translittération

Traductions – translittération (thème et version)

ArtisteChansonLanguesCommentaires
Yurii ShatunovЧужая больrusse → translittération-
Yurii ShatunovКлянусьrusse → translittération-
Yurii ShatunovZvesdnaya Notsh (Звездная ночь)russe → translittération-
Sergey LazarevЯ Не Здамся Без Боюukrainien → translittération-
Sergey LazarevПусть весь мир подождётrusse → translittération-
Sergey LazarevVspominay (Вспоминай)russe → translittération-
Sergey LazarevNaydi Menya (Найди Меня)russe → translittération-
EraDivanopseudo-latin → translittération-
The Nightmare Before Christmas (OST)Это хэллоуин! (Russian) [This Is Halloween]russe → translittération-
Hiba TawajiMaakoul (معقول)arabe → translittération-
Radwimps夢灯籠 (Yume torou)japonais → translittération-
DjoganiЖенске сузе (Ženske suze)serbe → translittération-
ShantelSotaserbe → translittération-
Chieko Baisho下町の太陽 (Shitamachi no Taiyou)japonais → translittération-
The Nightmare Before Christmas (OST)Песня Салли (Russian) [Sally's Song]russe → translittération7
InfiniteReal Storycoréen → translittération-
VIA MarokandHamma Harakatdaouzbek → translittération-
Doston UbaydullaevSenga Shaydomanouzbek → translittération-
Vasil NaydenovChudo (Чудо)bulgare → translittération-
Vasil NaydenovSbogom kazah (Сбогом казах)bulgare → translittération-
supercellSayonara Memoriesjaponais → translittération-
NigunAhavat Olam אהבת עולםhébreu → translittération-
Nancy AjramBel hawadaarabe → translittération-
Pantelis PantelidisThimamai | Θυμάμαιgrec → translittération-
Natassa BofiliouPame Xana (Πάμε ξανά)grec → translittération-
SEREBROSlomana (Сломана)russe → translittération-
OugenweideWan si dahs allemand (moyen haut-allemand) → translittération-
Mohamed Mounirقلب الوطن مجروحarabe → translittération-
Despina VandiTyhi (Τύχη)grec → translittération-
Ferman AkgülDırdırturc → translittération-
Masako Mori高原の駅よさようなら (Kougen no Eki yo Sayounara)japonais → translittération-
LyokhaРазбейте дискrusse → translittération-
Elena TemnikovaСчастьеrusse → translittération-
Allegro BandAfrikaserbe → translittération-
Cvetelina YanevaZa kontaktibulgare → translittération-
Katarina GrujićGreškaserbe → translittération-
Nastya Zadorozhnaya (Stasya)Pover' v moyu lubov (Поверь в мою любовь)russe → translittération-
Shiri Maimonשלג בשרבhébreu → translittération-
Lilia StefanovaЗащо мълчишbulgare → translittération-
Ehsan Khaje AmiriHaras - هراسpersan → translittération-
Yedidia Jaiatלאורך כל חייhébreu → translittération-
IvankovaПока мы молодыrusse → translittération-
Hymns of Russian OblastsGimn Yamalo-Nenetski (Гимн Ямало-Ненецкий)(Yamalo-Nenets)russe → translittération-
Hymns of Russian OblastsGimnPensenskoi Oblasti (Гимн Пензенской области )(Penza)(Saratov)russe → translittération-
State Songs of IndiaVanji bhoomi (Travancore - defunct)malayâlam → translittération-
State Songs of IndiaO Mur Apunar Desh(অ’ মোৰ আপোনাৰ দেশ)(Assam)assamese → translittération-
State Songs of IndiaMaa Telugu Talliki (Andhra Pradesh)télougou → translittération-
State Songs of IndiaBande Utkala Janani (ବନ୍ଦେ ଉତ୍କଳ ଜନନୀ)(Odisha)hindi → translittération-
Hymns of Russian OblastsGimn Tatarstana (Гимн Татарстана)(Tatarstan)russe → translittération-
CvetelinaОй ти славей пилеbulgare → translittération-
ZiyodaBevafo Yorouzbek → translittération-
Hymns of Russian OblastsState Anthem of North-Ossetia Alaniaossétique → translittération-
Hymns of Russian OblastsGimn Bashkortostan Respubliki (гимн Башҡортостан Республикаһы.)(Bashkortostan)bachkir → translittération-
Ghalimjan MoldanazarСағымkazakh → translittération-
BTS (Bangtan Boys)Butterfly (Japanese Version)japonais → translittération-
Hymns of Russian OblastsGimn Karachai-Cherkessia (Гимн Карачаево-Черкесии)(Karachay-cherkessia)russe → translittération-
Hymns of Russian OblastsDagestan, ti otshisna svyetaya (Дагестан, ты отчизна святая")(Dagestan)russe → translittération-
Hymns of Russian OblastsNiri I Gori Tvoi Bolshebni, Radina("Нивы и горы твои волшебны, Родина" )(Crimea)russe → translittération-
The MoominsMoomin Closing Theme (japanese)japonais → translittération-
Hymns of Russian OblastsGimn Chechenskoi Respubliki Ichkeria (Гимн Чеченской Республики Ичкерия)(Ichkeria) tchétchène → translittération-
Hymns of Russian OblastsBibshi Gimn Tatarstana (бывший Гимн Татарстана)(Tatarstan)tatare → translittération-
Dia (South Korean singer)Leave Alonecoréen → translittération-
Hymns of Russian OblastsChăwash Respublikin patshalăh gimnĕ (Чӑваш Республикин патшалӑх гимнӗ) (Chuvash) chuvash → translittération-
Hymns of Russian OblastsMoya Moskva (Моя Москва)(Moscow)russe → translittération-
Petros GaitanosXristos Anesti (Χριστὸς ἀνέστη)grec → translittération-
Hymns of Russian OblastsAltai Respublikani Gimni (Altay Respublikanıñ Gimnı)(Altai)altaï → translittération-
Hymns of Russian OblastsAltai Respublikani Gimni (Altay Respublikanıñ Gimnı)(Altai)altaï → translittération-
AqoursPops heart de Odorun damon! (Pops heartで踊るんだもん!)japonais → translittération-
Slavka KalchevaBiala rozabulgare → translittération-
Aviv Geffenעכשיו מעונןhébreu → translittération-
Studio Ghibli (ost)世界の約束 (Sekai no Yakusoku)japonais → translittération-
Studio Ghibli (ost)Itsumo Nandodemo (いつも何度でも)japonais → translittération-
ElissaSaharna Ya Leil (سهرنا يا ليل)arabe → translittération-
NigunKi Lashemhébreu → translittération-
Cvetelina YanevaBroy me (Брой ме)bulgare → translittération-
InfiniteOne Daycoréen → translittération-
CvetelinaБолен лежи млад овчаринbulgare → translittération-
Janar DughalovaТаңданбаkazakh → translittération-
Aidana MedenovaМенімен билеkazakh → translittération-
State Songs of the USAGi Talo Gi Halom Tasichamorro → translittération-
Angela dimitriouΈλα, έλαgrec → translittération-
Melo'menСүйгенім болkazakh → translittération-
Wael KfourySalony سألونيarabe → translittération-
Vasiliki NtantaΟύτε να σε ξαναδώ- Oyte na se ksanadogrec → translittération-
Vasiliki NtantaΜε ένα σου βλέμμαgrec → translittération-
Vasiliki NtantaΤα σαββατοκύριακά μουgrec → translittération-
KeshYouҚазақтың аруларыkazakh → translittération-
Verka SerduchkaПо чуть-чутьrusse → translittération-
Verka SerduchkaА я у гай ходилаukrainien → translittération-
Verka SerduchkaА я смеюсьrusse → translittération-
Verka SerduchkaVsyo budyet khorosho (Всё будет хорошо)russe → translittération-
Verka SerduchkaTuk, tuk, tuk (Тук, тук, тук)russe → translittération-
German State AnthemsDas elsässische Fahnenlied (Alsace)allemand → translittération-
Verka SerduchkaGorilka (Горiлка)russe → translittération-
The Lord's PrayerAbun D'bashmayo (ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ)aramaïque (syriaque classique) → translittération-
W (OST)You and Me (그대와 나)coréen → translittération-
Eida Al MenhaliYabooy - يابويarabe → translittération-
W (OST)My Heart (내 맘)coréen → translittération-
InfiniteThank You (고마워 )coréen → translittération-
Ayman Zbib3omri w e7yati (عمري و حياتي)arabe → translittération-