russe

Traductions - russe (thème et version)

Artiste ChansonLanguesCommentaires
DolphinSlyshish (Слышишь)russe → anglais-
Timur MutsuraevПогасли Свечиrusse → anglais-
Anna GermanGorod vlyublyonnyh (Город влюбленных)russe → serbe-
KReeDСамая-самаяrusse → anglais-
Mickael CarreiraComeçar de Novoportugais → russe-
Mickael CarreiraPorque é que não esquecesportugais → russe-
ArianaNovy God (Новый год)russe → anglais-
Dmitry KharatyanПесня о любвиrusse → anglais-
EpidemiaChas ispytaniya (Час испытания)russe → anglais-
5sta FamilyЗачемrusse → anglais-
BademBir An İçinturc → russe-
MotКислород (Kislorod)russe → anglais-
BademSensiz Kalacak Bu Şehirturc → russe-
Array → Array-
Nenad Knežević KnezVjeruj monténégrin → russe-
Mumiy TrollНевестаrusse → espagnol-
Kamelia (Bulgaria)Как да те забравяbulgare → russe-
Para Normal'nykhAh,ira (ах,Ира)russe → anglais-
BademKalpsizturc → russe-
Polina GagarinaNet (Нет)russe → italien-
EvanescenceAngel Of Mineanglais → russe-
Mumiy TrollНевестаrusse → finnois-
G-DragonThat XXcoréen → russe-
Indira RadićRehabilitacijaserbe → russe-
NomyPsychopathanglais → russe-
Martin VučićTamo gde si tiserbe → russe-
BademBitti Rüya (S'onsuza Kadar) turc (dialectes anatoliens) → russe-
DaughterRunanglais → russe-
BademSensiz olmamturc → russe-
BademHayaller turc (dialectes anatoliens) → russe-
Melek RojhatAy lê Gulê kurde → russe2
Davor EbnerPlavkabosniaque → russe-
Yüksek SadakatAşk Toprağıturc → russe-
Predrag Cune GojkovićLjubav mi srce mori serbe → russe-
Predrag Cune GojkovićTe oči tvoje zeleneserbe → russe-
Dima BilanMalysh (Малыш)russe → serbe-
Aco ReginaPoželio sam tebosniaque → russe-
Оксана ковалевскаяБез любвиrusse → anglais-
Vladimir VysotskyPesnya o druge (Песня о друге)russe → espagnol-
t.A.T.u.Prostye Dvizheniya (Простые движения)russe → hongrois-
t.A.T.u.Zachem Ya? (Зачем Я?)russe → hongrois-
BademSen Ağlamaturc → russe-
Emina JahovićNe plašim sebosniaque → russe2
Karolina GočevaKaži mi (Кажи ми)macédonien → russe-
Karolina GočevaMa ajde kaži mi (Ма ајде кажи ми)macédonien → russe-
Karolina GočevaZačaran krug (Зачаран круг)serbe → russe-
Grigory LepsBezopasnostrusse → anglais-
CezaYerli Plakaturc → russe-
TajčiHajde da ludujemocroate → russe-
MakSimZimarusse → français-
Viktoriya DaynekoMnogotochie (Многоточие)russe → anglais-
MakSimBegi (беги)russe → français-
Eduard KhilLyublyu(Люблю)russe → biélorusse1
Eduard KhilToska po letu (Тоска по лету)russe → biélorusse1
Eduard KhilPoka ne pozdno (Пока не поздно)russe → biélorusse1
Eduard KhilNe bylo pyechali (Не было печали)russe → biélorusse1
Eduard KhilSeryedina leta (Середина лета)russe → biélorusse-
t.A.T.u.Ya Budu, Zashchishchat'sya Ochkami (Я Буду, Защищаться Очками))russe → hongrois-
ArkonaZimushkarusse → anglais-
t.A.T.u.Yahotela (Яxотела)russe → hongrois-
Оксана ковалевскаяБез любвиrusse → Transcription-
Nenad Knežević KnezBubamaramonténégrin → russe-
Kendji GiracAndalousefrançais → russe-
Tatyana KabanovaS odesskogo kichmanarusse → turc-
KolovratДва Братаrusse → anglais-
KolovratЗабастовкиrusse → anglais-
LegalizeБУДУЩИЕ МАМЫrusse → anglais-
Digit All LoveNeon Bookanglais → russe-
MorrisseyThe End of The Family Lineanglais → russe-
MorrisseyAll You Need Is Meanglais → russe-
MorrisseyI'm Throwing My Arms Around Parisanglais → russe-
MorrisseyIstanbulanglais → russe-
Valery MeladzeShow Business (Шоу-бизнес)russe → anglais-
MorrisseyBlack cloudanglais → russe-
Roberta FlackThe First Time Ever I Saw Your Faceanglais → russe1
Marina TomaševićNe plači majkocroate → russe-
OskordSerpent of Brassukrainien → russe2
Anna AkhmatovaПамять о солнце в сердце слабеетrusse → anglais-
Alexander PushkinЯ Вас Любилrusse → anglais-
Anna AkhmatovaСжала руки под тёмной вуалью...russe → anglais-
Anna GermanАкварельrusse → polonais-
Mikhail LermontovВыхожу один я на дорогу...russe → anglais-
Mikhail LermontovУтёсrusse → anglais-
Mikhail LermontovБелеет парус одинокийrusse → anglais-
Grupa ReginaNe mogu mi pomoćibosniaque → russe-
Digit All LovePercivalanglais → russe-
Shomy i VukiMadonnacroate → russe-
Digit All LoveKingdom of Trapsanglais → russe-
Sofia RotaruLavanda (Лаванда)russe → turc-
Digit All LoveGainsbourganglais → russe-
Nastya PolevaVecher stekla (Вечер стекла)russe → polonais1
Digit All LoveWill You Dareanglais → russe-
MorrisseyWhy Don't You Find Out For Yourselfanglais → russe-
Eduard KhilPora lyubvi (Пора любви)russe → polonais1
Fall Out BoyThe Kids Aren't Alrightanglais → russe-
RainsFakeanglais → russe-
Anna GermanGori gori moya zvezda (Гори гори моя звезда)russe → danois-
Polina GagarinaШагайrusse → portugais-
Ruki vverh Kroshka moia (Крошка моя)russe → espagnol-
MotМама, я в Дубае (Mama, ya v Dubaye)russe → suédois-