russe

Traductions – russe (thème et version)

ArtisteChansonLanguesCommentaires
Alla PugachevaArlekino (Арлекино)russe → japonais-
Russian Children SongsPesnya Kota Matroskina (песня кота матроскина)russe → anglais-
Natan MirovYa tebya vyberu (Я тебя выберу)russe → anglais-
Natan MirovTy gotov uslyshat net? (Ты готов услышать нет?)russe → turc1
Notre Dame de Paris (Russian Cast)Belle (Russian version)russe → anglais-
Piknik (Russia)Ihtiandr | Ихтиандрrusse → anglais-
Notre Dame de Paris (Russian Cast)Как мне быть/Déchiré(Russian version)russe → anglais-
Prime-MinisterDevochka s severa (Девочка с севера)russe → anglais-
Dima BilanYa Nochnoy Huligan (Я Ночной Хулиган)russe → anglais-
Igor IvanovПрощай!russe → anglais-
Đorđe BalaševićMrtvi...serbe → russe-
Monsta XOicoréen → russe-
Monsta XReady or Notcoréen → russe-
Yulia Mihalchik Косыrusse → anglais2
Mikhail BoyarskySyadu v skory poyezd (Сяду в скорый поезд)russe → anglais1
Natavan HabibiZaman adlı qatarazerbaïdjanais → russe-
Monsta XMiss Youcoréen → russe-
RazzyGLIDEanglais → russe-
Depeche ModeScumanglais → russe-
Vladimir VysotskyТангоrusse → allemand-
CazzetteShe Wants me Deadanglais → russe-
Rosemary ClooneyMy Romanceanglais → russe-
Yılmaz ErdoğanPastırma yazıturc → russe-
DyunaKorefana (Корефана)russe → anglais-
WardrunaBjarkannorvégien → russe-
Татьяна ШиловаБаллада о трёх сыновьяхrusse → ukrainien-
Vladimir VysotskyPesnia o vremeni | Песня о времениrusse → turc1
Victor e LeoQuando é amorportugais → russe-
Victor e LeoÁgua de Oceanoportugais → russe-
Victor e LeoNão vá pra Californiaportugais → russe-
ReflexSolnce (Солнце)russe → anglais1
New MedicineBroken Girlanglais → russe-
Zhanna BichevskayaО Володе Высоцком (Sobre Volodya Visotsky)russe → anglais-
Matti LouhivuoriYö nuotiollafinnois → russe-
Monsta XBeautiful (아름다워)coréen → russe-
Egor KreedYesli Ty Menya Ne Lyubish' (Если ты меня не любишь)russe → italien-
No To CoPo ten kwiat czerwonypolonais → russe-
WardrunaMannaR - Livvieux norrois/norrønt → russe-
SkaldowieDwudzieste szóste marzeniepolonais → russe-
Muslim MagomaevChto tak serdtse rastrevozheno (Что так сердце растревожено)russe → français-
WardrunaAlgir - Tognatalenorvégien → russe-
Rap MonsterMonterludeanglais → russe-
Carla's DreamsPâna la sângeroumain → russe-
Day6You Were Beautiful (예뻤어)coréen → russe-
The Gregory BrothersChicken Attackanglais → russe2
Nicole CherryUneoriroumain → russe-
Irina RimesBolnavi amândoiroumain → russe-
Day6How Can I Say (어떻게 말해)coréen → russe-
Ariana GrandeBeauty And The Beastanglais → russe-
Beauty and the Beast (OST) [2017]Evermoreanglais → russe1
Yulia SavichevaMoi Put' (Мой путь)russe → anglais-
LordiSincerely With Loveanglais → russe-
RammsteinKüss Mich (Fellfrosch)allemand → russe-
Vladimir Vysotsky"Возле города Пекина..."russe → polonais-
Rosemary ClooneySistersanglais → russe3
ReflexSolnce (Солнце)russe → translittération-
Irina BilykПарамиukrainien → russe3
Maria BurmakaI jakscho kolis' (І якщо колись)ukrainien → russe-
Kingfisher SkyKing Of Thievesanglais → russe5
ManuelaLord Leicester aus Manchesterallemand → russe-
GoogooshMarhampersan → russe-
Vladimir VysotskyПесня завистникаrusse → allemand-
VenzyShesto chuvstvobulgare → russe-
DumanKolay değildirturc → russe1
Ani LorakZerkala2 (зеркала2)russe → translittération-
Ani LorakZerkala2 (зеркала2)russe → anglais-
YarmaK22 Ukraine (22 Украина)russe → allemand-
Tiziano FerroIl confortoitalien → russe-
Irina RimesCe s-a întâmplat cu noi?roumain → russe-
YarmaKМамаrusse → allemand-
The MotansCtrl Alt Deleteroumain → russe-
The MotansWeekendroumain → russe-
The MotansTuroumain → russe-
Ania WyszkoniNie chcę Cię obchodzićpolonais → russe-
Philipp KirkorovMne mama tiho govorila ( Мне мама тихо говорила )russe → ukrainien-
Mary Poppins (OST)Pokormite ptits (Покормите птиц) [Feed The Birds]russe → anglais-
Rap MonsterChangeanglais → russe-
Rodoljub Roki VulovićCrna Goraserbe → russe-
Ost+FrontKaltes Herzallemand → russe-
Lidiya ZablotskayaАнгелы добраrusse → espagnol-
Civil WarCuster's Last Standanglais → russe-
BiankaSexy Fraurusse → anglais-
Manuel CarrascoMujer De Las Mil Batallasespagnol → russe2
Nadezhda KadyshevaНапилася я пьянаrusse → anglais3
WardrunaSoweluvieux norrois/norrønt → russe-
EXOWolf (늑대와 미녀)coréen → russe-
Vladimir VysotskyPesnia o vremeni | Песня о времениrusse → allemand-
Slot2 войныrusse → finnois-
Pagan Songs and ChantsWe all come from the Goddessanglais → russe-
GOT7Staycoréen → russe-
Tom PettyDeliver Meanglais → russe-
Sergey YeseninTy menja ne ljubish', ne zhaleesh' (Ты меня не любишь, не жалеешь)russe → grec-
Münir Nurettin SelçukKalamışturc → russe8
Slot7 звонковrusse → turc-
NCT 127Angelcoréen → russe-
Josef SalvatTill I Found Youanglais → russe-
ManuelaSchwimmen lernt man im Seeallemand → russe3
ManuelaHey Boy, lass doch den Whiskyallemand → russe-
Melanie MartinezSoapanglais → russe-
Nebesny Tikhokod (OST)Мы, друзья, перелётные птицыrusse → anglais-