russe

Demandes de traductions (thème et version) - russe

ArtisteDemandeLanguesPosté il y a...
Kostas MartakisS' Exo Anagki, S' Agapo ("Σ' ΕΧΩ ΑΝΑΓΚΗ, Σ' ΑΓΑΠΩ)grec → russe10 heures 51 min
VoskresenieAtlantida (Атлантида)russe → anglais17 heures 54 min
Array → Array
Djordje BalaševićCivutski vrtserbe → russe1 jour 54 min
VoskresenieSotvoryu tebe mir (Сотворю тебе мир)russe → bulgare1 jour 7 heures
Sergey BarsishchevYa bezumna kak i prezhderusse → allemand1 jour 14 heures
Russkaya narodnayaOkrasilsja mesjats bagrjantsem (Окрасился месяц багрянцем)russe → serbe2 jours 13 heures
Panos KalidisEho giortigrec → russe2 jours 18 heures
Fabio ConcatoNon Smetto di Aspettartiitalien → russe2 jours 23 heures
Mirta Wons, Alfredo AllendeEspacio Personalespagnol → russe2 jours 23 heures
Yuri NikulinEsli b ya byl Sultan (Если б я был султан)russe → anglais3 jours 9 heures
PreslavaLudata doide (Лудата дойде)bulgare → russe3 jours 16 heures
RayhonMama (Мама)russe → allemand3 jours 18 heures
Alla PugachevaLubov', Pokhozhaya Na Sonrusse → roumain3 jours 23 heures
Sergey BarsishchevKogda ya byl molodymrusse → croate4 jours 11 heures
NyushaТолькоrusse → roumain4 jours 17 heures
Array → Array
TobuscusWhat Does the Fax Say?anglais → russe6 jours 20 heures
TusLogia Pou Logia Meinane (Λόγια που λόγια μείνανε)grec → russe6 jours 22 heures
The Tolkien EnsembleHymn To Elbereth GilthonielSindarin → russe6 jours 22 heures
Howard ShoreAmon HenSindarin → russe6 jours 22 heures
EnyaAnironSindarin → russe6 jours 22 heures
Joanna MallahBerdah (بردة)arabe → russe6 jours 23 heures
El Simbolomueve la colita mamita ricaespagnol → russe1 semaine 1 jour
El Simbolocantaespagnol → russe1 semaine 1 jour
El SimboloUno, Dos, Tresespagnol → russe1 semaine 1 jour
Martina StoesselAlgo Se Enciendeespagnol → russe1 semaine 1 jour
Sevara NazarkhanUlughimsan Vatanimouzbek → russe1 semaine 1 jour
MiroСподелена любовbulgare → russe1 semaine 2 jours
Lyudmila ZykinaTechet reka Volga (Течёт река Волга)russe → croate1 semaine 2 jours
Mark BernesS chego nachinaetsya Rodina (С чего начинается Родина)russe → croate1 semaine 2 jours
Er TuranTürik qanıkazakh → russe1 semaine 2 jours
ShahrizodaAylanib o'rgilmaouzbek → russe1 semaine 3 jours
Miri YusifQalAzerbaïdjanais → russe1 semaine 4 jours
GOT7Girls Girls Girlscoréen → russe1 semaine 4 jours
Vladimir VysotskyDevushka iz Nagasaki (Девушка Из Нагасаки)russe → japonais1 semaine 5 jours
Timatiлондонrusse → grec1 semaine 6 jours
Профессор ЛебединскийУчат в школеrusse → anglais1 semaine 6 jours
Красная ПлесеньСвекровь трали валиrusse → anglais1 semaine 6 jours
Красная ПлесеньМаленькая вонючкаrusse → anglais1 semaine 6 jours
Anita TsoyТвоя Аrusse → turc2 semaines 20 heures
Tonis MagiPalveestonien → russe2 semaines 1 jour
Gosti Iz BudushegoМеткоrusse → anglais2 semaines 1 jour
OzanO olmuyorsaTurkish (Anatolian dialects) → russe2 semaines 2 jours
AlyoshaТвои Словаrusse → turc2 semaines 2 jours
Kanzler GuiДикая Охотаrusse → anglais2 semaines 2 jours
Sibel Cancakmak turc → russe2 semaines 3 jours
Shabnami SurayoWafai Delam (Вафои дилам)tadjik → russe2 semaines 3 jours
t.A.T.u.Starsrusse → turc2 semaines 4 jours
Kerkko Koskinen KollektiiviTallinnan-lauttafinnois → russe2 semaines 4 jours
Strannoye ChuvstvoStrannoye chuvstvo (Странное чувство)russe → biélorusse2 semaines 5 jours
EzoGit diyememTurkish (Anatolian dialects) → russe2 semaines 5 jours
Jing Chang相反的我 (Instead, I)chinois → russe2 semaines 5 jours
Fauve ≠Blizzardfrançais → russe2 semaines 6 jours
Cleopatra StratanMelc-melcroumain → russe2 semaines 6 jours
Cleopatra StratanZunea-Zunearoumain → russe2 semaines 6 jours
Angel HazeBattle Cryanglais → russe3 semaines 1 jour
MelissesEnagrec → russe3 semaines 5 jours
MelissesEleyes (Έλεγες)grec → russe3 semaines 5 jours
Anna VissiMe Mia Sygnomi (Με μια συγνώμη)grec → russe4 semaines 1 jour
SlotПростоЧеловекrusse → turc4 semaines 1 jour
RabfakNash durdom golosuet za Putinarusse → français4 semaines 1 jour
RabfakNash durdom golosuet za Putinarusse → roumain4 semaines 1 jour
Uma2rmanГороскоп (Horoscope )russe → français4 semaines 1 jour
Uma2rmanГороскоп (Horoscope )russe → roumain4 semaines 1 jour
Axel TonyJe te ressemblefrançais → russe4 semaines 3 jours
Elena VaengaПашкаrusse → bulgare4 semaines 4 jours
Eyal Golanהיא לא אתhébreu → russe4 semaines 4 jours
5sta FamilyTy ljubimiy moj (ты любимый мой)russe → français4 semaines 5 jours
ArashDasa Balaperse → russe4 semaines 6 jours
Gökhan TürkmenTaşTurkish (Ottoman) → russe4 semaines 6 jours
dj favretto feat eugene princesochi moskvarusse → anglais5 semaines 3 jours
black mesrimes-spectatuerspectatuerFrench (Haitian Creole) → russe5 semaines 3 jours
KanykeyKara Chan (Кара Чан)kirghiz → russe5 semaines 6 jours
Die KruppsNazis auf Speedallemand → russe5 semaines 6 jours
AkvariumZimnyaya roza (Зимняя Роза)russe → serbe5 semaines 6 jours
Trofim(Трофим)Московская песняrusse → anglais5 semaines 6 jours
BehemothO Father O Satan O Sun!anglais → russe6 semaines 19 heures
SerebroМало Тебяrusse → perse6 semaines 1 jour
OzanMalumTurkish (Anatolian dialects) → russe6 semaines 1 jour
Elena VaengaКониrusse → anglais6 semaines 1 jour
Behçet NecatigilSevgilerdeturc → russe6 semaines 2 jours
RockamoraΤο σπίτιgrec → russe6 semaines 2 jours
RockamoraΕίμαστε κύματαgrec → russe6 semaines 2 jours
Sofia RotaruLavanda (Лаванда)russe → hébreu6 semaines 4 jours
Cancionero del Frente de JuventudesSER ESPAÑOLespagnol → russe6 semaines 4 jours
J BalvinTranquilaespagnol → russe6 semaines 4 jours
Василя ФаттаховаТуган як (Родные края)russe → anglais6 semaines 4 jours
İzeliyi ki doğdunturc → russe6 semaines 5 jours
Disney SoundtrackТы боецrusse → anglais6 semaines 6 jours
The SallyangieThe Murder Of The Children Of San Franciscoanglais → russe6 semaines 6 jours
Tina ArenaAimer Jusqu'à L'impossiblefrançais → russe6 semaines 6 jours
AlişanIkimize birdenturc → russe7 semaines 15 heures
MelissesAn vrethoume s' ena paramithigrec → russe7 semaines 1 jour
Valanto TrifonosAn Me Deis / Αν Με Δειςgrec → russe7 semaines 2 jours
Hello Sleepwalkers環状遊泳japonais → russe7 semaines 2 jours
NâdiyaVoler tes Rêvesfrançais → russe7 semaines 2 jours
maNgaMucizeturc → russe7 semaines 3 jours
ArashOne Dayperse → russe7 semaines 4 jours
Kenny ChesneyI am Better as a Memoryanglais → russe7 semaines 4 jours