portugais

Demandes de traductions (thème et version) – portugais

Artiste Demande LanguesPosté il y a...
Marcelo JeneciFeito pra acabarportugais → français1 heure 55 min
Marcelo JeneciPra Sonharportugais → français2 heures 3 sec
Mr. MisshBeleestemhongrois → portugais1 jour 15 heures
The Color Purple OSTMiss Celie’s Blues (Sister)anglais → portugais1 jour 18 heures
Vanessa da MataQuem Irá Nos Proteger?portugais → espagnol1 jour 20 heures
Joao Pedro PaisMentiraportugais → allemand2 jours 5 heures
Ana AlcaideBaila Donde el Marespagnol → portugais3 jours 14 heures
Mexican State AnthemsHimno Estatal de Morelosespagnol → portugais3 jours 14 heures
Tim MaiaLabios de Melportugais → ukrainien4 jours 1 heure
GonzaguinhaFelizportugais → ukrainien5 jours 6 heures
GonzaguinhaFelizportugais → perse5 jours 6 heures
LuraFitiço di Funanacape-verdien → portugais5 jours 13 heures
LuraNa ri nacape-verdien → portugais5 jours 13 heures
Ivan LinsSomos Todos Iguais Nesta Noiteportugais → espagnol1 semaine 2 heures
GonzaguinhaDiga la meu coraçãoportugais → anglais1 semaine 2 heures
GonzaguinhaEspere Por Mim Morenaportugais → perse1 semaine 2 heures
GonzaguinhaEspere Por Mim Morenaportugais → ukrainien1 semaine 2 heures
João AlexandreEssência de Deusportugais → arabe1 semaine 7 heures
carnivorous_lambLa Isla En El Marespagnol → portugais1 semaine 2 jours
Vanessa RangelPalpiteportugais → italien1 semaine 2 jours
Gilberto GilA Pazportugais → italien1 semaine 2 jours
DjavanNem um Diaportugais → ukrainien1 semaine 2 jours
Caroline Celicopresente de deusportugais → russe1 semaine 3 jours
DjavanA ilhaportugais → ukrainien1 semaine 3 jours
Roberto CarlosPra ser só minha mulherportugais → anglais1 semaine 3 jours
DjavanA ilhaportugais → perse1 semaine 3 jours
Mia MartinaPhare de la Lune (Latin Moon)français → portugais1 semaine 3 jours
VentaniaO diabo é caretaportugais → anglais1 semaine 3 jours
Roberto CarlosA distânciaportugais → anglais1 semaine 3 jours
Roberto CarlosTraumasportugais → anglais1 semaine 3 jours
Roberto CarlosA menina e o poetaportugais → anglais1 semaine 3 jours
carnivorous_lambNāntliespagnol → portugais1 semaine 4 jours
carnivorous_lambEl Pan del Tataespagnol → portugais1 semaine 4 jours
JesséVoa liberdadeportugais → anglais1 semaine 4 jours
JesséPorto solidãoportugais → anglais1 semaine 4 jours
Roberto CarlosOlhaportugais → anglais1 semaine 4 jours
carnivorous_lambEsas Bugambiliasespagnol → portugais1 semaine 4 jours
Roberto CarlosDe tanto amorportugais → hébreu1 semaine 4 jours
Silvio CesarMoço velhoportugais → anglais1 semaine 4 jours
Luan Santanasufocoportugais → anglais1 semaine 4 jours
Roberto CarlosMuito românticoportugais → serbe1 semaine 5 jours
Chico CésarPor que você não vem morar comigo?portugais → anglais1 semaine 5 jours
Lulu SantosUm certo alguémportugais → ukrainien1 semaine 5 jours
Lulu SantosO ultimo românticoportugais → anglais1 semaine 5 jours
Lulu SantosUm certo alguémportugais → anglais1 semaine 5 jours
Lulu SantosSereiaportugais → anglais1 semaine 5 jours
Lulu SantosCertas coisasportugais → croate1 semaine 5 jours
Lulu SantosCertas coisasportugais → anglais1 semaine 5 jours
Guilherme ArantesUm dia, um adeusportugais → anglais1 semaine 5 jours
Guilherme ArantesMeu mundo e nada maisportugais → ukrainien1 semaine 5 jours
Maria BethâniaBrincar de viverportugais → perse1 semaine 5 jours
Maria BethâniaBrincar de viverportugais → croate1 semaine 5 jours
Dragon BallIntro Dragon Ball Z (version guaraní)Guaraní → portugais1 semaine 6 jours
KaomaLambamorportugais → serbe2 semaines 7 heures
Simone (Brazil)Paixãoportugais → anglais2 semaines 12 heures
Tom JobimA felicidadeportugais → ukrainien2 semaines 14 heures
ToquinhoTurbilhãoportugais → ukrainien2 semaines 15 heures
João SóMenina da ladeiraportugais → anglais2 semaines 15 heures
Secos & MolhadosAssim Assadoportugais → anglais2 semaines 19 heures
Roberto CarlosNa paz do seu sorrisoportugais → anglais2 semaines 22 heures
Dom BetoPensando nelaportugais → anglais2 semaines 22 heures
Abilio ManoelLuiza manequimportugais → anglais2 semaines 22 heures
BebetoSegura a negaportugais → anglais2 semaines 22 heures
Jorge BenAmante Amadoportugais → hébreu2 semaines 22 heures
Jorge BenAmante Amadoportugais → italien2 semaines 22 heures
Ney MatogrossoAmérica do Sulportugais → roumain2 semaines 1 jour
Caetano VelosoFelicidadeportugais → ukrainien2 semaines 1 jour
Dina HayekTa3a La Albyarabe → portugais2 semaines 2 jours
Boss AcSexta-feiraportugais → anglais2 semaines 4 jours
BelchiorConheço o meu lugarportugais → anglais2 semaines 5 jours
TaiguaraQue as crianças cantem livresportugais → anglais2 semaines 5 jours
GonzaguinhaNunca pare de sonharportugais → anglais2 semaines 5 jours
GonzaguinhaMamão com melportugais → anglais2 semaines 5 jours
GonzaguinhaComeçaria tudo outra vezportugais → anglais2 semaines 5 jours
Roberta CamposQuem Sabe Isso Quer Dizer Amorportugais → perse2 semaines 5 jours
Roberta CamposQuem Sabe Isso Quer Dizer Amorportugais → anglais2 semaines 5 jours
Milton NascimentoRespostaportugais → ukrainien2 semaines 5 jours
Milton NascimentoTudo que você podia serportugais → anglais2 semaines 5 jours
Victor EspadinhaRecordar É Viverportugais → anglais2 semaines 6 jours
DżemWehikuł czasupolonais → portugais2 semaines 6 jours
Alexandre PiresQue se chama amorportugais → anglais2 semaines 6 jours
Beto GuedesMaria solidariaportugais → anglais3 semaines 12 heures
Beto GuedesO medo de amar é o medo de ser livreportugais → anglais3 semaines 12 heures
Beto GuedesVeveco, canelas e panelasportugais → anglais3 semaines 12 heures
Beto GuedesRio doceportugais → anglais3 semaines 12 heures
Beto GuedesPaisagem da janelaportugais → anglais3 semaines 12 heures
Beto GuedesQuatroportugais → anglais3 semaines 12 heures
Beto GuedesContos da lua vagaportugais → anglais3 semaines 12 heures
Beto GuedesAmor de indioportugais → anglais3 semaines 13 heures
Beto GuedesCanção do Novo Mundoportugais → anglais3 semaines 13 heures
Boca LivrePanis et circensesportugais → anglais3 semaines 13 heures
Boca LivreQuem tem a violaportugais → anglais3 semaines 13 heures
Boca LivreToadaportugais → anglais3 semaines 13 heures
Beto GuedesBoa sorteportugais → anglais3 semaines 13 heures
Beto GuedesSal da Terraportugais → anglais3 semaines 13 heures
Milton NascimentoNos bailes da vidaportugais → français3 semaines 13 heures
Milton NascimentoNos bailes da vidaportugais → anglais3 semaines 13 heures
Bruninho & DaviSe Namorar Fosse Bomportugais → anglais3 semaines 1 jour
Milton NascimentoTravessiaportugais → croate3 semaines 1 jour
Milton NascimentoTravessiaportugais → perse3 semaines 1 jour