slovène

Trauctions - slovène (thème et version)

ArtisteChansonLanguesCommentaires
National AnthemsYugoslavian National Anthemserbe → slovène-
GalenaНе пред хоратаbulgare → slovène-
DimanaDa I Vdigna Li? (Да й вдигна ли?)bulgare → slovène-
Brigita SulerLjubijoslovène → russe-
AndreaMen si tyrsilbulgare → slovène-
PreslavaLudata doide (Лудата дойде)bulgare → slovène-
Nika ZorjanNasmeh žıvljenjaslovène → turc-
Nika ZorjanČas za nasslovène → turc-
Ljupka DimitrovskaNajlepši valček svetaslovène → croate4
Ljupka DimitrovskaNajlepši valček svetaslovène → russe7
NavihankeTvoj smsslovène → transcription-
AndreaNai Velikbulgare → slovène-
NavihankeTvoj smsslovène → russe8
NavihankeTvoj smsslovène → croate3
NavihankeTvoj smsslovène → polonais-
MuffLet Me Be (Myself)anglais → slovène-
SiddhartaCiklon Orkaslovène → serbe-
Natalija KolšekSolza tiho padla je na dlanslovène → russe-
Natalija KolšekZabučale goreslovène → russe-
IvanaNedey (Недей)bulgare → slovène-
MalinaBez Izvineniebulgare → slovène-
AlisiaDobre Doshla (Добре дошла)bulgare → slovène-
MalinaLeden sviatbulgare → slovène-
MalinaAko shte da zvanish (Ако ще да звъниш)bulgare → slovène-
EmanuelaPitam te posledno (Питам те последно)bulgare → slovène-
Natalija KolšekZabučale goreslovène → croate1
Natalija KolšekSolza tiho padla je na dlanslovène → croate1
Tinkara KovačSpetslovène → hongrois-
Cvetelina YanevaVsichko (Всичко)bulgare → slovène-
Natalija KolšekSolza tiho padla je na dlanslovène → anglais2
Cvetelina YanevaKato virus (Като вирус)bulgare → slovène-
YanicaSavsem narochnobulgare → slovène-
Nika ZorjanČas za nasslovène → russe-
Tinkara KovačLjubezen je padla z nebaslovène → anglais-
Tinkara KovačMars in Veneraslovène → anglais-
Tinkara KovačSlepa srečaslovène → anglais-
Tinkara KovačBrez lažislovène → anglais-
Tinkara KovačZakajslovène → anglais-
Tinkara KovačSonce v očehslovène → anglais-
Tinkara KovačIn sta šlaslovène → anglais-
Tinkara KovačVeter z jugaslovène → anglais-
Tinkara KovačŠe tam neslovène → anglais-
Nika ZorjanNasmeh žıvljenjaslovène → russe4
NavihankeGasilec mojslovène → russe5
Brigita SulerLjubijoslovène → polonais-
NavihankeGasilec mojslovène → polonais-
Nika ZorjanNasmeh žıvljenjaslovène → polonais-
Tinkara KovačSpetslovène → anglais-
Desi SlavaМоето друго азbulgare → slovène-
April (Slovenian singer)Ne bislovène → anglais-
Cvetelina YanevaAvtorat e drug (Авторът е друг)bulgare → slovène-
Nika ZorjanČas za nasslovène → croate5
Nika ZorjanNasmeh žıvljenjaslovène → croate-
April (Slovenian singer)Ladadidejslovène → anglais-
Omar NaberBistvo skrito je očemslovène → anglais-
Nika ZorjanNasmeh žıvljenjaslovène → anglais2
Nika ZorjanČas za nasslovène → anglais-
YanicaNito Minuta (Нито минута)bulgare → slovène-
AndreaNyama da sam az - Няма да съм азbulgare → slovène-
LianaIzbyagaibulgare → slovène-
EmiliaAko Si Zvezdabulgare → slovène-
Neli PetkovaЦветовеbulgare → slovène-
EmiliaИзнервяш меbulgare → slovène-
Lačni FranzKo si rdeče zvezde šivalaslovène → anglais-
April (Slovenian singer)Ladadidejslovène → serbe-
Lačni FranzPraslovanslovène → anglais-
National AnthemsChadian National Anthem - La Tchadiennefrançais → slovène-
Cvetelina YanevaDO BEZUMIEbulgare → slovène-
Cvetelina YanevaMoga pak (Мога пак)bulgare → slovène-
Ljupka DimitrovskaPozdravljam te, moj rodni krajslovène → russe-
Ljupka DimitrovskaPozdravljam te, moj rodni krajslovène → croate2
Alenka GotarCvet z jugaslovène → croate-
Alenka GotarCvet z jugaslovène → anglais-
Omar NaberStop (Original version)slovène → anglais-
Rebeka DremeljNe boš se igralslovène → anglais-
MuffNov Danslovène → bulgare2
Lady GagaDopeanglais → slovène-
AlisiaPak Sam Tukbulgare → slovène-
Lady GagaSpeechlessanglais → slovène-
SiddhartaT.H.O.R.slovène → anglais-
SiddhartaCiklon Orkaslovène → anglais-
GalenaПак ли (Pak li)bulgare → slovène-
MuffNov Danslovène → anglais-
Ljupka DimitrovskaSlovenska veselicaslovène → russe2
Ljupka DimitrovskaVse si meni tislovène → russe-
Ljupka DimitrovskaVse si meni tislovène → croate2
Ljupka DimitrovskaSlovenska veselicaslovène → croate2
EmiliaDori i da bolibulgare → slovène-
Rise AgainstHero Of Waranglais → slovène-
James BluntBonfire Heartanglais → slovène-
Saša LenderoLevinjaslovène → russe6
Bright EyesLuaanglais → slovène-
Big Foot MamaSlab spominslovène → russe6
Zoran PredinUspavankaslovène → russe7
Eva BotoPlus in Minusslovène → russe10
Tom OdellAnother Loveanglais → slovène-
A Great Big WorldSay Somethinganglais → slovène-
In This MomentWhoreanglais → slovène-
Alenka GotarCvet z jugaslovène → transcription-
Alenka GotarCvet z jugaslovène → russe5