slovène

Recherche avancée

Trauctions - slovène (thème et version)

ArtisteChansonLanguesCommentaires
Marjana DeržajTelstarslovène → transcription2
Lado LeskovarPoslednji vlakslovène → croate2
SiddhartaKlinikslovène → anglais-
SiddhartaRingslovène → anglais-
Eva BotoPlus in Minusslovène → anglais-
Klapa s moraMižerjacroate → slovène1
Tereza KesovijaPrišla bo pomladslovène → croate2
LoonaEl Tiburonespagnol → slovène-
Ljupka DimitrovskaLjubljanski zvonslovène → russe3
Ljupka DimitrovskaLjubljanski zvonslovène → croate2
Donald Braswell IINessun Dormaitalien → slovène-
National AnthemsHej, Slováci (Slovenský štát)slovaque → slovène-
PinkJust Give Me A Reasonanglais → slovène1
Demetra MalalanPoišči me srečnoslovène → anglais-
ZAZLa Féefrançais → slovène-
Panic! at the DiscoOh Gloryanglais → slovène-
DearSong For ... japonais → slovène2
SiddhartaPlastikaslovène → anglais-
Marjana DeržajBreza moje mladostislovène → russe4
Marjana DeržajTelstarslovène → anglais-
Marjana DeržajTelstarslovène → russe3
DeolindaUm contra o outroportugais → slovène-
Bon JoviLiving on a Prayeranglais → slovène-
Lado LeskovarMalokdaj se srečavaslovène → russe-
Berta AmbrožBrez besedslovène → russe-
SiddhartaRingslovène → russe-
Lado LeskovarVse rože svetaslovène → russe-
Pearl JamBlackanglais → slovène-
Marjana DeržajNa Zmajskem mostuslovène → russe-
Marjana DeržajPoletna nočslovène → anglais-
Marjana DeržajV Ljubljanoslovène → russe-
Marjana DeržajPtičje strašiloslovène → russe3
Lačni FrancNaša Lidija je pri vojakihslovène → croate8
Beti JurkovićMandolinaslovène → russe-
Marjana DeržajZemlja plešeslovène → russe-
John LennonWorking Class Heroanglais → slovène-
Marjana DeržajNariši zame nov svetslovène → russe2
Marjana DeržajStar gramofonslovène → russe-
Lačni FrancNaša Lidija je pri vojakihslovène → russe-
Lado LeskovarMalokdaj se srečavaslovène → croate4
Marjana DeržajStar gramofonslovène → croate3
Marjana DeržajNariši zame nov svetslovène → croate3
ABBAHappy New Yearanglais → slovène-
Gene KellySingin' in the Rainanglais → slovène-
PreslavaBezrazlichnabulgare → slovène-
One DirectionThey Don't Know About Usanglais → slovène-
Toše ProeskiMojaslovène → croate-
Nik KershawThe Riddleanglais → slovène-
QueenOne Visionanglais → slovène-
Klapa IntradeIspod tvoje bolotureDalmatian dialect → slovène-
SiddhartaSamo Edinislovène → serbe-
Sarah BrightmanNella Fantasiaitalien → slovène-
SiddhartaSamo Edinislovène → anglais-
National AnthemsSlovenian National Anthem-Zdravljice.slovène → tonguien-
National AnthemsSlovenian National Anthem-Zdravljice.slovène → anglais1
National AnthemsSlovenian National Anthem-Zdravljice.slovène → russe-
Marjana DeržajVozi me vlak v daljaveslovène → russe-
Lado LeskovarNatalislovène → transcription-
Lado LeskovarNatalislovène → russe2
Marjana DeržajVozi me vlak v daljaveslovène → transcription-
Marjana DeržajPoletna nočslovène → transcription-
Marjana DeržajPoletna nočslovène → russe-
Marjana DeržajOrionslovène → russe3
Ariane BrunetBien avec toifrançais → slovène-
Ariane BrunetAime-moifrançais → slovène-
TrainDrops Of Jupiter (Tell Me)anglais → slovène-
Beti JurkovićZvoncki in trobenticeslovène → transcription-
Beti JurkovićPoletna nocslovène → russe-
Beti JurkovićZvoncki in trobenticeslovène → russe2
OutlandishAichaanglais → slovène-
Neda UkradenNaj, Naj (SLO ver)slovène → russe2
Enrique IglesiasCuando Me Enamoroespagnol → slovène-
Neda UkradenAdijo ljubicaslovène → russe2
Neda UkradenNaj najbosniaque → slovène1
Neda UkradenAdijo ljubicaslovène → anglais-
Irene CaraWhat a feelinganglais → slovène-
Billy JoelPiano Mananglais → slovène-
LaibachDržavaslovène → russe4
Crvena JabukaZarjavele trobenteslovène → russe2
Crvena JabukaZarjavele trobenteslovène → anglais-
Green DayBasket caseanglais → slovène-
Battle BeastEnter the Metal Worldanglais → slovène-
Toše ProeskiGo molam noḱva neboto da mi te vrati (Го молам ноќва небото да ми те врати)macédonien → slovène-
Tereza KesovijaPovej mislovène → croate1
Tereza KesovijaPovej mislovène → anglais1
Leonard CohenHallelujahanglais → slovène-
Jennifer LopezOn The Flooranglais → slovène-
Psy (싸이)Gangnam Style (강남스타일)coréen → slovène-
Kanye WestPoweranglais → slovène-
Big Foot MamaSlab spominslovène → anglais-
Lado LeskovarVse rože svetaslovène → anglais1
Loreen Euphoriaanglais → slovène-
Green Day21 gunsanglais → slovène-
Taylor SwiftStay beautifulanglais → slovène-
Katy PerryWide Awakeanglais → slovène-
The BraveryAn Honest Mistakeanglais → slovène-
Toše ProeskiMojaslovène → russe-
Cheb KhaledAïchafrançais → slovène-
RBD (Rebelde)Aún hay algoespagnol → slovène-
RBD (Rebelde)Nuestro Amorespagnol → slovène-