → anglais-
Renata RosaMaria Eleonorportugais → français-
Renata RosaMarcha do Donzelportugais → français-
Renata RosaCaçadorportugais → français-
BelchiorDivina Comédia Humanaportugais → anglais-
Jorge VerciloInvisívelportugais → français-
Ivete SangaloFrissonportugais → français-
Jorge VerciloClaraportugais → anglais-
audrey assadRestlessanglais → portugais-
Caetano VelosoDom de iludirportugais → anglais-
Caetano VelosoTigresaportugais → anglais-
Renata RosaBeleza de Ouroportugais → français-
Chico BuarqueJoana Francesaportugais → anglais-
Alessandro CasilloUna Bugiaitalien → portugais-
TýrBy The Sword In My Handanglais → portugais-
Paulo DinizComoportugais → anglais-
Aline FrazãoTantoportugais → anglais-
Lana JurčevićOvo nije istinacroate → portugais-
Tim MaiaLabios de Melportugais → ukrainien-
Los TecolinesAl sur de la fronteraespagnol → portugais-
Anna GermanTo give the happinessanglais → portugais-
Eddie JamesFreedomanglais → portugais-
Chico BuarqueNinaportugais → anglais-
Anna GermanVyhozhu odin ya na dorogu (Выхожу один я на дорогу)russe → portugais-
MacheteNezhnost' (Нежность)russe → portugais-
Nihad AlibegovicGdje je moja ljepoticabosniaque → portugais-
Eduardo CostaFaz de Contaportugais → espagnol-
Eduardo CostaFaz de Contaportugais → anglais-
ShakiraNoespagnol → portugais-
João Neto e FredericoEle não vai mudarportugais → anglais-
AnittaDeixa Ele Sofrerportugais → anglais-
Ólafur ArnaldsSo Faranglais → portugais-
Ólafur ArnaldsSo closeanglais → portugais-
Prljavo KazališteMarinacroate → portugais-
Benito Di PaulaDo jeito que a vida querportugais → anglais-
Benito Di PaulaComo dizia o mestreportugais → anglais-
Basta (Russia)Осеньrusse → portugais-
Benito Di PaulaAlém do arco-irisportugais → anglais-
Dorival CaymmiSamba da minha terraportugais → anglais-
Claudio ZoliÀ Francesaportugais → anglais-
Lulu SantosDe repente Californiaportugais → anglais-
Jorge VerciloEla Une Todas as Coisasportugais → anglais-
Lulu SantosCertas coisasportugais → anglais-
Lana JurčevićOdlazišcroate → portugais-
Benito Di PaulaAmigo do sol, amigo da luaportugais → anglais-
Bijelo DugmeDrugovi i drugaricebosniaque → portugais-
Arsen DedicUnacroate → portugais-
MatanzaTempo Ruimportugais → anglais-
Beth CarvalhoO mundo é um moinhoportugais → croate3
Toše ProeskiLedenaserbe → portugais-
Lulu SantosApenas mais uma de amorportugais → anglais-
DjavanPétalaportugais → anglais-
Paralamas do SucessoMe ligaportugais → anglais-
Arsen DedicAmigocroate → portugais-
Serena RyderTogether We Are Oneanglais → portugais-
Divlji AndjeliVoli te tvoja zverserbe → portugais-
Beth CarvalhoO mundo é um moinhoportugais → anglais-
Beth CarvalhoO mundo é um moinhoportugais → anglais2
ThompsonUvijek vjerni tebicroate → portugais-
Bee GeesI Don't Know Why I Bother With Myselfanglais → portugais-
Mohammad EsfahaniDarde Gong - درد گنگperse → portugais-
Giusy FerreriIl Partyitalien → portugais-
Eva AvilaUnidos Somos Másespagnol → portugais-
Ella FitzgeraldMistyanglais → portugais-
Mylène FarmerTu ne le dis pasfrançais → portugais-
Mylène FarmerQuandfrançais → portugais-
Mylène FarmerNuit d'Hiverfrançais → portugais-
Mylène FarmerMonkey mefrançais → portugais-
Mylène FarmerLove Dancefrançais → portugais-
Mylène FarmerJe te dis toutfrançais → portugais-
Mylène FarmerJ'ai essayé de vivre...français → portugais-
Mylène FarmerIci-basfrançais → portugais-
Mylène FarmerElle a ditfrançais → portugais-