roumain

Traductions – roumain (thème et version)

ArtisteChansonLanguesCommentaires
Zdob și ZdubDragă Oteeroumain → russe-
Zdob și ZdubVai și-amar de capul meuroumain → russe-
Carla's DreamsSub pielea mea | #eroinaroumain → translittération-
Jorge Luis BorgesLa lluviaespagnol → roumain-
Mihai EminescuLaculroumain → espagnol-
Mihai EminescuMai am un sângur dorroumain → espagnol-
Tudor ArgheziCântec de adormit Miţuraroumain → espagnol-
Ani LorakShprashi (Спроси)russe → roumain-
Carla's DreamsSub pielea mea | #eroinaroumain → afrikaans-
Pilar MontenegroQuítame ese hombreespagnol → roumain-
Nivelu'4Lista Neagraroumain → français-
Maxim (Romanian band)Vreau să teroumain → russe-
Maxim (Romanian band)Noapte fara tineroumain → russe-
Maxim (Romanian band)Sărutări criminaleroumain → russe-
Maxim (Romanian band)Te tragroumain → russe-
From Ashes To NewMy Fightanglais → roumain-
Carla's DreamsSub pielea mea | #eroinaroumain → ukrainien-
Justin BieberCompanyanglais → roumain-
MalumaEl Perdedorespagnol → roumain-
Basta (Russia)Mammarusse → roumain-
Perry ComoFor The Good Timesanglais → roumain3
Sabrina CarpenterEyes Wide Openanglais → roumain-
Céline DionSurprise Surpriseanglais → roumain-
Gabriela MistralBeberespagnol → roumain-
Speranta si PrieteniiStriga catre Domnulroumain → anglais-
Ion MinulescuRondelul de aurroumain → français-
Liviu GutaPe pat si pe covorroumain → italien2
Denisavino vinoroumain → italien-
GlancePrafroumain → russe-
Adrian PăunescuRugă pentru părinţiroumain → espagnol-
InnaFata din randul treiroumain → anglais-
Adrian MinuneFiecare lacrima de-a taroumain → anglais-
The RapsodyPrince Igoranglais → roumain1
Rugul aprins - TofleaDoamne, mai vreau Rusaliiroumain → anglais-
Carla's DreamsЛетатьrusse → roumain-
StaindThe Way I Amanglais → roumain-
Mike OldfieldMoonlight Shadowanglais → roumain-
Mike OldfieldNuclearanglais → roumain-
Panic! at the DiscoEmperor's New Clothesanglais → roumain-
Roméo et JulietteLa hainefrançais → roumain-
Roméo et JulietteVéronefrançais → roumain-
EminemListen To Your Heartanglais → roumain-
Vița de ViePierdutroumain → russe-
Vița de VieNod în gâtroumain → russe-
Vița de VieMoriroumain → russe-
Vița de VieLiberroumain → russe-
Charles BaudelaireL'héautontimorouménos (*)français → roumain-
Charles BaudelaireRecueillementfrançais → roumain-
Charles BaudelaireLe serpent qui dansefrançais → roumain-
Charles BaudelaireLe possédéfrançais → roumain-
Carla's DreamsInimaroumain → russe-
Prince RoyceMi última cartaespagnol → roumain-
Zara LarssonShe's Not Me - Pt. 2anglais → roumain-
Charles BaudelaireLesbosfrançais → roumain-
Charles BaudelaireLes Métamorphoses du vampirefrançais → roumain-
Charles BaudelaireÀ une passantefrançais → roumain-
Charles BaudelaireL'homme et la merfrançais → roumain-
Charles BaudelaireHymne à la beautéfrançais → roumain-
Charles BaudelaireÀ une passantefrançais → roumain-
Charles BaudelaireParfum exotiquefrançais → roumain-
Pablo AlboránMalditaespagnol → roumain-
Pierce The VeilKing For A Dayanglais → roumain-
She and HimWhy Do You Let Me Stay Here?anglais → roumain-
Emily DickinsonAfter great pain, a formal feeling comesanglais → roumain-
Charles BaudelaireLe Crépuscule du matinfrançais → roumain-
Carla's DreamsLumea taroumain → russe-
Nelu GaborO, mai rabda porumbitaroumain → anglais-
Río RomaOdio La Distanciaespagnol → roumain-
Antonis RemosEkrypsa To Prosopo Mou (Έκρυψα το πρόσωπό μου)grec → roumain-
Antonis RemosDikopo Fili (Δίκοπο Φιλί)grec → roumain-
Enrique IglesiasLocoespagnol → roumain-
Fifth HarmonyWho Are Youanglais → roumain-
Carla's DreamsCântec de leagănroumain → russe-
Charles BaudelaireLe crépuscule du soirfrançais → roumain-
Charles BaudelaireLes bijouxfrançais → roumain-
Prince RoyceSoy el mismoespagnol → roumain-
Prince RoyceEl amor que perdimosespagnol → roumain-
BlutengelWaiting for the nightanglais → roumain-
Selena GomezKill 'Em With Kindnessanglais → roumain-
Gordana StojićevićMandra mearoumain → translittération-
Carla's DreamsAripileroumain → italien-
GlanceIn bucatiroumain → français-
Andrea BocelliO sole mionapolitain → roumain-
Bijelo DugmePljuni i zapjevaj moja Jugoslavijobosniaque → roumain-
BlutengelLike a shadowanglais → roumain-
Georg TraklDuu20 – Melancholieallemand → roumain-
Elena GheorgheLacramioararoumain → anglais2
Frații PetreușMăi pretine, eu și turoumain → hongrois-
Meghan TrainorMe Tooanglais → roumain-
Andrea BocelliJe vis pour elleitalien → roumain-
DeSantoCand imi spui te iubescroumain → russe-
ATBHere With Meanglais → roumain-
Carlos RiveraVoy a amarteespagnol → roumain-
Haarp CordCam asta e stradaroumain → anglais-
Liviu GutaVreau sa beau cu fratii meiroumain → italien-
Liviu GutaEu te-am alesroumain → italien-
Liviu GutaE canicula la mareroumain → italien-
Liviu GutaAmintirea Taroumain → italien-
Lara FabianVoceitalien → roumain-
ShakiraJe l'aime à mourirespagnol → roumain-