Accueil Accueil
Rejoignez-nous
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → anglais → Adele → Lay Me Down → néerlandais
  • Adele

    Adele

    Lay Me Down → traduction en néerlandais

  • 8 traductions
    albanais
    +7 de plus
    , arabe, espagnol, grec, néerlandais, persan, serbe, turc
✕
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Lay Me Down

[Verse 1]
I would never lie to you unless you tell me to
Every part of me, all my words to hold
And hold against me, why won't you let it be?
 
[Pre-Chorus]
Don't you ever say my love opened up your heart
No I'm not gonna do it standing up
The words don't come out right
When you're right in front of me
Help me baby, won't you turn off the lights
 
[Chorus]
Lay me down ('til the morning)
Lay me down (through the night)
Lay me down (I can fall in)
Lay me down (Won’t you)
Lay me down (I can baby)
Lay me down (Someone believe me)
 
[Verse 2]
I would never break the rules unless you tell me to
You can read my mind, be it truth or lies
Lie down beside me, why won't you let it be?
 
[Pre-Chorus]
Don't you ever say my love opened up your heart
No I'm not gonna do it standing up
The words don't come out right
When you're right in front of me
Help me baby, won't you turn off the lights
 
[Chorus]
Lay me down ('til the morning)
Lay me down (through the night)
Lay me down (I can fall in)
Lay me down (Won’t you)
Lay me down (I can baby)
Lay me down (Someone believe me)
 
[Bridge]
Lay down with me
Lay down with me
Lay down with me
Lay down with me
 
[Pre-Chorus]
Words don't come out right
When you're right in front of me
Help me baby, won't you turn off the lights
 
[Chorus]
Lay me down ('til the morning)
Lay me down (through the night)
Lay me down (I can fall in)
Lay me down (Won’t you)
Lay me down (I can baby)
Lay me down (Someone believe me)
 
Traduction

Leg mij neer

[Verse 1]
Ik zou nooit tegen je liegen tenzij je mij zegt het te doen
Elk deel van mij, al mijn woorden om vast te houden
En houd je tegen mij aan, waarom laat je het niet gewoon zijn?
 
[Pre-Chorus]
Heb je ooit niet eens gezegd, mijn liefde opende jouw hart?
Nee ik ga het niet doen, ik sta op
De woorden komen er niet goed uit
Wanneer je recht voor mij staat
Help me baby, zal je niet het licht uit doen
 
[Chorus]
Leg mij neer (tot de ochtend)
Leg mij neer (door de nacht)
Leg mij neer (ik kan niet slaap vallen)
Leg mij neer (zal je niet)
Leg mij neer (ik kan, baby)
Leg mij neer (iemand gelooft mij)
 
[Verse 2]
Ik zou nooit de regels verbreken tenzij je mij zegt het te doen
Je kan mijn gedachten lezen, waarheid of leugens
Kom naast mij liggen, waarom laat je het niet gewoon zijn?
 
[Pre-Chorus]
Heb je ooit niet eens gezegd, mijn liefde opende jouw hart?
Nee ik ga het niet doen, ik sta op
De woorden komen er niet goed uit
Wanneer je recht voor mij staat
Help me baby, zal je niet het licht uit doen
 
[Chorus]
Leg mij neer (tot de ochtend)
Leg mij neer (door de nacht)
Leg mij neer (ik kan niet in slaap vallen)
Leg mij neer (zal je niet)
Leg mij neer (ik kan, baby)
Leg mij neer (iemand gelooft mij)
 
[Bridge]
Kom met mij liggen
Kom met mij liggen
Kom met mij liggen
Kom met mij liggen
 
[Pre-Chorus]
Heb je ooit niet eens gezegd, mijn liefde opende jouw hart?
Nee ik ga het niet doen, ik sta op
De woorden komen er niet goed uit
Wanneer je recht voor mij staat
Help me baby, zal je niet het licht uit doen
 
✕
Adele: Top 3
1.Set Fire to the Rain
2.Hello
3.Easy on Me
Commentaires
↑↓