slovaque

Traductions – slovaque (thème et version)

ArtisteChansonLanguesCommentaires
Demi LovatoLet It Go [Pop Version]anglais → slovaque-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinocroate → slovaque-
Zuzana SmatanováVčelyslovaque → français-
Zuzana SmatanováDruhýkrátslovaque → français-
Zuzana SmatanováNič nezostane stáleslovaque → français1
Zuzana SmatanováAk sa dáslovaque → français-
TurboDorosłe dziecipolonais → slovaque-
DesmodNenávidímslovaque → serbe-
DesmodKyvadloslovaque → serbe-
DesmodAdrenalín stúpaslovaque → serbe-
KristínaNa bieleho koňaslovaque → serbe-
KatarziaMilovať s hudbouslovaque → polonais-
Juraj Hnilicakaždé ránoslovaque → italien-
Slovenská ľudová hudbaKopala studienkuslovaque → russe-
Lauri YlönenHeavyanglais → slovaque-
Marika GombitováKoloseumslovaque → anglais-
Alex HepburnUnderanglais → slovaque-
Vashti BunyanSwallow Songanglais → slovaque-
GummibärI'm A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)anglais → slovaque-
Anna GermanTo give the happinessanglais → slovaque-
Robbie WilliamsEternityanglais → slovaque-
François VillonLes Regrets de la belle HëaulmiereFrançais (Ancien français) → slovaque-
François VillonBallade des Seigneurs du temps jadisFrançais (Ancien français) → slovaque-
François VillonBallade des femmes de ParisFrançais (Ancien français) → slovaque-
François VillonBelle leçon aux enfants perdusFrançais (Ancien français) → slovaque-
François VillonBallade en vieil langage françoisFrançais (Ancien français) → slovaque-
François VillonBallade de la grosse MargotFrançais (Ancien français) → slovaque-
François VillonDouble balladeFrançais (Ancien français) → slovaque-
François VillonBallade de bonne doctrineFrançais (Ancien français) → slovaque-
François VillonBallade à s’AmieFrançais (Ancien français) → slovaque-
François VillonBallade et oraisonFrançais (Ancien français) → slovaque-
François VillonLes contredits de Franc Gontier (ballade)Français (Ancien français) → slovaque-
François VillonChansonFrançais (Ancien français) → slovaque-
François VillonÉpitapheFrançais (Ancien français) → slovaque-
François VillonLai ou rondeau de la mortFrançais (Ancien français) → slovaque-
François VillonBallade des Dames du temps jadisFrançais (Ancien français) → slovaque-
François VillonBallade finalefrançais → slovaque-
Adam ĎuricaTak to vidím jaslovaque → anglais-
Alexander RybakFairytaleanglais → slovaque-
Monika KuszyńskaIn the Name of Loveanglais → slovaque2
Yuri GulyaevHude viter vel'my v poli (Гуде вітер вельми в полі)ukrainien → slovaque-
Il VoloGrande amoreitalien → slovaque-
KristínaLáska bombováslovaque → anglais-
Maria RozalenSaltan chispasespagnol → slovaque-
HueccoDame vidaespagnol → slovaque-
Manuel CarrascoOtoňo, octubreespagnol → slovaque-
Maria RozalenComiendote a besosespagnol → slovaque-
Pablo LopezViespagnol → slovaque-
RytmusDeti stratenej generacieslovaque → espagnol-
KristínaNavždyslovaque → espagnol-
Calvin HarrisMy Wayanglais → slovaque-
AnnalisaUna finestra tra le stelleitalien → slovaque-
James ArthurSay You Won’t Let Goanglais → slovaque-
Horkyze SlizeObesil sa mu bratslovaque → anglais-
David GuettaTitaniumanglais → slovaque-
SiaElastic Heartanglais → slovaque-
SiaChandelieranglais → slovaque-
Agnieszka ChylińskaKrólowa łezpolonais → slovaque-
Khrystyna SoloviiTeche voda kalamutna (Тече вода каламутна)ukrainien → slovaque-
Zuzana SmatanováV dobrom aj v zlomslovaque → russe-
Zuzana SmatanováV dobrom aj v zlomslovaque → polonais-
Sima MartausováNormálny životslovaque → anglais-
Mária ČírováUnikátslovaque → anglais-
Ellie GouldingStill Falling for Youanglais → slovaque-
Maldita NereaNo pide tanto, idiotaespagnol → slovaque-
Alejandro SanzDeja Que Te Beseespagnol → slovaque-
Álvaro SolerAgostoespagnol → slovaque-
Julieta VenegasLimon Y Salespagnol → slovaque-
Los AlienígenasEnsalada químicaespagnol → slovaque-
DasoulSi me porto malespagnol → slovaque-
Jesse & JoyNo Soy Una de Esasespagnol → slovaque-
PehaZa tebouslovaque → anglais-
PehaZa tebouslovaque → espagnol-
Simple PlanUntitled (How Could This Happen To Me?)anglais → slovaque-
Polish FolkW moim ogródeckupolonais → slovaque-
Céline DionThe Greatest Rewardanglais → slovaque-
Céline DionThe Reason I Go Onanglais → slovaque-
Céline DionThere Comes A Timeanglais → slovaque-
Céline DionThis Timeanglais → slovaque-
Céline DionWater from the moonanglais → slovaque-
Céline DionWith this tearanglais → slovaque-
Cat StevensMorning has brokenanglais → slovaque-
Jamala1944 tatar de Crimée → slovaque-
Céline DionOpen Arms (Journey cover)anglais → slovaque-
Céline DionLullaby (Good-Night, My Angel)anglais → slovaque-
Céline DionLove Doesn't Ask Whyanglais → slovaque-
Céline DionJust Walk Awayanglais → slovaque-
Céline DionI Want You to Need Meanglais → slovaque-
Céline DionI Surrenderanglais → slovaque-
Céline DionI Know What Love Isanglais → slovaque-
Céline DionDreamin' Of Youanglais → slovaque-
Céline DionDance With My Fatheranglais → slovaque-
SuverenoSuvereno-Nech sa daríslovaque → espagnol-
BurdonDushko moja (Душко моя)ukrainien → slovaque2
Céline DionAll By Myselfanglais → slovaque-
Céline DionA Song For Youanglais → slovaque-
Majk SpiritHviezdyslovaque → espagnol-
Meghan TrainorLike I'm Gonna Lose Youanglais → slovaque-
Ed SheeranPhotographanglais → slovaque-
Avril LavigneKeep Holding Onanglais → slovaque-