portugais

Traductions – portugais (thème et version)

Artiste ChansonLanguesCommentaires
VanguartMeu Solportugais → anglais-
Bobi MojsovskiTe krade toj (Те краде тој)macédonien → portugais-
Clarice FalcãoEu me lembroportugais → espagnol-
Dima BilanBelieveanglais → portugais-
AdeleHiding my heart awayanglais → portugais-
Antti TuiskuHyökyaaltofinnois → portugais-
Cristina BrancoO Descobridorportugais → français-
Antonio ZambujoReader's Digestportugais → anglais-
Antonio ZambujoGuiaportugais → anglais-
F-RazIch muss jetzt kämpfenallemand → portugais-
AdeleHometown Gloryanglais → portugais-
Mariah CareyBetcha Gon' Know (The Prologue)anglais → portugais-
Cristina BrancoFado Perdiçãoportugais → français-
Kuba OmsMy Loveanglais → portugais-
BosseSchönste Zeitallemand → portugais-
CliòEhi, come ti vaitalien → portugais-
Alanis MorissetteToo Hotanglais → portugais-
Alanis MorissetteWhen We Meet Againanglais → portugais-
Tiziano FerroA mi edadespagnol → portugais-
Cat StevensThe Windanglais → portugais-
Bobi MojsovskiRace vo ogan (Раце во оган)macédonien → portugais-
Clarice FalcãoMonomaniaportugais → allemand-
Simone (Brazil)Paixãoportugais → catalan-
IndexiBacila je sve niz rijekubosniaque → portugais-
Osmi putnikGlasno, glasnijecroate → portugais-
Clarice FalcãoCoração Radianteportugais → anglais-
Clarice FalcãoCoração Radianteportugais → allemand-
Ana MouraO que foi que aconteceuportugais → croate-
ElánJedenaste prikazanieslovaque → portugais-
Bobi MojsovskiMolitva so bol ĺuboven (Молитва со бол љубовен)macédonien → portugais-
Annette MorenoSigoespagnol → portugais-
Cristina BrancoSete pedaços de ventoportugais → français-
Roberta SáBrigas Nunca Maisportugais → anglais-
Toše ProeskiPratim tecroate → portugais-
Chico BuarqueDe todas as maneirasportugais → français-
Claudio ZoliÀ Francesaportugais → français-
Legião UrbanaClarisseportugais → français-
Bobi MojsovskiLavina (Лавина)macédonien → portugais-
Tom AstorJunger Adlerallemand → portugais-
Tiziano FerroEl miedo no existeespagnol → portugais-
Tiziano FerroLatinaitalien → portugais-
FrejatSol de domingoportugais → anglais-
João NogueiraEspelhoportugais → français1
Vinicius de MoraesOnde anda vocêportugais → français1
Louis ArmstrongThe Dummy Songanglais → portugais-
GotyeEyes Wide Openanglais → portugais-
Bobi MojsovskiḰe nema sleden pat (Ќе нема следен пат)macédonien → portugais-
O RappaMar de genteportugais → français-
Esma RedžepovaChaje Shukarije romani → portugais-
Crvena Jabukatvoga srca vratabosniaque → portugais-
Eric SaadeGirl from Swedenanglais → portugais-
Bobi MojsovskiJas i ti (Јас и ти)macédonien → portugais1
Zdravko ČolićTi si mi u krviserbe → portugais-
Katia GuerreiroLisboafrançais → portugais-
Tom JobimGarota de Ipanemaportugais → français-
Florent PagnyLà où je t'emmèneraifrançais → portugais-
Maria GadúSuspiroportugais → anglais-
Caroline CostaComment Vivre Sans Toifrançais → portugais-
Croatian FolkRožica sem bila croate (dialecte kajkavien) → portugais-
Carole Arnaud C'est Pas Facile français → portugais-
System of a DownB.Y.O.B.anglais → portugais-
Amalia RodriguesFria Claridadeportugais → français-
Cristina BrancoFria claridadeportugais → français-
Nikos PapazoglouΕγώ δεν είμαι ποιητήςgrec → portugais-
AzraVoljela me nije nijednaserbe → portugais-
Cecilia MeirelesRetratoportugais → hongrois-
Fernando PessoaUnsportugais → hongrois-
Cássia EllerPrimeiro de Julhoportugais → anglais-
Fine Young CannibalsSuspicious Mindsanglais → portugais-
Jupiter OneWrong Lineanglais → portugais-
Leci BrandãoOlodum Força Divinaportugais → français-
Prljavo KazališteAko trazis nekogacroate → portugais-
JamzEu quero, eu gostoportugais → français-
Toše ProeskiIma li dan za nascroate → portugais1
Valesca PopozudaSou Dessasportugais → allemand2
Valesca PopozudaSou Dessasportugais → anglais-
Vinicius de MoraesOnde anda vocêportugais → anglais-
Vinicius de MoraesOnde anda vocêportugais → anglais-
Novos BaianosAcabou chorareportugais → anglais-
Dom La NenaNo Meu Paisportugais → anglais-
Roberto CarlosJesus Cristoportugais → anglais-
Black TideHonest Eyesanglais → portugais-
Oceanic Folk'Äinaanglais → portugais-
Tiziano FerroDemasiado Buenoespagnol → portugais-
National AnthemsMozambique National Anthem - Pátria Amadaportugais → allemand-
National AnthemsMozambique National Anthem - Pátria Amadaportugais → anglais-
Heitor Villa-Lobos"Aria (Cantilena)" Bachianas Brasileiras No 5portugais → allemand2
Atomsko SklonisteDjevojka br.8croate → portugais-
Milton NascimentoCaçador de mimportugais → français-
Nick Cave and the Bad SeedsFoi na Cruzportugais → anglais-
Etta JamesAll I Could Do Was Cryanglais → portugais-
Lady GagaBewitched, Bothered and Bewilderedanglais → portugais-
Black AlienUmaextrapunkprumextrafunkportugais → anglais1
Frank SinatraThese Foolish Things (Remind Me Of You)anglais → portugais-
BeyoncéAt Lastanglais → portugais-
Alessandra AmorosoSenza nuvoleitalien → portugais-
Alessandra AmorosoSuccedeitalien → portugais-
Aviões do ForróFazer Valerportugais → anglais2
Roberto CarlosSe eu partirportugais → ukrainien-
Chico BuarqueDe todas as maneirasportugais → anglais-