portugais

Demandes de traductions (thème et version) – portugais

Artiste DemandeLanguesPosté il y a...
Sherine AhmadAainak | عينكarabe → portugais1 heure 13 min
Elba RamalhoBate Coraçãoportugais → anglais8 heures 48 min
SiaQuit Youanglais → portugais16 heures 54 min
Matt SimonsLose Controlanglais → portugais1 jour 2 heures
Ana GabrielAdiós mi chaparritaespagnol → portugais1 jour 2 heures
Roberto CarlosO Portãoportugais → anglais1 jour 4 heures
Jorge Luis BorgesCon el tiempoespagnol → portugais1 jour 7 heures
DeolindaÉ ou não éportugais → anglais1 jour 18 heures
Antonio ZambujoNão vale mais um diaportugais → espagnol1 jour 20 heures
MulambaP.U.T.Aportugais → russe1 jour 21 heures
MulambaP.U.T.Aportugais → espagnol1 jour 21 heures
Fikret KızılokFarketmedenturc → portugais1 jour 21 heures
MC G15Deu Onda (Versão Explícita)portugais → anglais2 jours 7 heures
LilocaMeu Maridoportugais → anglais2 jours 7 heures
Simone de OliveiraÀ espera das cançõesportugais → anglais3 jours 7 heures
Amália RodriguesVerde pino, verde maestroportugais → anglais3 jours 14 heures
Amália RodriguesAssim nasceu este fadoportugais → anglais3 jours 14 heures
Amália RodriguesAves agoirentasportugais → anglais3 jours 14 heures
Amália RodriguesAs águiasportugais → anglais3 jours 14 heures
Os AuroraTempo perfeitoportugais → anglais3 jours 23 heures
BaustelleCharlie fa surfitalien → portugais4 jours 19 heures
Amália RodriguesAlamaresportugais → anglais4 jours 20 heures
Aretuza LoviAmor Amigoportugais → anglais5 jours 8 heures
Zé Barrero & CatuabaO Lobo e o frangoportugais → anglais5 jours 9 heures
Bolbbalgan4You(=I)coréen → portugais5 jours 10 heures
Te VakaLoimata e Maligitokelauan → portugais6 jours 10 heures
Te VakaLoimata e Maligitokelauan → portugais6 jours 10 heures
MC LivinhoPros Malasportugais → anglais6 jours 22 heures
Victor e LeoComo Eu Ameiportugais → russe1 semaine 4 heures
Victor e LeoNa linha do tempoportugais → russe1 semaine 4 heures
Café TacubaEl Borregoespagnol → portugais1 semaine 8 heures
Anastasia (OST)No escuro da noite [In The Dark of The Night]portugais → anglais1 semaine 8 heures
MarizaO Tempo Não Paraportugais → russe1 semaine 22 heures
Thiago di MeloPra Sempreportugais → anglais1 semaine 22 heures
Salvador SobralAmar pelos doisportugais → grec1 semaine 1 jour
Barão VermelhoSecoportugais → roumain1 semaine 1 jour
Emilie-Claire BarlowLa Vem A Baianaportugais → anglais1 semaine 1 jour
Emilie-Claire BarlowDe Conversa em Conversaportugais → anglais1 semaine 1 jour
GoogooshEshghpersan → portugais1 semaine 1 jour
1000modsSheanglais → portugais1 semaine 1 jour
Lucas LuccoDisputaportugais → anglais1 semaine 2 jours
Luiz GoesÉ Preciso Acreditarportugais → anglais1 semaine 2 jours
MC LivinhoCheia de Marraportugais → anglais1 semaine 2 jours
Portuguese Children SongsUma batataportugais → anglais1 semaine 3 jours
Portuguese Children SongsHumpty Dumptyportugais → anglais1 semaine 3 jours
Portuguese Children SongsMé, mé, ovelha negraportugais → anglais1 semaine 3 jours
Portuguese Children SongsO Sr. MacDonald tinha um sítioportugais → anglais1 semaine 3 jours
Portuguese Children SongsO urso subiu a montanhaportugais → anglais1 semaine 3 jours
Portuguese Children SongsO velhinhoportugais → anglais1 semaine 3 jours
Portuguese Children SongsOs Sons dos Animaisportugais → anglais1 semaine 3 jours
Portuguese Children SongsSe você está contenteportugais → anglais1 semaine 3 jours
Portuguese Children SongsSeu MacDonald tinha um sítioportugais → anglais1 semaine 3 jours
Portuguese Children SongsTrês gatinhos perderam as luvinhasportugais → anglais1 semaine 3 jours
Portuguese Children SongsUm Feliz Natal pra Todosportugais → anglais1 semaine 3 jours
Portuguese Children SongsUm, dois. Aperte o sapatoportugais → anglais1 semaine 3 jours
Portuguese Children SongsVou vou vou remandoportugais → anglais1 semaine 3 jours
Charles TrenetLa merfrançais → portugais1 semaine 5 jours
Liniker e os CaramelowsLouise du Brésilportugais → anglais1 semaine 5 jours
Anselmo RalphTem Cuidadoportugais → français1 semaine 6 jours
Nego do BorelVocê Partiu Meu Coraçãoportugais → russe2 semaines 1 jour
Thievery CorporationSol Tapadoportugais → anglais2 semaines 1 jour
VoltajDe la capătroumain → portugais2 semaines 2 jours
Willy WilliamOn s'endortfrançais → portugais2 semaines 2 jours
Alice in Wonderland (OST)Dança dos Marinheiros [The Sailor's Hornpipe / Caucus Race]portugais → italien2 semaines 2 jours
FresnoEu seiportugais → anglais2 semaines 3 jours
Pierre LapointeJe déteste ma viefrançais → portugais2 semaines 3 jours
KaliopiCrno i belo (Црно и бело)macédonien → portugais2 semaines 3 jours
MC G15Deu Ondaportugais → anglais2 semaines 4 jours
Roman LobStanding Stillanglais → portugais2 semaines 4 jours
Ukrainian FolkПовій, вітре, на Вкраїну,ukrainien → portugais2 semaines 4 jours
Simone de OliveiraÀ espera das cançõesportugais → espagnol2 semaines 4 jours
Jacques DutroncIl est cinq heures, Paris s'éveillefrançais → portugais2 semaines 5 jours
Pablo AlboránPasos de ceroespagnol → portugais3 semaines 5 heures
Ty Dolla $ignOr nahanglais → portugais3 semaines 6 heures
David BowieModern Loveanglais → portugais3 semaines 17 heures
Aladdin (OST)Príncipe Ali [Prince Ali] (Brazilian Portuguese)portugais → anglais3 semaines 1 jour
Weightlifting Fairy Kim Bok-joo (OST)You & Icoréen → portugais3 semaines 1 jour
Amália RodriguesMalhão De São Simãoportugais → anglais3 semaines 1 jour
Amália RodriguesMadrugada de Alfamaportugais → anglais3 semaines 1 jour
Amália RodriguesSaudade de ti (Só à noitinha)portugais → anglais3 semaines 1 jour
Amália RodriguesFado Lisboetaportugais → anglais3 semaines 1 jour
Amália RodriguesFado da Adiçaportugais → anglais3 semaines 1 jour
Amália RodriguesFado Alfacinhaportugais → anglais3 semaines 1 jour
Amália RodriguesCabeça-de-Ventoportugais → anglais3 semaines 1 jour
Amália RodriguesAs meninas da Terceiraportugais → anglais3 semaines 1 jour
Amália RodriguesAbana a casacaportugais → anglais3 semaines 1 jour
Ed SheeranSave Myselfanglais → portugais3 semaines 2 jours
Akher Zapheerakherto la7en 7azenarabe → portugais3 semaines 2 jours
JannaAnna mä puhallanfinnois → portugais3 semaines 2 jours
Moana (OST)Sou a Vaiana (Canção dos Ancestrais) [I am Moana (Song of the Ancestors)]portugais → anglais3 semaines 2 jours
Moana (OST)Seu Lugar [Where You Are]portugais → anglais3 semaines 2 jours
Moana (OST)Pra Ir Além [We Know the Way]portugais → anglais3 semaines 2 jours
Moana (OST)Pra Ir Além [We Knov The Way]portugais → anglais3 semaines 2 jours
Moana (OST)Pra Ir Além (Final) [We Know the Way (Finale)]portugais → anglais3 semaines 2 jours
Moana (OST)De Nada (Versão ÁTOA)portugais → anglais3 semaines 2 jours
Moana (OST)Brilho [Shiny] (European Portuguese Version)portugais → anglais3 semaines 2 jours
Nélson GonçalvesNaquela mesaportugais → anglais3 semaines 2 jours
TaiguaraModinhaportugais → grec3 semaines 3 jours
Bonde da StrondaVocê é Um Vícioportugais → anglais3 semaines 4 jours
Jack JohnsonBubble Toesanglais → portugais3 semaines 4 jours