espagnol

Demandes de traductions (thème et version) - espagnol

ArtisteDemandeLanguesPosté il y a...
NikiforosFtano Sto Theo (Φτάνω στο Θεό)grec → espagnol1 heure 54 min
Alberto VázquezEl ausenteespagnol → anglais9 heures 28 min
Jesse & JoyMi Teseroespagnol → chinois16 heures 12 min
El Poeta CallejeroMy Babyespagnol → anglais17 heures 5 min
t.A.T.u.Love In Every Momentrusse → espagnol17 heures 55 min
Antonio MolinaSueño colombianoespagnol → anglais20 heures 44 min
Magnus CarlssonLev Livetsuédois → espagnol1 jour 8 heures
Laura PausiniEscucha a tu corazónespagnol → anglais1 jour 8 heures
Julio SosaBrindis de sangreespagnol → anglais1 jour 11 heures
ZuccheroUn kiloitalien → espagnol1 jour 12 heures
Melek RojhatZerya minKurdish dialects → espagnol1 jour 15 heures
Melek RojhatYar tu berdeKurdish (Kurmanji) → espagnol1 jour 15 heures
Melek RojhatXumalinaKurdish dialects → espagnol1 jour 15 heures
Melek RojhatSerê çiyanKurdish dialects → espagnol1 jour 15 heures
Melek RojhatSebra dilaKurdish dialects → espagnol1 jour 15 heures
Melek RojhatPotporiKurdish dialects → espagnol1 jour 15 heures
Melek RojhatLawkoKurdish dialects → espagnol1 jour 15 heures
Melek RojhatGulazer KurdistaneKurdish dialects → espagnol1 jour 15 heures
Melek RojhatGeryanekKurdish (Kurmanji) → espagnol1 jour 15 heures
Melek RojhatEz kal bum eKurdish dialects → espagnol1 jour 15 heures
Melek RojhatEşqa dilaKurdish dialects → espagnol1 jour 16 heures
Melek RojhatBercelaKurdish dialects → espagnol1 jour 16 heures
Melek RojhatBê te nabeKurdish dialects → espagnol1 jour 16 heures
El Sueño de MorfeoPuedeespagnol → serbe1 jour 19 heures
Koi beshe ti (Кой беше ти)bulgare → espagnol2 jours 7 heures
LuceroEres todoespagnol → anglais2 jours 8 heures
LuceroAca entre nosespagnol → anglais2 jours 9 heures
Adriana VarelaSilbandoespagnol → anglais2 jours 10 heures
María del MonteAgua pasadaespagnol → anglais2 jours 11 heures
Melek RojhatBavê Mihemed SalihKurdish dialects → espagnol2 jours 15 heures
ChocQuib TownCalenturaespagnol → français2 jours 16 heures
Zara LarssonLove Againanglais → espagnol3 jours 11 heures
Alejandro FernándezEstas aquiespagnol → hongrois4 jours 20 heures
MacacoUna Sola Vozespagnol → roumain4 jours 21 heures
David BustamanteDos hombres y un destinoespagnol → hongrois6 jours 8 heures
RevolverheldIch Lass Für Dich Das Licht Anallemand → espagnol6 jours 19 heures
Jorge FalcónQuiero verte una vez másespagnol → français1 semaine 1 heure
TimoteijIngen idésuédois → espagnol1 semaine 2 heures
TimoteijVända Med Vindensuédois → espagnol1 semaine 3 heures
J BalvinTranquilaespagnol → serbe1 semaine 13 heures
El SimboloQue si, Que noespagnol → anglais1 semaine 17 heures
El Simbolomueve la colita mamita ricaespagnol → anglais1 semaine 17 heures
El SimboloManten el movimientoespagnol → anglais1 semaine 17 heures
Jenni RiveraLa Misma Gran Seńoraespagnol → finnois1 semaine 1 jour
Diego GómezAndalucíaespagnol → anglais1 semaine 1 jour
Mirta Wons, Alfredo AllendeEspacio Personalespagnol → russe1 semaine 2 jours
Manuel CarrascoQue nos esta pasandoespagnol → anglais1 semaine 3 jours
catarina pereiraMea culpaportugais → espagnol1 semaine 4 jours
catarina pereiraCanta por mimportugais → espagnol1 semaine 4 jours
Jrhushespagnol → français2 semaines 5 heures
Isabel PantojaLos niños de la Gabrielaespagnol → français2 semaines 12 heures
Belén MorenoCuando Tenia Que Jugarespagnol → français2 semaines 18 heures
El Simbolomueve la colita mamita ricaespagnol → russe2 semaines 22 heures
El Simbolocantaespagnol → russe2 semaines 22 heures
El SimboloUno, Dos, Tresespagnol → russe2 semaines 22 heures
Jenni VartiainenMinä sinua vaanfinnois → espagnol2 semaines 1 jour
Victor ManuelleMe llamaré tuyoespagnol → italien2 semaines 1 jour
Martina StoesselAlgo Se Enciendeespagnol → russe2 semaines 1 jour
Valentin ElizaldeLa Más Deseadaespagnol → anglais2 semaines 2 jours
Valentin ElizaldeLinda Gueritaespagnol → anglais2 semaines 2 jours
StromaeHumain à l'eaufrançais → espagnol2 semaines 2 jours
CroGenausoallemand → espagnol2 semaines 2 jours
Dulce MaríaCorazón En Pausaespagnol → serbe2 semaines 2 jours
Dulce MaríaCorazón En Pausaespagnol → hongrois2 semaines 2 jours
Dulce MaríaCorazón En Pausaespagnol → bulgare2 semaines 2 jours
Dulce MaríaCorazón En Pausaespagnol → anglais2 semaines 2 jours
SantaflowNo temeréespagnol → anglais2 semaines 2 jours
RobinKävele mun kaafinnois → espagnol2 semaines 3 jours
SkrillexAll Is Fair in Love and BrostepEnglish (Jamaican) → espagnol2 semaines 3 jours
PandaHolla!espagnol → anglais2 semaines 3 jours
Caetano VelosoLamento Borincanoespagnol → anglais2 semaines 3 jours
Daddy YankeeMás que un amigoespagnol → polonais2 semaines 3 jours
The BrainsGato Calaveraespagnol → anglais2 semaines 4 jours
Violeta ParraGracias A La Vidaespagnol → turc2 semaines 4 jours
Moshe PeretzIm at Holechethébreu → espagnol2 semaines 4 jours
Los del RioMacarenaespagnol → turc2 semaines 5 jours
DionysosFlamme à Lunettesfrançais → espagnol2 semaines 5 jours
ThaliaViaje Tiempo Atrásespagnol → Greek (classical)2 semaines 5 jours
Marcos Rafael Blanco BelmonteEl sembradorespagnol → anglais2 semaines 5 jours
Lara FabianImmortellefrançais → espagnol2 semaines 6 jours
Radio MacandeAhora curo mis heridasespagnol → bulgare2 semaines 6 jours
Lilla PolyákValami Máshongrois → espagnol3 semaines 14 heures
Lilla PolyákKarcoláshongrois → espagnol3 semaines 1 jour
ThaliaArrasandoespagnol → grec3 semaines 2 jours
ThaliaPor Amorespagnol → grec3 semaines 2 jours
Abraham MateoSeñoritaespagnol → français3 semaines 2 jours
Paula FernandesHoy Me Voyportugais → italien3 semaines 2 jours
National AnthemsBasque Country Anthem - Eusko Abendaren Ereserkiabasque → espagnol3 semaines 2 jours
XIA ( junsu )foolish heartcoréen → espagnol3 semaines 2 jours
2PacCalifornia Loveanglais → espagnol3 semaines 3 jours
MolotovPocas Palabrasespagnol → anglais3 semaines 3 jours
Antonio AguilarNadie es eterno en el mundoespagnol → hongrois3 semaines 4 jours
Pierre LapointePointant le nord français → espagnol3 semaines 5 jours
Daddy YankeeEl Amanteespagnol → roumain3 semaines 6 jours
Damien Saezon meurt de toifrançais → espagnol4 semaines 6 heures
RBDMi Pequeña Traviesaespagnol → anglais4 semaines 8 heures
Rakim Y Ken-YMi Corazon Esta Muertoespagnol → roumain4 semaines 15 heures
ShakiraCazador De Amorespagnol → turc4 semaines 16 heures
LornaPapito Ven A Miespagnol → turc4 semaines 1 jour
EME 15Wonderlandespagnol → bulgare4 semaines 2 jours